Що таке TEND TO BELIEVE Українською - Українська переклад

• схильні вважати
• схильні вірити
• схиляються до думки
• мають тенденцію вірити
• правило вважають

Приклади вживання Tend to believe Англійська мовою та їх переклад на Українською

I tend to believe the latter is true.
Я схильний думати, що останнє вірніше.

Ukrainians, just as Russians, tend to believe in miracles.
Українці- як діти, хочуть вірити в чудо.

People tend to believe what they see.
Люди все-таки схильні вірити тому, що бачать.

You do not care what they do or say around you tend to believe the rumors.
Вам не байдуже, що роблять або кажуть оточуючі, ви схильні вірити чуткам.

We tend to believe what we want to believe'.
Ми ж завжди віримо в те, у що хочемо вірити.".

However, it is good to not that Proviron does not raise LH levels like some people tend to believe.
Тим не менш, це добре, щоб не те, що Провірон не підвищує рівень ЛГ, як деякі люди схильні вірити.

People tend to believe what they have already believed..
Люди звикли вірити в те, що вже вірять..

The spotlight effect is a phenomenon in which people tend to believe they are noticed more than they really are.
Ефект рампи- це феномен, коли люди мають тенденцію вірити в те, що їх помічають більше, ніж це є насправді.

People tend to believe what they see instead of what they hear.
Людина більше вірить тому, що бачить, а не тому, що чує.

And people who only the first symptoms of cholecystitis, tend to believe that they need a strong resorts of the North Caucasus.
А люди, що відчули лише перші симптоми холециститу, схильні вважати, що їм необхідні сильнодіючі курорти Північного Кавказу.

Hoarders tend to believe that they provide the right amount of care for them.
Збирачі схильні вірити, що вони забезпечують своїм вихованцям достатній догляд.

Considering that Kyiv had a very strong fortress, scientists tend to believe that the siege was protracted, and assault- hardened.
Зваживши на те, що Київ мав надзвичайно потужну фортецю, вчені схиляються до думки, що облога була тривалою, а штурм- запеклим.

We tend to believe empathy should be reserved for those living on the social margins or who are suffering.
Ми схильні вважати, що емпатію слід приберегти для тих, хто живе на соціальній межі чи страждає.

Taking into account the particularities of the burial, the researchers tend to believe that in this tomb there are the remains of victims of the NKVD.
Судячи із особливостей поховання, науковці схильні вважати, що в цій могилі знаходились останки жертв НКВС.

People tend to believe that to be modern you have to disengage from your heritage, but it's not true.
Люди схильні вважати, що для сучасності, ви повинні звільнитися від своєї спадщини, але це не правильно.

There are fifteen to twenty times more trees than there were in 1975, which is completely opposite of what most people tend to believe.”.
Тут в п'ятнадцять-двадцять разів більше дерев, ніж було в 1975 році, всупереч тому, у що більшість людей схильні вірити».

Because insiders tend to believe everything is fair and equal.
Тому що члени суспільства схильні вірити, що все справедливо і рівноправно.

Since the members of a group reach a consensus and rarely encounter those who dispute it, they tend to believe that everybody thinks the same way.
Оскільки члени групи мають консенсус і рідше зустрічаються з тими, хто заперечує його, вони схильні вважати, що всі думають однаково.

Young-earth creationists tend to believe that the Neanderthals were a post-Flood people.
Молодоземельні креаціоністи схильні вважати, що неандертальці були людьми після потопу.

Men tend to believe that the general interests play an important role in the long-term success of the relationship.
Чоловіки, як правило, вважають, що спільні інтереси відіграють величезну роль в довгостроковому успіху відносин.

Our analysis shows that the majority of Ukrainians tend to believe that the state should have a strong influence on the economy and on personal freedoms.
Більшість українців схильні вважати, що держава повинна мати сильний вплив і на економіку, і на особисті свободи.

However, most authors tend to believe that commodity in the labor market is the individual labor.
Проте більшість авторів схильні до думки, що товаром на ринку праці є індивідуальна робоча сила.

Beautiful people are harassed for looking the way they do as people tend to believe that they get everything they want on the basis of their appearance.
Багато красиві люди піддаються переслідуванням по догляду, як вони роблять, як люди схильні вважати, що вони отримують все, що вони хочуть на основі їх зовнішнього вигляду.

Some scientists even tend to believe that the rational use of Tbol supplementation can increase the life expectancy.
Деякі вчені навіть схильні вважати, що раціональне застосування креатиносодержащих добавок здатне збільшити тривалість життя.

Adolescents with low self-esteem tend to believe that they are not needed by anyone, as a result of which they can make suicidal attempts.
Підлітки з низькою самооцінкою схильні вважати, що вони нікому не потрібні, внаслідок чого можуть здійснювати суїцидальні спроби.

In addition, even his supporters tend to believe that music enhances the ability of the brain, because it makes listeners feel better.
До того ж навіть його прихильники схиляються до думки, що музика підвищує здібності мозку, тому що змушує слухачів почувати себе краще.

It shows that most of Ukrainians tend to believe that the state should have a strong influence on the economy and that personal freedoms should be restricted.
Він демонструє, що більшість українців схильні вважати, що держава повинна мати сильний вплив і на економіку, і на особисті свободи.

Several real estate experts tend to believe that after a while the demand for this product will be reduced, and this kind of suburban housing will lose in price.
Ряд експертів ринку нерухомості схиляються до думки, що через деякий час попит на цей продукт буде знижуватися, і такий вид заміського житла втратить у ціні.