Що таке TAX PAYMENT Українською - Українська переклад

[tæks 'peimənt]
[tæks 'peimənt]
оплати податків
tax payment
сплати податків
paying taxes
payment of taxes
income taxes
taxes payable
податковий платіжний

Приклади вживання Tax payment Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Tax payment and reporting.
Сплата податку та звітність.
Time required for tax payment, hours per year.
Час, який витрачається на сплату податків, годин на рік.
Tax payment at the receipt of profits.
Сплата податків при отриманні доходів.
Social package(insurance, tax payment and paid vacation).
Соціальний пакет(страхівка, сплата податків та оплачувана відпустка).
Tax payment after the receipt of inheritance.
Сплата податків після отримання спадку.
Besides, it requires a tax payment depending on the size of the carpet.
Крім того, доведеться сплатити податок, який залежить від розмірів килима.
Tax payment at the feasance of transactions etc.
Сплата податків при здійсненні угод і так далі.
Increase in revenues coming to budget of different levels(tax payment, lease fees, etc.).
Збільшення надходжень у бюджети різних рівнів(сплата податків, орендних плат тощо).
Business tax payment certificate.
Підприємницький податковий платіжний сертифікат.
(or why taxinvoice registration is more important than tax payment?) 01 April, 2019 763.
(або чому реєстрація податкової накладної важливіша за сплату податку?) 01 квітня, 2019 683.
Kusto Agro tax payment and social responsibility.
Сплата податків та соціальна відповідальність“Кусто Агро”.
Too long period of time is allocated for the preparation and submission of tax reporting and tax payment.
Надто багато часу, що витрачається на підготовку та подачу звітності та сплату податків;
Tax payment from the amounts of written off debts before banks.
Сплата податків із сум списаних перед банками заборгованостей.
Accuracy verification of tax payment computation and preparation of tax statements;
Перевірка правильності розрахунку податкових платежів і складання податкових декларацій;
Tax payment amount will depend on the specifics of its level of income of the company.
Розмір податкових виплат буде залежати від специфіки діяльності компанії рівня її доходів.
Profit, which remains with the company after tax payment, It is the main source of payment of dividends.
Прибуток, яка залишається у підприємства після податкових платежів, є основним джерелом виплати дивідендів.
Tax payment should be made by the insured income, which cannot be lower than the"assessed value".
Сплата податків повинна проводитися з величини доходу, який не може бути нижче оціночної вартості".
Citizens will be exempted from the registration of baths, gazebos, sheds,summer kitchens and tax payment for them.
Громадяни будуть звільнені від реєстрації ванн, альтанок, навісів,літніх кухонь та сплати податків за них.
Development of the tax payment models in compliance with the legal norms;
Розробка моделі сплати податків згідно нормам законодавства;
Women who have had and raised at least four childrenwill be exempt from personal income tax payment for the rest of their lives….
Жінки, які мали і виховували принаймні чотирьох дітей,будуть звільнені від сплати податку на доходи фізичних осіб протягом усього життя.
Period provided for tax payment 1 year, and tax reports shall be every six months.
Для оплати податку передбачається період в 1 рік, а податкові звіти здаються раз в півріччя.
The registered company, which does not make commercial activities, does not require tax payment, and only needs a one-time report delivery a year.
Зареєстроване підприємство, яке ще не здійснює комерційну діяльність, не потребує оплати податків, а лише одноразової здачі звіту в рік.
Tax planning is improvement in tax payment procedure, search for the most appropriate and effective methods of control.
Податкова планування- підвищення ефективності процесу сплати податків, пошук найбільш оптимальних та ефективних способів контролю.
Net profit from the electric energy produced by turbine generators minus operational expenses and tax payment is about 336 000 USD per year.
Чистий дохід без експлуатаційних витрат та податкових платежів від виробленої турбогенератором електроенергії за рік очікується на рівні 336 000 USD.
It to some extent also reflects the fact that for some reasons like tax payment, Ukrainian individuals might be forced to enter self-employment despite their unwillingness.
Це певною мірою також відображає той факт, що з певних причин, таких як сплата податків, українці можуть ставати підприємцями мимохіть, попри відсутність у них такого бажання.
What's more, women who have had and raised at least four childrenwill be exempt from personal income tax payment for the rest of their lives.
Більше того, жінки, які мали і виховували принаймні чотирьох дітей,будуть звільнені від сплати податку на доходи фізичних осіб протягом усього життя.
Actual wage payment(all through local banks), tax payment and tax reporting under local law.
Фактична виплата заробітної плати(все через місцеві банки), сплата податків та ведення податкової звітності за місцевим законодавством.
The level of tariffs for transport means shall be determined in correspondence with normative expenses per unit of transport work,the level of profitability and the tax payment level.
Рівень тарифів на транспорті визначається відповідно до нормативних витрат на одиницю транспортної роботи,рівня рентабельності та оплати податків.
Andriy Reun, head of tax practice at Evris, also believes thatthe risks of evasion from paying TWC do not exceed the risks of evasion from income tax payment.
Керівник податкової практики юридичної фірми Evris Андрій Реун вважає,що ризики ухилення від сплати ПВК не перевищують ризиків ухилення від сплати податку на прибуток.
Результати: 29, Час: 0.0422

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська