Що таке TECTONIC PLATE Українською - Українська переклад

• тектонічної плити
• тектонічних плит
• тектонічна плита

Приклади вживання Tectonic plate Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Pacific tectonic plate.
Тихоокеанська тектонічна плита.

This holds accurate for Australia, which sits on its own continental lithosphere and tectonic plate.
Це правило також стосується Австралії, що розміщується на власній континентальній літосфері і тектонічній плиті.

When one tectonic plate sinks below another.
Там одна тектонічна плита ковзає під інший.

Earthquake in Mexico split tectonic plate.
Землетрус 2017 року в Мексиці розколов тектонічну плиту.

When one tectonic plate slides under another.
Там одна тектонічна плита ковзає під інший.

And geologists don't invoke His will to explain tectonic plate movements.
А геологи не враховують Божої волі, пояснюючи рухи тектонічних плит.

Here, one tectonic plate slides under another.
Там одна тектонічна плита ковзає під інший.

They also prevented many earthquakes by stabilizing the tectonic plate activity.
Також вона запобігала багатьох землетрусів на планеті за допомогою стабілізації активності тектонічних плит.

The Banda Sea Plate is a small tectonic plate underlying the Banda Sea in southeast Asia.
Плита моря Банда- невелика тектонічна плита, яка є підмурівком Банда в Південно-Східній Азії.

Tectonic plate breaking or its deformation is the right way to the appearance of a depression that can be filled with water.
Розрив тектонічної плити або її деформація- вірний шлях до появи поглиблення, яке може наповнитися водою.

The East African Rift is an active continental rift zone in East Africa that appears to be a developing divergent tectonic plate boundary.
Східно-Африканський рифт- активна континентальна рифтова зона у Східній Африці що розвивається з дивергентної границі тектонічних плит.

The Baltic Plate was an ancient tectonic plate that existed from the Cambrian Period to the Carboniferous Period.
Балтійська плита давня тектонічна плита, яка існувала у Кембрійський період, Кам'яновугільний період.

Investigation of the interrelationship between changes and redistribution of angular momentum of the Earth, the Antarctic tectonic plate, the atmosphere, and the ocean.
Дослідження взаємозв'язку між змінами та перерозподілом моменту імпульсу Землі, Антарктичної тектонічної плити, атмосфери та океану.

The Explorer Plate is an oceanic tectonic plate beneath the Pacific Ocean off the west coast of Vancouver Island, Canada.
Плита Дослідника є океанічною тектонічною плитою під Тихим океаном та на західному узбережжі острова Ванкувер Канада.

The hills that surround the Mogok area are a part of the eastern Himalayan orogenic system, that was formed by the collision of the Indian sub-continental tectonic plate with the Eurasian tectonic plate, about 40 to 60 million years ago.
Навколишні пагорби Могок сформовані в результаті зіткнення індійського субконтиненту континентальної тектонічної плити з тектонічної плитою Євразії, який стався близько 40-60 мільйонів років тому.

Million years ago, India was the fastest tectonic plate in the history of the Earth, moving at a speed of 20 cm per year towards Eurasia.
Мільйонів років тому Індія була найшвидшою тектонічної плитою в історії Землі, рухаючись зі швидкістю 20 см на рік у напрямку до Євразії.

I have been there six times: Four times I did work with National Geographic, making tectonic plate measurements; twice, I went with NASA doing remote sensing devices.
Я побував на ній 6 разів: з них чотири рази я працював з National Geographic, здійснюючи заміри тектонічних плит; двічі я піднімався разом з НАСА, працюючи з дистанційними пристроями.

Plate tectonics cause the local tectonic plate(in the case of the Hawaii hotspot, the Pacific Plate) to slowly slide over the hotspot, carrying its volcanoes with it without affecting the plume.
Тектоніка плит викликає повільне ковзання локальної тектонічної плити(у разі Гавайської точки- Тихоокеанська плита) над гарячою точкою, що відносить свої вулкани без шкоди для плюму.

The hills surrounding Mogok were formed as a result of the collision of the Indian subcontinent of the continental tectonic plate with the tectonic plate of Eurasia that occurred about 40-60 million years ago.
Навколишні пагорби Могок сформовані в результаті зіткнення індійського субконтиненту континентальної тектонічної плити з тектонічної плитою Євразії, який стався близько 40-60 мільйонів років тому.

While most volcanoes are created by geological activity at tectonic plate boundaries, the Anahim hotspot is located hundreds of kilometres away from the nearest plate boundary.
У той час як більшість вулканів створюються геологічною активністю на межі тектонічних плит, Гавайська точка знаходиться далеко від кордонів плити.

Dr John Baumgardner of the Los Alamos National Laboratory, USA, has produced a computer model of the earth's mantle, and has shown that tectonic plate movement could have caused the continents to separate both spontaneously and very rapidly.
Співробітник Лос-Аламоської національної лабораторії д-р Джон Р. Баумгарднер(John Baumgardner) представив комп'ютерну модель мантії Землі і показав, що рух тектонічних плит могло стати причиною спонтанного і дуже швидкого поділу континентів.

Sophisticated programs can apply geologic effects such as tectonic plate movement and erosion; the resulting world can be rendered in great detail, providing a degree of realism to the result.
Складні програми можуть застосовувати геологічні ефекти, такі як рух тектонічної плити та ерозія; в результаті світ може бути винесено в деталях, забезпечуючи ступінь реалізму до результату.

While most volcanoes are created by geological activity at tectonic plate boundaries, the Hawaii hotspot is located far from plate boundaries.
У той час як більшість вулканів створюються геологічною активністю на межі тектонічні плити, Гавайська точка знаходиться далеко від кордонів плити.

It sits on the Pacific Ring of Fire, where the Pacific tectonic plate meets other tectonic plates and where most of the worlds' earthquakes and volcanic eruptions take place.
Він розташований на Тихоокеанському кільці вогню, де тихоокеанська тектонічна плита зустрічається з іншими тектонічними плитами і де відбувається більша частина землетрусів і вивержень вулканів.

The Phoenix Plate(also known as the Aluk or Drake Plate) was an ancient tectonic plate that existed during the mid-Cretaceous through early Cenozoic time.
Плита Фенікс(також відома як плита Алук(Aluk)) була давньою тектонічною плитою, яка існувала з середини крейди до раннього третинного періоду.

The only place in the world were you can easily see the tectonic plates move apart from each other You can stand on the American tectonic plate and look over at the European tectonic plate..
Єдине місце в світі, де можна легко побачити, як тектонічні плити переміщуються один відносно одного, можете стояти на американській тектонічної плити і дивитися за європейською тектонічної плитою..

Four times I did work with National Geographic, making tectonic plate measurements; twice, I went with NASA doing remote sensing devices.
З них чотири рази я працював з National Geographic, здійснюючи заміри тектонічних плит; двічі я піднімався разом з НАСА, працюючи з дистанційними пристроями.

Between about 310 and 245 million years ago, the eastern edge of the North American tectonic plate collided with the African tectonic plate becoming part of a"supercontinent" known as Pangaea.
У періодж між 310 та 245 млн років тому східний край Північно-Американської тектонічної плити зіткнувся з Африканською плитою, в результаті чого виник новий суперконтинент, описаний під назвою Пангея.