Що таке TECHNOLOGIES ARE USED Українською - Українська переклад

• технології використовуються
• технології використовують
• технології застосовуються

Приклади вживання Technologies are used Англійська мовою та їх переклад на Українською

Additive technologies are used in many activities.
Адитивні технології застосовуються в багатьох сферах діяльності.

The most modern equipment and manufacturing technologies are used.
Під час виробництва застосовується найсучасніше обладнання та технології виробницта.

Big Data technologies are used in order to solve these problems.
Для вирішення цих завдань використовують технології Big Data.

Cyber sport is a game contest, during which computer technologies are used.
Кіберспорт- ігрові змагання з використанням комп'ютерних технологій.

What technologies are used in the manufacture of metal-free ceramics?
Які технології застосовуються при виготовленні безметалевої кераміки?

But robotics is only one of the fields where AI technologies are used.
Але, криптовалюта- це тільки одна сфера, де можна використовувати цю технологію.

What technologies are used in product development and its production?
Які технології використовувати в розробці продукції і її виробництві?

As far as I know, in Russia such technologies are used only at military enterprises.
Наскільки я знаю, в Росії такі технології використовуються тільки на військових підприємствах.

Laser technologies are used in practically all branches of industry, engineering and science.
Лазерні технології використовуються практично у всіх галузях промисловості, техніки і науки.

Airplanes still do not fly on it, but such technologies are used to ensure the life of the aircraft.
На них літаки ще не літають, але для забезпечення життєдіяльності судна такі технології використовуються.

These technologies are used to maintain, ensure and improve the performance of our Services on an ongoing basis.
Ці технології використовуються для того, щоб підтримувати, забезпечувати і покращувати роботу наших Сервісів на постійній основі.

At a minimum, each layer will have the ability to signal what technologies are used in the layer above.
Як мінімум, кожен рівень буде мати можливість сигналізувати про те, яка з технологій використовується рівнем вище.

For example, what technologies are used by aliens to"work" with earthlings.
Наприклад, які технології використовуються прибульцями для«роботи» з землянами.

Global positioning systems(GPS) and geographic information systems(GIS) technologies are used in several classes…[-].
Глобальні системи позиціонування(GPS) та географічні інформаційні системи(ГІС) технології використовуються в декількох класах…[-].

What materials and technologies are used by the producing of sportswear TM«GERA»?
З яких матеріалів та з використанням яких технологій відбувається виробництво спортивного одягу?

We look at where the website is hosted, where the domain was registered, which technologies are used and 37 other facts.
Ми дивимося, де розміщений сайт, де зареєстрований домен, які технології використовуються та 37 інших фактів.

Cookies and similar technologies are used on websites mainly due to the convenience of users, m.
Печиво та подібні технології використовуються на веб-сайтах в основному за рахунок зручності користувачів, m.

Students in the eBusiness program will learn how these technologies are used to address business concepts.
Студенти в програмі електронного бізнесу дізнаєтеся, як ці технології використовуються для вирішення бізнес-концепцій.

Often technologies are used which are derived from the aerospace industry, such as telemetry, remote data transmission, or sensors.
Часто застосовуються технології, які походять від аерокосмічної промисловості, наприклад, телеметрія, дистанційна передача даних або датчики.

Methods and means of training on the basis of the latest achievements in the field of telecommunications and information technologies are used in the MTUCI.
Методи і засоби навчання на основі останніх досягнень в галузі телекомунікацій та інформаційних технологій використовуються в МТУЗІ.

Currently, these technologies are used in order to allow paralyzed people to communicate with the world, but their potential application is not limited.
В даний час ці технології використовуються для того, щоб дозволити паралізованим людям спілкуватися зі світом, але цим їх потенційне застосування не обмежується.

It does not mean that biohacking turns people into biobots: cutting-edge technologies are used to measure the heart rate, blood pressure, and physical activity level.
Це зовсім не означає, що біохакінг робить із людей біороботів- новітні технології застосовуються для вимірювання даних серцевого ритму, тиску, рівня фізичної активності.

These technologies are used to measure the effectiveness of advertising campaigns and/or to personalize the advertising content that you see on websites that you visit.
Ці технології використовуються для вимірювання ефективності рекламних кампаній або для персоналізації рекламного контенту, який бачите на веб-сайтах, які відвідуєте.

Interactive restaurant is a new concept for a restaurant where visual and interactive technologies are used as a means of additional interaction with the visitors.
Інтерактивний ресторан- це нова концепція для закладу, в якому візуальні та інтерактивні технології служать в якості засобів додаткової взаємодії з відвідувачами.

These technologies are used to analyze trends, administer the site, track the web traffic and collect demographic information about our users in general.
Дані технології використовуються для аналізу тенденцій, адміністрування сайту, відстеження переміщень користувачів по сайту і збору демографічної інформації про наших користувачів в цілому.

We recognize the potential impact we can have by developing sustainable innovations- because our products and technologies are used millions of times around the world every day.
Ми визнаємо потенційні наслідки нашої діяльності і розробляємо інноваційні рішення з дотриманням принципів стійкого розвитку, оскільки наші продукти та технології застосовуються щодня у всьому світі мільйони разів.

These technologies are used to measure the effectiveness of their advertising campaigns and/or to personalize the advertising content that you see on websites that you visit.
Ці технології використовуються для оцінки ефективності своїх рекламних кампаній і/ або для персоналізації рекламного змісту, яке ви бачите на веб-сайтах, які ви відвідуєте.

These technologies are used to measure the effectiveness of their advertising campaigns and/or to personalize the advertising content you see on websites that you visit.
Ці технології використовуються для вимірювання ефективності своїх рекламних кампаній та/ або для персоналізації рекламного вмісту, який ви бачите на веб-сайтах, які ви відвідуєте.

It is only when these technologies are used to serve the true wellbeing of individual persons and of human communities that we can say that they are truly instruments of progress.
Тільки тоді, коли ці технології використовуються, щоб служити благополуччю окремих осіб і людських спільнот, ми можемо сказати, що вони дійсно є інструментами прогресу.

These technologies are used in analyzing trends, administering the site, tracking users' movements around the site and to gather demographic information about our user base as a whole.
Ці технології використовуються для аналізу тенденцій, адміністрування сайту, відстеження рухів користувачів по всьому сайту та збирання демографічної інформації про нашу загальну базу користувачів.