Що таке TECHNICAL FACTORS Українською - Українська переклад

• технічні фактори
• технічні чинники
• технічних факторів
• технічні показники

Приклади вживання Technical factors Англійська мовою та їх переклад на Українською

Potentially worrisome technical factors.
Потенційно небезпечні технологічні процеси.

Technical factors affecting the choice of cleaning method include:.
До технічних факторів, що впливають на вибір способу очищення, відносяться:.

It depends on many technical factors.
Він залежить від цілого ряду технологічних факторів.

It should be borne in mind that the quality of cutting depends largely on a number of technical factors.
Слід мати на увазі, що якість різання багато в чому залежить від цілого ряду технічних факторів.

There are also some technical factors this year.
Цього року також буде багато технічних відкриттів.

Most crashes are caused by a unique chain of human and technical factors.
Більшість аварій викликана унікальним ланцюжком людських і технічних факторів.

We trace macro economical and technical factors of the market that affect price move.
Ми відстежуємо макроекономічні і технічні фактори ринку, котрі впливають на рух цін.

The housing may be limited to the technical factors.
Рух може бути обумовлено тільки технічними факторами.

There are a lot of technical factors in RAWR, narrow framework in which I need to develop the design of the device.
У RAWR дуже багато технічних факторів, вузькі рамки, в яких повинен бути розроблений дизайн пристрою.

This movement is mostly caused by technical factors.
Здебільшого активізація спричинена техногенними факторами.

This is one of the most important technical factors on the basis of which the search engine assesses the subject of the page.
Це один з найбільш важливих технічних факторів, на підставі яких пошукова система оцінює предмет веб-ресурсу.

This movement is caused mostly by technical factors.
Здебільшого активізація спричинена техногенними факторами.

Controlling social and technical factors that affect the production process in order to create favorable conditions for producing high-quality articles.
Управляти на належному рівні соціальними та фізичними факторами виробничого середовища для створення відповідних умов по виробництву якісної продукції.

It is a term that is used to specify certain price movements that cannot be explained by fundamental nor technical factors.
Це термін, який використовується для визначення певних цінових рухів, які неможливо пояснити фундаментальними чи технічними факторами.

But even apart from them there are purely technical factors limiting the optimum size of plants and firms.
Але крім них існують і чисто технічні фактори, що обмежують оптимальний розмір заводів і фірм.

But technical factors are well taught in science and engineering programs around the world, and companies everywhere focus energy on the business factors..
Однак технічні чинники докладно вивчають у наукових і інженерних закладах по всьому світу, а компанії, своєю чергою, систематизують бізнес-чинники.

The position of the site in the search is influenced by both internal, technical factors, and external factors, which require time to be created.
На позиції сайту в пошуку впливають як внутрішні, технічні фактори, так і зовнішні чинники, для створення яких і потрібен час.

In polytropic reactors, the thermal regime is created not only by the thermal effect of the process itself, but also by the constructive, technical factors of the apparatus.
У Політропний реакторах тепловий режим створюється не тільки власним тепловим ефектом процесу, а й конструктивними, технічними факторами апарату.

Some analysts tried to explain this event away as a result of technical factors and special circumstances, and thus not a statement on Germany's creditworthiness or demand for Bunds.
Деякі аналітики спробували пояснити подібний результат технічними факторами і особливими обставинами, а не в якості заяви про німецької кредитоспроможності або попиті на німецькі облігації.

The authors have singled out the following groups of factors: macroeconomic trends, regulatory framework, economic situation, demographic indicators, scientific and technical factors.
Авторами виокремлено такі групи факторів: макроекономічні тенденції, нормативно-правове поле діяльності, економічний стан, демографічні показники, науково-технічні фактори.

Scientific and technical factors(usually take into account the level of scientific development, degree of innovation(new products, technologies) in industrial production, the level of state support for science, etc.).
Науково-технічні фактори(звичайно приймається до уваги рівень розвитку науки, ступінь впровадження інновацій(нових товарів, технологій) у промислове виробництво, рівень державної підтримки розвитку науки й т. п.).

With them will know, are there any serious risks associated with natural or negative technical factors, and how to improve the situation.
З ними буде відомо, чи є якісь серйозні ризики, пов'язані з природними або технічними негативними факторами, що і як можна поліпшити ситуацію.

(e) the Commission's determination of whether the claimed allowance for waste is''normal” shall normally take into account the production process, the average experience of an industry in the country of export, and other technical factors.
Визначаючи, чи є заявлені втрати“звичайними”, Міністерство, як правило, враховує особливості процесу виробництва, загальний досвід і поточну практику галузі промисловості в країні експорту та інші технічні фактори.

If the device bears an indication that the device is for single use, information on known characteristics and technical factors known to the manufacturer that could pose a risk if the device were to be re-used.
Якщо медичний виріб призначено для одноразового використання, зазначається інформація про відомі характеристики та технічні фактори, які відомі виробникові і які можуть становити ризик за умови повторного використання медичного виробу.

The designated authority's determination of whether the claimed allowance for waste is"normal" should take into account the production process, the average experience of the industry in the country of export, and other technical factors, as appropriate.
При визначенні органами розслідування того, чи є заявлена поправка на відходи"нормальною", вони повинні зважати на виробничий процес, середній досвід галузі в країні експорту, а також інші технічні показники, які є необхідними.

The EUR/USD exchange rate and its dynamics change under the influence of a number of fundamental and technical factors(political statements, the policy of the Central Banks, etc.), by knowing which you can multiply your own capital, especially, if you have found a reliable company in the forex brokers rating.
Обмінний курс EUR/ USD і його динаміка змінюються під впливом ряду фундаментальних і технічних факторів(політичні заяви, політика центральних банків тощо), знаючи, що ви можете помножити свій власний капітал, особливо, якщо ви знайшли надійну компанію в рейтингу форекс брокерів.

Characterises principles of efficient management of labour potential of domestic TNC and methods of formation of labour potential of TNC, establishes a necessity of adaptation of the system of management of labour potential of domestic TNC to the domestic regulatory and legal base, describes expediency of accounting scientific and technical factors, national mentality and cultural traditions on increase of efficiency of management of labour potential of TNC.
Охарактеризовано принципи ефективного управління трудовим потенціалом вітчизняних ТНК і методи формування трудового потенціалу ТНК, встановлено необхідність адаптації системи управління трудовим потенціалом вітчизняних ТНК до вітчизняної нормативно-правової бази, описано доцільність урахування науково-технічних чинників, національного менталітету та культурних традицій щодо підвищення ефективності управляння трудовим потенціалом ТНК.

In general, historically the need for a transition from direct democracy to representation one was largely influenced by organizational and technical factors, but owing to the mass Internetization of societies in the XXIst century the introduction of direct democracy institutions is again becoming technically possible, despite the size of the population or the size of the country's territory.
У цілому, історично необхідність переходу від прямої демократії до представницької багато в чому була обумовлена організаційно-технічними чинниками, але в міру масової інтернетизації суспільства в XXI столітті впровадження інститутів прямої демократії знову стає технічно можливим, незважаючи на чисельність населення або розмір території країни.