Що таке TECHNICAL SEMINAR Українською - Українська переклад

• технічний семінар

Приклади вживання Technical seminar Англійська мовою та їх переклад на Українською

Technical seminar.
Технічний семінар.

On 28th of Ferbruary will be held technical seminar in Dnipro city.
Го лютого відбудеться технічний семінар у м. Дніпро.

Technical Seminar in Italy.
Технічний семінар в Італії.

Many of them spend their partners for training sessions for sales and technical seminars.
Багато хто з них проводить для своїх партнерів повчальні тренінги по продажах і технічні семінари.

Technical Seminar from Motive.
Технічний семінар від компанії Motive.

(4) The fair will provide exhibitors with venues and facilities to give technical seminars.
(4) Ярмарок забезпечить експонентів місцями та можливостями для проведення технічних семінарів.

Technical seminar on R+W couplings- Beltimport conveyor and drive technologies.
Технічний семінар на тему муфт R+W приводна і конвеєрна техніка від Beltimport.

The main forms of cooperation are plenary meetings, expert working groups meetings and technical seminars.
Основні форми співпраці- пленарні засідання, засідання експертних робочих груп та проведення технічних семінарів.

Technical seminar on R+W couplings drive and conveyor technology by Beltimport.
Технічний семінар на тему муфт R+W- конвеєрні та приводні технології від Белтімпорт.

CyberBionic Systematics cooperates closely with universities and on a continuous basis conducts free technical seminars for students.
CyberBionic Systematics тісно співпрацює з ВНЗ та на постійній основі проводить безкоштовні технічні семінари для студентів.

On March 20, 2019, free technical seminar"Day of Polyurethane Technologies" was held in the Czech city of Zlin(Czech Republic).
Березня 2019 року в чеському місті Злін(Чехія) відбувся безкоштовний технічний семінар«День поліуретанових технологій».

Various aspects of the development of satellite navigation equipment are covered in scientific and technical seminars and conferences.
Різноманітні аспекти розробки супутникової навігаційної апаратури висвітлюються на науково-технічних семінарах і конференціях.

This intensively technical seminar introduces the most important new features in C++11 and explains how to get the most out of them.
Цей технічний семінар інтенсивно впроваджує найважливіші нові можливості в C++11 і пояснює, як отримати максимальну віддачу від них.

We draw your attention to the fact that on Wednesday, March 20, 2019, a free technical seminar will be held.«Polyurethane Technologies Day».
Звертаємо вашу увагу на те що, в середу 20 березня 2019 року відбудеться безкоштовний технічний семінар«День поліуретанових технологій».

At your request, we can conduct a technical seminar, train dealers' technicians on how to install, commission and maintain various climate control equipment manufactured by the brands we represent.
Ми проведемо технічний семінар із вашого запиту, підготуємо фахівців дилерів до монтажу, запуску та обслуговування різної кліматичної техніки брендів Акліма.

The 3 March 2005 will be held in Ulm(Baden-Württemberg) a specialized technical seminar entitled"Fuel cells for the energy supply of homes".
March 2005 відбудеться у м. Ульм(Баден-Вюртемберг) спеціалізований технічний семінар під назвою"Паливні елементи для енергопостачання будинків".

We held a technical seminar where we discussed in detail various issues- starting from what kinds of elevator buckets there are and what forces influence its nodes and ending with the tricks used by marketing specialists of some manufacturers being involved in this business.
Ми провели технічний семінар, під час якого детально розглянули різні питання- починаючи з того, які бувають норії і які сили впливають на її вузли, і закінчуючи хитрощами маркетологів деяких виробників, які задіяні у цьому бізнесі.

During the visit of the representative of Volta Belting Technology(Israel) a technical seminar was held with the participation of employees of our company.
В ході візиту представника компанії Volta Belting Technology(Ізраїль) відбувся технічний семінар за участю співробітників нашої компанії.

Service in organizing the technical seminar(including the invitation of representatives of independent design organizations to the event), was so liked by the representatives of TM HOVAL, that the company decided to continue cooperation with the Publicity Creating in the new project.
Сервіс, наданий клієнту під час організації технічного семінару(включаючи самостійне запрошення частини представників проектних організацій на захід), настільки припав до душі представникам ТМ HOVAL, що компанією було прийнято рішення продовжити співпрацю з Publicity Creating вже в новому проекті.

The Rubin Company also conducted active informing partners about their products by organization of 15 technical seminars in all regions of Ukraine.
Компанією„Рубін” також проводилося активне інформування партнерів про новинки продукції шляхом організації 15 технічних семінарів у всіх регіонах України.

Liaison interpretation Interpretation at technical seminars, trainings Medical interpretation Interpretation at ceremonies, business events etc.
Переклад ділових переговорів Переклад у медичних клініках Переклад на технічних та навчальних семінарах Переклад на ділових та урочистих заходах і т. д.

In order to upgrade the skills of Beltimport employees in couplings and torque limiters sphere a technical seminar was held on 1st of October 2013 in Kyiv.
Для підвищення кваліфікації співробітників компанії«Белтімпорт» в області муфт і обмежувачів моменту, в Києві 1-го жовтня 2013 року був проведений технічний семінар.

The essence of the program is to conduct technical seminars of all participating plants(the largest with the most important and interesting products) in one place.
Суть програми полягає в проведенні технічних семінарів всіх заводів-учасників(найбільших з найважливішими і цікавими товарами) в одному місці.

In 2014, a high-end Seminar on pneumatic innovation and management promotion will be held in Yantai, Shandong Province, and a technical seminar for the 7th and 2nd council meetings will be held in Xikou, Zhejiang Province.
У 2014 рік лідируючий семінар по пневматичним інновацій та просуванню управління буде проходити в Яньтай провінції Шаньдун, а також технічний семінар для 7- го і 2- го засідання ради буде проводитися в Xikou, провінція Чжецзян.

The conference will take place on more than 100 technical seminars with the participation of more than 1,000 engineers, Apple, held workshops to assist developers in implementing new technologies and improvements of its own applications, and will be awarded the prize Apple Design Awards, which nominated the most outstanding applications last year.
В рамках WWDC відбудеться понад 100 технічних семінарів за участю понад 1000 інженерів Apple, пройдуть практичні заняття, покликані допомогти розробникам в питаннях впровадження нових технологій та доопрацювання власних додатків, а також буде вручена премія Apple Design Awards, на яку номіновано найвидатніші додатки минулого року.

Detailed sightseeing tours of the above-mentioned companies, as well as comprehensive technical seminars held on the range and characteristics of products, were organized for our colleagues.
Для наших колег були організовані детальні оглядові екскурсії по виробництву вищевказаних компаній, а також проведені комплексні технічні семінари за асортиментом і особливостям продукції.

The second part of the event was held in the form of a technical seminar at which dealers were informed about new products, their main characteristics and features of the application.
Друга частина заходу була проведена у формі технічного семінару, на якому дилерів ознайомили із новинками продукції, їх основними характеристиками та особливостями застосування.

During the three- day event, exhibitors will showcase products covering the full chain of chemical industry and many concurrent technical seminars and conferences will be held to share the latest technology and industry solutions.
Під час триденного заходу учасники виставки демонструватимуть продукцію, що охоплює повний ланцюг хімічної промисловості, а також багато технічних семінарів та конференцій, які проводяться для обміну найновішими технологіями та галузевими рішеннями.

On the 16-th of March 2007, OJSC"Plumbing Components Factory" carried out the technical seminar in Chernihiv for present and potential clients of the company"VENA", that is representative of the factory in Chernigiv region.
Березня 2007 року ВАТ"Завод сантехнічних заготовок" провів у м. Чернігові технічних семінар для існуючих і потенційних клієнтів компанії"Вена", що є представником заводу у Чернігівській області.

Within the framework of the exhibition, with the assistance of the international concern Pipelife International GmbH, a world-wide producer of polymer pipes, a technical seminar and presentation of Pipelife Turkey- Arili Plastik Sanayi AS flat pipe drip tubes for the leading farms of the Kherson region was held.
В рамках виставки, за сприяння міжнародного концерну«Pipelife International GmbH»- світового виробника полімерних труб, було проведено технічний семінар і презентація плоских труб крапельного зрошення виробництва«Pipelife Turkey- Arili Plastik Sanayi AS» для провідних фермерських господарств Херсонської області.