Що таке TERESA MAY Українською - Українська переклад

• тереза мей
• терезу мей
• терезою мей
• терези мей

Приклади вживання Teresa may Англійська мовою та їх переклад на Українською

Teresa May Again Danced.
Мей знову запалила.

After my conversation with Teresa May, our positions still diverge.
Після моєї розмови з Терезою Мей наші позиції залишаються різними.

Teresa May lost her parliamentary majority.
Тереза Мей втратила більшість у парламенті.

The first success in politics Teresa May waited in 1997- she entered the House of Commons of Britain.
Перший успіх в політиці Терезу Мей чекав у 1997 році- вона увійшла в Палату громад Британії.

Teresa May has become the new leader of the Conservative Party.
Тереза Мей хоче стати новим лідером Консервативної партії.

In June, Macron discussed with the British Prime Minister Teresa May an anti-terrorist strategy.
У червні Макрон обговорював з прем'єр-міністром Великобританії Терезою Мей антитерористичну стратегію.

He will replace Teresa May as prime minister on Wednesday.
Він замінить Терезу Мей на посту прем'єр-міністра в середу.

As a result, from Wednesday, July 24, Johnson is expected to succeed Teresa May as British Prime Minister.
У підсумку із середи, 24 липня, Джонсон, як очікується, змінить Терезу Мей на посаді прем'єр-міністра Великої Британії.

Teresa May announced that this is a historic moment for the country.
Тереза Мей повідомила, що це історичний момент для країни.

On January 16, the British Parliament voted against a vote of no confidence in the Conservative government headed by Teresa May.
Січня парламент Великобританії проголосував проти вотуму недовіри до уряду консерваторів на чолі з Терезою Мей.

Teresa May announced that they are officers of Russian military intelligence.
Тереза Мей заявила, що вони є офіцерами російської військової розвідки.

Earlier, the parliament has repeatedly rejected the conditions that the previous prime minister, Teresa May, was able to coordinate with Brussels.
Раніше парламент неодноразово відхиляв умови, які минулого прем'єру, Терези Мей, вдалося узгодити з Брюсселем.

British Prime Minister Teresa May announced that the Russians did not leave any alternatives.
Прем'єр-міністерка Великої Британії Тереза Мей заявила, що дії росіян не залишили альтернатив.

If so, the parliament will approve the agreement on secession from the EU with difficulty, as if under pressure, in order to subsequently dump all the negatives on Teresa May.
Якщо це так, парламент схвалить угоду про вихід з ЄС зі скрипом, як би під натиском, щоб згодом звалити всі негативи на Терезу Мей.

Teresa May has resigned, but stated she regrets and is a little surprised by Johnson's decision.
Тереза Мей прийняла відставку, проте заявила, що вона шкодує та трохи здивована через це рішення Джонсона.

As an Israeli citizen, Abramovich will be able to enter the UK without a visa, which was confirmed by the representative of the country's Prime Minister Teresa May.
Як громадянин Ізраїлю, Абрамович зможе в'їжджати до Великобританії без візи, що підтвердив журналістам представник прем'єр-міністра країни Терези Мей.

Teresa May, who previously headed the Department of the Interior, drove into Cameron's place on the residence on Downing Street.
Тереза Мей, яка раніше очолювала відділ внутрішніх справ, заїхала до місця Камерона на резиденції на Даунінг-стріт.

He writes that during lunch in Washington on January 27, 2017, British Prime Minister Teresa May asked Trump if he had spoken to Putin, to which he replied negatively.
Він пише, що під час ланчу у Вашингтоні 27 січня 2017 британський прем'єр Тереза Мей запитала у Трампа, чи спілкувався він з Путіним, на що той відповів негативно.

Kyiv: Teresa May- British Prime Minister, declaring that Brexit is 95% ready, is still asking for support from parliament.
Київ: Тереза Мей- прем'єр-міністр Британії заявляючи про те, що Брексіт готовий на 95%, все ще просить підтримки у парламенту.

The head of the European Commission, Jean-Claude Juncker, called on London to“clarify its intentions” after the parliament rejected a deal with the European Union on Brexit proposed by the country's prime minister Teresa May.
Глава Єврокомісії Жан-Клод Юнкер закликав Лондон«прояснити свої наміри» після того, як парламент відхилив запропоновану прем'єром країни Терезою Мей угоду з Європейським Сюзом щодо Brexit.

According to Teresa May, although London does not want an" eternal confrontation"with Russia, Britain intends to defend its interests," the statement said.
За словами Терези Мей, хоча Лондон не хоче«вічної конфронтації» з Росією, Британія має намір захищати свої інтереси»,- наголошується в повідомленні.

Pompeo arrived in London today to discuss with Foreign Minister Jeremy Hunt and Prime Minister Teresa May the development of ties between the United States and Great Britain after the kingdom left the European Union.
Помпео прибув сьогодні до Лондона, щоб обговорити з міністром закордонних справ Джеремі Хантом і прем'єр-міністром Терезою Мей розвиток зв'язків між США і Великою Британією після виходу королівства зі складу Євросоюзу.

Teresa May is interested in the fact that after leaving the EU the UK could use the benefits of the recently concluded free trade zone agreement between Japan and the EU.
Тереза Мей зацікавлена в тому, щоб після виходу зі складу ЄС Великобританія могла використовувати вигоди від недавно укладеної угоди про зону вільної торгівлі між Японією і ЄС.

The Air Force, referring to informed sources, reported that Teresa May was ready to support hostilities against the government in Syria without the prior approval of the British Parliament.
ВВС з посиланням на поінформовані джерела повідомляло, що Тереза Мей готова підтримати військові дії проти уряду в Сирії без попереднього схвалення британського парламенту.

Donald Trump, Teresa May and her Australian counterpart Malcolm Turnbull called on the Chinese leadership to exert more stringent pressure on the DPRK, using the factor of dependence of the North Korean economy on China.
Президент США Дональд Трамп, прем'єр-міністр Великобританії Тереза Мей і її австралійський колега Малколм Тернбулл закликали китайське керівництво чинити більш жорсткий тиск на КНДР, використовуючи фактор залежності північнокорейської економіки від Китаю.

According to Volodymyr Aleksandrovich's plan, the company will kindly agree to form the US president Donald Trump, the British Prime Minister Teresa May(though the conservative leader has already resigned in May 24 and awaits his successor in the premiership, which Conservative party will chose by the end of this month), German Chancellor Angela Merkel and French President Emmanuel Macron.
За задумом Володимира Олександровича, компанію їм люб'язно погодяться скласти президент США Дональд Трамп, прем'єр-міністр Великобританії Тереза Мей(дарма, що лідерка консерваторів ще 24 травня подала у відставку і на прем'єрському посту очікує свого наступника, якого Консервативна партія обере до кінця поточного місяця), канцлер Німеччини Ангела Меркель та президент Франції Емманюель Макрон.

Front News International- Teresa May, October 22, reported that the Brexit agreement is 95% ready, adding that it was able to make significant progress on security and transport issues.
Front News International- Тереза Мей, 22 жовтня повідомила, що угода Brexit готова на 95% додавши, що їй вдалося досягти значного прогресу з питань безпеки та транспорту.

On the sidelines of the summit British Prime Minister Teresa May, discussed options for boosting trade and economic relations with Japan, China, the United States, and other countries that are not part of the EU.
Прем'єр-міністр Великобританії Тереза Мей в кулуарах саміту обговорила варіанти активізації торговельно-економічних відносин з Японією, Китаєм, США та іншими країнами, які не входять в ЄС.

Indeed, on March 15, 2018, Prime Minister Teresa May announced that Great Britain intends to abandon Russian gas and look for other suppliers within the framework of measures taken by London against Moscow following the scandal around poisoning in Salisbury.
І дійсно, 15 березня ц. р. прем'єр-міністр Тереза Мей заявила, що Велика Британія має намір відмовитись від російського газу і шукати інших постачальників в рамках заходів, що вживаються Лондоном проти Москви після скандалу із отруєнням в Солсбері.

The tone was set by the head of the British government, Teresa May, who during the meeting with the Israeli Prime Minister stated that the ongoing“settlement activity undermines confidence” in the Middle East region and crosses out hopes for the resumption of the peace process.
Тон задала глава уряду Великобританії Тереза Мей, яка на зустрічі з Прем'єр-міністром Ізраїлю заявила, що наявна«поселенська активність підриває довіру» в близькосхідному регіоні і перекреслює сподівання на відновлення мирного процесу.