Що таке THAT'S ONLY Українською - Українська переклад

• це тільки
• ось тільки
• це лише
• от тільки
• що є лише

Приклади вживання That's only Англійська мовою та їх переклад на Українською

That's only for women!
Це лише для жінок!

Why get attached to something that's only temporary?
Навіщо прив'язуватись до того, що є лише тимчасовим?

And that's only two of them.
І це лише двоє.

That's only those who admit it.
Це лише ті, які визнають.

And that's only in China.
І це тільки в Китаї.

That's only those I know personally.
Це лише ті, яких я знаю особисто.

And that's only in Britain!
І це лише в Англії!

That's only about 30% of what we need.
Це лише близько 30% від потреби.

And that's only in Moscow!
І це тільки в Москві!

That's only because you don't have to do it.
Це тільки тому, що ти не зобов'язаний це робити.

And that's only on Facebook.
І це тільки на Facebook.

That's only if they happen to catch fire in the first place.
Але це тільки у випадку, якщо вони перші почнуть вогонь.

But that's only on materials.
Але це тільки на матеріали.

That's only with payment discipline in Ukraine a bad situation.
Ось тільки з платіжною дисципліною в Україні погана ситуація.

But that's only on the front end.
І це лише на передній край.

That's only diagnosis of the disease should take place exclusively in clinical settings.
Ось тільки діагностика недуги повинна відбуватися виключно в клінічних умовах.

But that's only half an answer.
Але це лише половина відповіді.

That's only if the next use of the consequences can be much more difficult.
Ось тільки при наступному вживання наслідки можуть виявитися набагато складніше.

And that's only on one purchase.
І це тільки на одній закупівлі.

That's only after applying shampoos, the animal needs to be carefully bought out.
Ось тільки після застосування шампунів тварина потрібно ретельно викуповувати.

And that's only for one child!
І все це тільки на одного дитини!

That's only after a while johnny unwittingly imbued with sympathy for his new friends.
От тільки через якийсь час Джонні мимоволі переймається симпатією до своїх нових знайомих.

But that's only half the explanation.
Але це тільки половина пояснення.

But that's only half the good news!
Але це тільки половина позитивної новини!

And that's only through the official channels.
І це тільки за офіційними каналами.

But that's only if you really care about your figure.
Але це тільки, якщо ви дійсно дбаєте про свою фігуру.

And that's only half of what happened in the episode.
А це лише менша половина усіх подій, що відбулися в селищі.

But that's only about 1/4 of what's needed to make this happen.
Однак, це лише 14% від того, що потрібно було б виділяти.

But that's only because I'm really close to something big here.
Але це тільки тому, що я дійсно близький до чогось великого тут.

But that's only because today's finance applications make it difficult and boring.
Але це лише тому, що сьогоднішні фінансові програми ускладнюють і нудять.