Що таке TENS OF THOUSANDS OF CHILDREN Українською - Українська переклад

• десятки тисяч дітей

Приклади вживання Tens of thousands of children Англійська мовою та їх переклад на Українською

Tens of thousands of children.
Це десятки тисяч дітей.

During World War II, tens of thousands of children….
Заході після 2-ї світової війни опинилися десятки тисяч дітей із України.

Tens of thousands of children studyin….
Більше тисячі дітей-переселенців навч….

This is a wonderful process that involves tens of thousands of children….
Це чудовий процес, в який залучені десятки тисяч дітей….

Tens of thousands of children have been left without.
Десятки тисяч дітей, які залишилися без.

The malaria vaccine has the potential to save tens of thousands of children's lives.
Перша в світі вакцина проти малярії допоможе врятувати десятки тисяч дитячих життів.

UNICEF said tens of thousands of children's lives were still at risk.
ЮНІСЕФ попереджає, що під загрозою опинилися життя десятків тисяч людей.

A UN human rights report sharply criticized the Vatican for allowing policies that allowed tens of thousands of children to be abused by priests.
Організація Об'єднаних Націй розкритикувала Ватикан за систематичне здійснення політики, яка дозволяла священикам сексуально розбещувати тисячі дітей.

Several tens of thousands of children study under this form not for health reasons.
Кілька десятків тисяч дітей навчаються на цій формі не за станом здоров'я.

According to researchers from Johns Hopkins Children's Center, not having insurance may have contributed to the death of tens of thousands of children admitted to U.S. hospitals.
На думку дослідників з Центру Джона Хопкінса Дитячий, не маючи медичної страховки, можливо, сприяли загибелі десятків тисяч дітей, що надійшли в американські лікарні.

Millions of refugees, tens of thousands of children among them, continued to suffer.
Мільйони біженців, серед них десятки тисяч дітей, продовжили страждати.

In the three decades since his fall, only a handful of people have faced legal punishment for their roles in Ceaușescu's repressive regime, and there have been no criminal cases over the tens of thousands of children mistreated by the regime's inhumane network of juvenile internment institutions.
За три десятиліття з часу його падіння, лише небагатьом людям загрожує юридичне покарання за їх роль у репресивному режимі Чаушеску, і не було розпочато жодної кримінальної справи щодо десятків тисяч дітей, з якими жорстоко поводилися в установах нелюдської мережі установ для неповнолітніх.

The organization has helped tens of thousands of children so far and it does not stop there.
За цей час організація допомогла десяткам тисяч дітей і на цьому не зупиняється.

Tens of thousands of children and adults are participating in friendly matches, open training sessions, flash mobs and sporting events.
Десятки тисяч дітей і дорослих беруть участь у дружніх матчах, відкритих тренуваннях, флешмобах, телемарафонах і спортивних святах.

Together with the Cabinet of Ministers of Ukraine by"YULG" were vaccinated against influenza tens of thousands of children living in orphanages, as well as World War II veterans.
Спільно з Кабінетом Міністрів України було безкоштовно вакциновано проти грипу десятки тисяч дітей, що проживають у дитячих будинках, а також ветеранів Великої Вітчизняної війни.

I treated tens of thousands of children and only once observed a temperature above 41 degrees in my patient.
Я лікував десятки тисяч дітей і тільки один раз спостерігав у свого пацієнта температуру вище 41 градуса.

On April 25, the project will be joined by tens of thousands of children and adults celebrating the International Day of Football and Friendship.
Квітня до учасників програми приєднаються десятки тисяч дітей і дорослих у рамках святкування Міжнародного дня футболу та дружби.

Every year, tens of thousands of children from Ukraine have the opportunity to receive consultative, cardiology and cardiac surgery assistance.
Щорічно десятки тисяч дітей з України отримують там консультативну, кардіологічну та кардіохірургічну допомогу.

The American Immigration Lawyers Association government relations director said that the proposal"would categorically block tens of thousands of children from ever applying for asylum," while a Cato Institute immigration analyst wrote that the proposal would not extend DACA, but rather replace it with"a totally different program that will exclude untold thousands of Dreamers who would have been eligible under DACA.".
Директор зі зв'язку з урядом Асоціації американських імміграційних адвокатів сказав, що пропозиція«категорично блокує десятки тисяч дітей вже навіть від подання заяви про надання притулку», а аналітик з імміграції в Інституті Катона писав, що пропозиція не розширює DACA, а замінює її на зовсім іншу програму, яка виключає незліченні тисячі«мрійників», які мали б право на участь у DACA.

Every year, tens of thousands of children from Ukraine have the opportunity to receive consultative, cardiology and cardiac surgery assistance.
Щорічно десятки тисяч дітей з України мають можливість отримати консультативну, кардіологічну та кардіохірургічну допомогу.

The persecution has caused tens of thousands of children to become orphaned due their parents courageously upholding their belief.
В результаті цих репресій десятки тисяч дітей осиротіли, тому що їхніх батьків вбили за те, що ті мужньо відстоювали свої переконання.

Tens of thousands of children and adults participate in friendly matches, open training sessions, flash mobs, marathons and sport events.
Десятки тисяч дітей і дорослих беруть участь у дружніх матчах, відкритих тренуваннях, флешмобах, телемарафонах і спортивних святах.

The day of the Global Climate Strike for the Future was to be the most widespread of strikes, with tens of thousands of children in at least 100 countries and over 35 US states walking out of school, supported by some of the world's biggest environmental groups.[1][40] Leading up to the strike, the website FridaysForFuture. org listed 1659 events planned in 106 countries.[41][42][timeframe?]?
День Глобального кліматичного страйку заради майбутнього повинен був стати найпоширенішим із страйків, де десятки тисяч дітей принаймні в 100 країнах і понад 35 штатах США виходили зі школи, з підтримкою деяких найбільших екологічних груп у світі.[1][2] Керівний сайт страйку FridaysForFuture. org перерахував 1659 подій, запланованих у 106 країнах.[3][4] термін?

I have treated tens of thousands of children, and I have seen only one case of fever higher than 106.
Я лікував десятки тисяч дітей і тільки один раз спостерігав у свого пацієнта температуру вище 41 градуса.

Since then, tens of thousands of children in Belgium, Germany, Sweden, Switzerland and Australia have been inspired to make their own demonstrations.
Відтоді десятки тисяч дітей у Бельгії, Німеччині, Швеції, Швейцарії та Австралії вирішили провести власні демонстрації.

Since then, tens of thousands of children across Belgium, Germany, Sweden, Switzerland and Australia have been inspired to hold their own demonstrations.
Відтоді десятки тисяч дітей у Бельгії, Німеччині, Швеції, Швейцарії та Австралії вирішили провести власні демонстрації.

Tens of thousands of Ukrainian children live without adult care or government support.
Десятки тисяч дітей в Україні живуть без допомоги дорослих та підтримки держави.

Tens of thousands more- mostly children- die from curable diseases because they cannot afford available medicines.
Десятки тисяч, в основному діти, гинуть від хвороб, які можна вилікувати, тільки тому, що немає коштів на їжу та ліки.