Що таке TEMPORARY REGISTRATION Українською - Українська переклад

• тимчасову реєстрацію
• тимчасова реєстрація
• тимчасової реєстрації

Приклади вживання Temporary registration Англійська мовою та їх переклад на Українською

Temporary registration numbers.
Тимчасові реєстраційні номера.

How much does the temporary registration cost?
Скільки коштує тимчасова реєстрація?

Temporary registration in Poland.
Тимчасова реєстрація в Польщі.

How to obtain a temporary registration officially.
Як оформити тимчасову реєстрацію офіційно.

Temporary registration: what is it.
Тимчасова реєстрація: що це.

Here we meet you and make temporary registration.
Ось тут вас і виручить тимчасове посвідчення.

Temporary registration in Krasnodar.
Тимчасова реєстрація в Краснодарі.

If not, then a certificate of temporary registration.
Якщо ні, то тоді довідка про тимчасову реєстрацію.

Temporary registration of residence in Ukraine;
Отримання тимчасової реєстрації на проживання в Україні;

What documents are required for temporary registration?
Які потрібні документи для тимчасової реєстрації?

Obtain temporary registration to stay in Ukraine;
Отримання тимчасової реєстрації для проживання в Україні;

Sometimes you can stay on a similar choice(temporary registration, questionable sites, etc.).
Іноді можна зупинитися і на подібному виборі(тимчасова реєстрація, сумнівний сайт та інше).

Provide temporary registration(residence permit) in Kiev.
Надаємо тимчасову реєстрацію(прописку) в місті Києві.

Photos on a driver's license, pension certificate, student ID card, a temporary registration, as well as other photo ID and badge.
Фото на водійське посвідчення, пенсійне посвідчення, студентський квиток, тимчасову реєстрацію, а також фото на інші посвідчення та пропуску.

Temporary registration of a tenant in a rented accommodation.
Тимчасова реєстрація орендаря в орендованому житлі.

Read also about how to get a minor temporary registration at the place of residence.
Читайте також про те, як оформити неповнолітньому тимчасову реєстрацію за місцем проживання.

Temporary registration of vehicles, and returned to owners.
Тимчасового обліку транспортних засобів, і повертаються власникам.

Or additional benefits in connection with child birth for all families who have permanent or temporary registration in the Yaroslavl region.
Або додаткова допомога у зв'язку з народженням дитини всім сім'ям, які мають постійну або тимчасову реєстрацію в Ярославській області.

How to obtain a temporary registration in St. Petersburg.
Як отримати тимчасову реєстрацію в Санкт-Петербурзі.

In the event that there is no official registration and registration, you may be offered to issue a certificate of temporary registration.
У разі якщо немає офіційної реєстрації та прописки, то вам можуть запропонувати оформити довідку про тимчасову реєстрацію.

Documents for temporary registration- what you should know.
Документи для тимчасової реєстрації- що слід знати.

Not always a happy new settlers manage to fulfill the requirement of the law on registration at place of stay(temporary registration) deadline- 90 days.
Далеко не завжди щасливим новоселам вдається виконати вимогу закону про реєстрацію за місцем перебування(зробити тимчасову реєстрацію) у встановлені терміни- 90 днів.

How to make temporary registration without an owner.
Як зробити тимчасову реєстрацію за місцем перебування без власника.

Temporary registration at the place of residence: when is it needed?
Тимчасова реєстрація за місцем проживання: коли вона потрібна?

It is necessary to issue temporary registration if you arrived to the city for the term of more than three months.
Оформити тимчасову реєстрацію необхідно, якщо ви прибули в місто на термін більше трьох місяців.

Temporary registration of foreign citizens is possible if there are good reasons, among which:.
Тимчасова реєстрація іноземних громадян можлива при наявності вагомих підстав, серед яких:.

The price of temporary registration services(residence permit) depends on the situation.
Ціна послуг з реєстрації тимчасового(ВНЖ) залежить від ситуації.

Temporary registration is valid for 6 or 12 months, it is in no way does not violate the rights of the owner of the dwelling.
Тимчасова реєстрація дійсна протягом 6 або 12 місяців, вона ніяким чином не порушує прав власника жилого приміщення.

Certificate of temporary registration, if the borrower does not live at the place of residence, but, for example, in another region.
Довідка про тимчасову реєстрацію, якщо позичальник проживає не за місцем прописки, а, наприклад, у іншому регіоні.