Що таке THAT'S STRANGE Українською - Українська переклад

• що це дивно
• это странно

Приклади вживання That's strange Англійська мовою та їх переклад на Українською

That's strange.
Это странно.

Uhhmm, that's strange?
Утім, хіба це дивно?

That's strange and wrong.
Це дуже дивно і неправильно.

I don't think that's strange.
Я не думаю, що це дивно.

That's strange because even.
I це не дивно, адже навіть у.

That's not the only thing that's strange.
Хіба тільки це не є дивним.

That's strange, the girl thought.
Це цікаво, вважає дівчина.

If you think that's strange, think again.
Якщо ви думаєте, що це дивно, подумайте ще раз.

That's strange, where did they all go?”.
Це смішно, де всі?”.

There is not even a hint on the winner so far and that's strange,' he said.
Поки що немає навіть натяку на переможця, і це дивно”,- відмітив він.

That's strange: Meeting with aliens.
Ось це дивно: Зустріч з інопланетянами.

You know, that's strange.- Hmm? I say the name Roderick, and you immediately change the subject.
Знаешь, это странно, как только я упомянул Родерика, ты тот час же сменил тему.

Well, that's strange, because I have here a newspaper article with a photo of you at the train station, welcoming home your son.
Що ж, це дивно, тому що я бачу тут статтю в газеті, і ось фотографія, де ви стоїте, обіймаючи вашого сина.

There are not so many feedbacks on him and that is strange.
Ви не вживаєте так багато гострих страв, і це дивно.

That is strange… can you explain how?
Це смішно, як я можу це пояснити?

That was strange.
Це було дивно.

Reasons that are strange.
Причини такого дивного.

That is strange, no?
І це є дивно, чи не так?

But that is strange, isn't it?
І це є дивно, чи не так?

That is strange for me.
Для мене це є дивним.

I thought"That was strange!".
Я думав, це було дивно!".

That was strange, I hadn't even thought of that..
Для мене це було дивно, я навіть про таке не думала.

And that was strange!
І це було дивно!

For us that is strange.
Для нас це є дивним.

That was strange to hear.
Це було дивно чути.

And can I tell you something else that is strange?
Сказати можна тільки одне- що тут незвичайного?

And that was strange to me because there were several other slots that were open, but it just so happened that he had promised that slot to someone else.
Це було дивно, тому що там було декілька інших вільних місць, але трапилось так, що він пообіцяв саме це місце комусь іншому.