Що таке TAUGHT HIMSELF Українською - Українська переклад

• сам навчився

Приклади вживання Taught himself Англійська мовою та їх переклад на Українською

He taught himself French.
Він самостійно вивчив французьку.

Over time, he taught himself.
За часів викладання він виказав себе.

He taught himself anatomy and painting.
Самостійно вивчав живопис і анатомію.

Very quickly he taught himself to play it.
Він дуже швидко навчився на ній грати.

He taught himself to play 20 instruments.
Він самостійно навчився грати на 9 інструментах.

As he worked he taught himself Latin.
Ніби граючись, він самотужки вивчив латинську.

Tom taught himself to play the piano.
Том навчився грати на піаніно самотужки.

Karpenko-Karyi Institute, where he later taught himself.
Карпенка-Карого, де пізніше сам викладав.

Richard taught himself to read and write.
Річард сам навчився читати і писати.

Bought first acoustic guitar and taught himself to play.
Купив сину першу гітару та навчив грати.

He taught himself to play the piano and now composes music.
Він сам навчився грати на піаніно, і почав складати музику.

He studied politics and taught himself French.
Він самотужки здобував освіту та вчив французьку мову.

He taught himself English, and became a customs worker at an airport.
Він самостійно вивчив англійську і став працювати на митниці в аеропорту.

Artificial Intelligence from Baidu taught himself to speak.
Штучний інтелект від Baidu самостійно навчився говорити.

He taught himself to play guitar at age 12 and grew up singing in church choir.
Він сам навчився грати на гітарі в 12 років і чудово співав у церковному хорі.

Carl built his first guitar and taught himself to play.
Саша сам майстрував свої перші гітари і самостійно вчився грати.

John Adams taught himself French during the times he was sailing across the Atlantic.
Джон Адамс викладав сам французький за часів він плив через Атлантичний океан.

Unable to afford a guitar, he bought a ten-cent harmonica and taught himself to play it.
Не вміючи грати, купив собі гітару і сам навчився.

He taught himself to work like a machine, got up at 5 in the morning until 7 in the evening wrote.
Він привчив себе працювати як машина, вставав о 5 ранку і до 7 вечора писав.

Wright was educated at Derby grammar school and taught himself to draw by copying prints.
Райт отримав освіту в граматичній школі Дербі і сам навчився малювати, копіюючи гравюри.

Instead Smith taught himself harmonica and drums, and with harpist Clifton James and guitarist Bobby Lee Burns formed a blues trio.
Там Сміт самостійно навчився грати на губній гармоніці і барабанах, сформував блюзове тріо з губним гармоністом Кліфтоном Джеймсом і гітаристом Боббі Лі Бернсом.

While working at an engineering firm, 17-year-old Starkey joined a band and taught himself to play the drums.
За час роботи в інженерній фірмі, 17-річний Старкі приєднався до групи і сам навчився грати на барабанах.

At this turning point in his life and career, Dr. Box taught himself the statistical methods necessary to analyze his own findings when there were no statisticians available to check his work.
У цей поворотний момент в його житті і кар'єрі д-р Бокс навчав себе статистичним методам, необхідним для аналізу власних висновків, коли не було доступних статистиків для перевірки його роботи.

One of his fellow-apprentices was Socinian(a Unitarian sect that denied the divinity of Christ), and in order better to argue, Sharp taught himself Greek.
Один з його співробітників був социніанином(унітаристом, який відкидає божественність Ісуса Христа), тому для того, щоб мати кращі аргументи для дискусії, Шарп самостійно вивчив грецьку мову.

In 3 years, he learned to read and produce in the mind of a complex calculation, in 5 years, taught himself to play the piano, to solve complex physical problems at age 8.
В 3 роки він навчився читати і виробляти в думці складні обчислення, в 5 років самостійно навчився грати на піаніно, 8 років вирішував складні фізичні задачі.

Although Fischer had ended his formal education at age 16, dropping out of Erasmus Hall High School in Brooklyn, he subsequently taught himself several foreign languages so he could read foreign chess periodicals.[127] According to Latvian chess master Alexander Koblencs, even he and Tal could not match the commitment that Fischer had made to chess.
Хоча Фішер закінчив свою офіційну освіту у віці 16 років, кинула дівчаткам старшої школи в Брукліні, згодом він сам навчав кілька іноземних мов, щоб він міг читати зарубіжну шахову періодику.[1] За даними латвійського шахового майстра Олександра Koblencs, навіть він і Таль може не відповідати прихильність, що Фішер зробив для шахів.

Richard, or Ritty as his friends called him, learnt a great deal of science from Encyclopaedia Britannica and taught himself elementary mathematics before he encountered it at school.
Річард, Ritty або, як його друзі називають його багато чого навчився науки від Encyclopaedia Britannica і навчав сам елементарної математики, перш ніж він зіткнувся з ним у школі.

Caleb will teach himself the guitar.
Калеб будуть вчити себе на гітарі.