Що таке HERE ONLY Українською - Українська переклад

• тут тільки
• ось тільки
• сюди тільки
• там тільки

Приклади вживання Here only Англійська мовою та їх переклад на Українською

(I am here only).
(зустрічається тільки тут).

Here only in the winter time to get fresh koprinus impossible.
Ось тільки у зимовий час отримати свіжий копринус неможливо.

He's also placed here only.
Він також знаходиться тільки тут.

Put here only essentials.
Поставте сюди тільки необхідне.

The royal family comes here only at the ceremony.
Королівська родина приїжджає сюди тільки на церемонії.

He lived here only the first six months of his life.
Однак прожив тут лише кілька перших місяців свого життя.

It's my first time in India and I am here only for a few days.
Я вперше в Україні та перебуваю тут лише два дні.

Come back here only when you are ready.
Їдь сюди тільки тоді, коли будеш готова.

Naturally, it would be wrong and unfair to be guided here only by administrative measures.
Звичайно, було б неправильним і несправедливим керуватися тут лише адміністративними заходами.

We come here only during free hours.”.
А ми приходимо сюди лише під час пам'ятних дат».

You have been here only a month.
Ты пробыл здесь всего месяц.

It is here only a confirmation of the already known statements.
Саме тут лише обґрунтування вже відомих тверджень.

Eventually the chance occurs here only once in five years.
Зрештою такий шанс виникає тут лише раз у п'ять років.

We publish here only the most important and tasty news for you!
Публікуємо тут тільки найважливіші та смачні новини для вас!

Some of us live here only part of the time.
Частина людей живуть там тільки частину часу.

Here only it is necessary to understand in any case, it abuse….
Ось тільки варто розуміти в будь-якому разі зловживання- шкода.

Usually tourists stop here only to spend the night one night.
Зазвичай туристи зупиняються тут тільки, щоб переночувати одну ніч.

Here only the internal lift has a negative impact on health.
Ось тільки цей внутрішній підйом негативно позначається на здоров'я.

Of the canonical details here only a nimbus of unusually red color.
З канонічних деталей тут лише німб незвично червоного кольору.

Here only not all know how to calculate and where to pay it.
Ось тільки не всі знають, як правильно розрахувати і де його оплатити.

Per year on the coast(often they fall here only in the form of fog) to 400-600 mm.
На рік на узбережжі(часто вони випадають тут тільки у вигляді туманів) до 400-600 мм.

Here only one option exists, namely the repair of the entire system.
Тут виключно один варіант існує, а саме- ремонт всієї системи.

This moment does not require other participants, here only Danae and Zeus, who took the form of a golden rain.
Цей момент не вимагає інших учасників, тут тільки Даная і Зевс, який прийняв вигляд золотого дощу.

Here only the terms of this settlement raise serious concerns within Ukraine.
Ось тільки умови цього врегулювання викликають серйозні побоювання всередині України.

Thus, each of you came here only after passing special spiritual tests given you by Heaven.
Отже, кожен з вас прибув сюди тільки після прийняття спеціальних духовних випробувань, даних вам Небесами.

Here only in practice, even low-alcohol beverages that can cause harm to health.
Ось тільки на практиці навіть слабоалкогольні напої здатні завдати шкоду здоров'ю.

Households should be classified here only if it is impossible to identify a primary activity for the subsistence activities of the household.
Домашні господарства повинні класифікуватися тут тільки у випадку неможливості визначити їх основну діяльність.

Here only the luxurious mansion into which robbers broke belonged to the most powerful person in England.
Ось тільки розкішний особняк, в який уломлювалися грабіжники, належав наймогутнішій людині в Англії.

Here only intended dose, man does not even know, how hard can it be to return to a normal life.
Ось тільки беручись за дозу, людина навіть не підозрює, як складно буде знову повернутися до нормального життя.

He lived here only 14 years, and in 1921 moved to Kyiv, running from the Cheka that investigated Pavlushkov's father.
Жив він там тільки 14 років і вже 1921-го переїхав до Києва, рятуючись від чекістів, які полювали за його батьком.