Що таке THAT CAUSE THEM Українською - Українська переклад

• які їх викликають
• які змушують їх

Приклади вживання That cause them Англійська мовою та їх переклад на Українською

Out the components that cause them.
Компонентів, що утворюють їх.

To combat the lack of food and access to drinking water, it is necessary to act on the causes that cause them.
У боротьбі з нестачею продовольства та доступу до питної води необхідно діяти на причини, які їх викликають.

They all have muscles that cause them to move.
До них прикріплені мускули, що приводять їх у рух.

Contrary to what classical economists might have you believe, behavioral economics and behavioral finance now offer what I am convinced is overwhelming proof that men and women, while largely rational, often do very foolish things with their money that cause them to suffer over the long-term.
Попри те, що класичні економісти могли б ви вважаєте, поведінкова економіка і поведінкові фінанси пропонують то, що я переконаний, є переважною доказом того, що чоловіки і жінки, в той час як в значній мірі раціональні, часто дуже дурні речі з їх грошима, які викликають їх страждати по довго- термін.

Moreover, we will even highlight the factors that cause them, and how it can be improved.
Більше того, ми будемо навіть висвітлювати фактори, які їх викликають, і як його можна покращити.

Coli are modified with special genes that cause them to produce unnaturally high levels of a special enzyme that, as a byproduct, produces the phenylalanine needed for aspartame production.
Coli модифіковані і містять спеціальні гени, які змушують виробляти неприродно велика кількість спеціального ферменту, який, як побічний продукт, що виробляє фенілаланін, необхідний для виробництва аспартама.

We also describe conditions that cause them.
Ми враховуємо і ті приводи, які їх викликають.

Out of that fear, they develop beliefs that cause them to hesitate, to not give their all- consequently they get limited results.
В силу цього страху вони виробляють у собі переконання, що примушують їх коливатися, не викладатися повністю- а внаслідок цього отримують обмежені результати.

Learn to identify your symptoms and the situations that cause them.
Навчіться розпізнавати свої симптоми і ситуації, які їх викликають.

In fact, many people have experienced some kind ofEvents that cause them to hide their experiences, feelings and emotions.
Насправді, багато людей пережили якісь події, які змушують їх приховувати свої переживання, почуття і емоції.

The best way to avoid allergic reactions is to stay away from the substances that cause them- called avoidance.
Найбільш повний спосіб уникнути алергічних реакцій триматися подалі від речовин, які викликають їх(так званий уникнення).

Ice ages on Mars are driven by the same influences that cause them on Earth- long-term changes in the planet's orbit and tilt which affect the amount of sunlight falling on different parts of its surface.
Льодовикові періоди на Марсі керовані тими ж процесами, що викликають їх на Землі- довгостроковими змінами орбіти планети та її нахилів, які впливають на кількість сонячного світла, що падає на різні частинах його поверхні.

Many people suffer from nervous tics or obsessive compulsions that cause them to rub their eyes constantly.
Багато людей страждають нервовими токсиками або нав'язливими примушеннями, що змушує їх постійно втирати очі.

Some people do not see the benefit, some may suffer unwanted side effects and others may hear stories about adverse effects that cause them to discontinue treatment.
Деякі люди не бачать сенсу, деякі з них можуть страждати небажаними побічними ефектами, а інші можуть почути історії про побічні ефекти, які змушують їх припинити лікування.

Nervous diseases are very numerous and diverse both in their clinical manifestations, and for the reasons that cause them, and a good neurologist is required not only to correctly diagnose and prescribe treatment, but also to eliminate the cause that caused disease.
Нервові хвороби дуже численні і різноманітні як за своїми клінічними проявами, так і з причин, які їх викликають, і хороший невропатолог зобов'язаний не тільки правильно поставити діагноз і призначити лікування, але і усунути причину, що викликала хворобу.

The only circumstance in which the procedure could be condoned would be if the health and safety of the guardian would be put at risk, as in the case of individuals with compromised immune systems or illnesses that cause them to be unusually susceptible to serious infections.
Єдина обставина, в якому процедуру можна було б погодитися, якщо б здоров'я та безпека опікун буде ризикувати, як у випадку осіб з ослабленою імунною системою або захворюваннями, які змушують їх бути надзвичайно сприйнятливі до серйозних інфекцій.

Winds are commonly classified by their spatial scale, their speed, the types of forces that cause them, the regions in which they occur, and their effect.
Вітри, як правило, класифікують за просторовим масштабом, швидкістю, типами сил що їх викликають, місцями існування та ефектом на довкілля.

It was proposed by the United Nations Economic and Social Council, on the grounds that women and children are often the victims of wars, civil unrest, and other emergency situations that cause them to suffer"inhuman acts and consequently suffer serious harm".
Декларація запропонована Радою ООН з економічних та соціальних питань виходячи з того, що жінки та діти завжди є жертвами війни, громадських заворушень та інших надзвичайних ситуацій, що змушує їх відчувати«нелюдські страждання і, як наслідок, зазнавати серйозної шкоди».

Winds are commonly classified on the basis of spatial scale, their speed, the types of forces that cause them, the regions in which they occur, and their effect.
Вітри, як правило, класифікують за просторовим масштабом, швидкістю, типами сил що їх викликають, місцями існування та ефектом на навколишнє середовище.

Although vaccination-preventable diseases have become rare in many countries, the infectious agents that cause them continue to circulate in some parts of the world.
Попри те, що деякі хвороби, яким можна запобігти за допомогою вакцин, стали рідкістю в багатьох країнах, збудники, які спричиняють їх, продовжують циркулювати в інших частинах світу.

Both on farms and in hospitals, large numbers and potential carriers of infection are concentrated, and the bacteria themselves, and antibiotics that cause them to evolve and do not allow“ordinary” bacteria to crowd out less prolific supermicrobs.
І на фермах, і в лікарнях зосереджені великі кількості і потенційних носіїв інфекції, і самих бактерій, і антибіотиків, які змушують їх еволюціонувати і не дають«звичайним» бактеріям витіснити менш плідні супер-мікроби.

Experience energy or a force that causes them to fall back.
Вони відчувають енергію або силу, що змушує їх падати назад.

The only difference, something happened that caused them to lose everything.
Єдине пояснення: щось призвело до того, що вони всі зникли.

For abnormal events, we conduct a detailed analysis of the causes that caused them.
Для аномальних подій ми проводимо детальний розбір причин, які їх викликали.

They are inextricably entangled with each other and with the culture that causes them.
Вони нерозри-вно пов'язані між собою і з культурою, що породжує їх.

More recently, physicists have investigated groups of quantum particles that interact with each other in a way that causes them all to become localized.
Нещодавно фізики дослідили групу квантових частинок, які взаємодіють одна з одною у спосіб, що змушує їх стати локалізованими.

Many people claim to experience an energy or a force that causes them to fall back.
За твердженнями багатьох людей, вони відчувають енергію або силу, що змушує їх падати назад.

It's their illness that causes them to go to any tricks in order to reduce the cost price and raise sales prices….
Це у них хвороба така, яка змушує їх іти на будь-які хитрощі, щоб знизити собівартість і підняти продажні ціни….