Що таке THAT HAS ALWAYS Українською - Українська переклад

• це завжди

Приклади вживання That has always Англійська мовою та їх переклад на Українською

That has always been our aim.”.
Це завжди було нашою метою».

It is such a beautiful church that has always been open to everybody.
Маленька і дуже затишна церква, двері якої завжди відкриті для всіх.

That has always been our position.
Це завжди було нашою позицією.

Actually, there has only been one person that has always been very supportive of me gaming.
Власне, була лише одна людина, яка завжди заохочувала мою любов до ігор.

And that has always been our goal.”.
Це завжди було нашою метою».

There have been times where we have differed in our approaches, and that has always been done firmly and respectfully.
Були часи, коли наші погляди розходилися, і це завжди відбувалося чітко і з повагою.

That has always been his nature.
Це завжди було в його характері.

We are talking here about regional elections in a federal state that has always been inclined towards the protest vote.
Йдеться про регіональні вибори у федеральній землі, яка завжди мала схильність до протестного голосування.

That has always been his character.
Це завжди було в його характері.

According to this list, a refrigerator is a number one household appliance that has always been in need of repair as soon as it has reached the three- or four-year mark.
Згідно з цим списком, холодильник- це побутовий прилад номер один, який завжди мав потребу в ремонті, як тільки він досяг трьох- або чотирирічної позначки.

That has always been our main problem.
Це завжди було нашою великою проблемою.

Traditionally, cynological events are held at a high European level, in a relaxed friendly atmosphere that has always been marked by exhibitors and international authoritative expert teams.
Традиційно виставки проходять на високому європейському рівні, у невимушеній дружній обстановці, що завжди наголошується як експонентами, так і міжнародними авторитетними експертними бригадами.

That has always been our policy.”.
Це завжди було нашою традиційною політикою».

It has therefore been possible in the new model to extend yet further the span of apparently contradictory attributes such as performance and efficiency, sportiness and everyday practicality that has always typified the Porsche 911.
У новій моделі вдалося ще більш тісно поєднати досить протилежні за суттю характеристики, такі як технічний потенціал та ефективність, спортивний драйв та практичність, які завжди були характерними для 911.

The one that has always loved you.
Хлопець, який завжди тебе любив.

That has always been a controversial area….
Це завжди було прибутковою справою….

Paradise is a concept that has always been associated with something pure, light, light.
Рай- поняття, яке завжди асоціювалося з чимось чистим, світлим, легким.

That has always been one of her strong suits.
Це завжди було однією з його сильних сторін.

Gold is a precious metal that has always been considered one of the most profitable and reliable investment instruments.
Золото- дорогоцінний метал, який завжди вважався одним з найбільш прибуткових і надійних інвестиційних інструментів.

That has always been one of my biggest fears.
Це завжди було одним з найбільших моїх страхів.

In actual fact, the theme of violence that has always been overshadowed by wars and revolutions becomes central in current research.
Власне, тема насильства, що завжди перебувала у тіні воєн та революцій, стає центральною у сучасних дослідженнях.

That has always been the case, and this year is no exception.
Ми завжди це робили, і цей рік не є винятком.

History A historical brand that has always been marked by quality MSW is the first brand name distributed by OZ in the first‘80s.
Історичний бренд, який завжди відзначався якістю MSW- перший бренд, який розповсюджувався компанією OZ на початку 80-х рр.

That has always been a problem in our bilateral relations.
Це завжди було плюсом в наших двосторонніх відносинах.

A world that has always been dominated my men.
З країною, яка завжди намагалася домінувати над нами.

He said that has always been a difficult question for him.
Це завжди був дуже важкий для нього питання.

Of course, that has always been the case with new technologies.
Так завжди було, є і буде з новими технологіями.

This is the country that has always been an integral part of Europe in terms of geography, culture and spirit. Today, it dreams of joining European community both politically and from security perspectives.
Країна, що завжди географічно, культурно і духовно була частиною Європи, і тепер мріє долучитися до неї політично та безпеково.

Even the leaders of the Ukrainian market that have always been famous for their quality and reasonable price have significant deviations from the standard in one or several indicators.
Навіть у лідерів українського ринку, які завжди славилися своєю якістю і прийнятною ціною є істотні відхилення від норми по одному або декількох показниках.

The most important question relates to the commercialization of values that have always been associated with our leading partners in Europe.
Наше найважливіше запитання стосується комерціалізації цінностей, з якими завжди асоціювали провідних партнерів у Європі.