Що таке THAT MAY DAMAGE Українською - Українська переклад

• які можуть пошкодити
• які можуть завдати шкоди
• які можуть зашкодити

Приклади вживання That may damage Англійська мовою та їх переклад на Українською

Goods that may damage or soil other goods when shipped.
Товари, що можуть завдати шкоди іншим товарам або вимагають.

You are undertaking not to commit any acts or actions that may damage the Company's reputation.
Ви погоджуєтесь не здійснювати будь-які дії чи вчинки, які можуть завдати шкоди репутації Компанії.

Instead of happening a crash diet, that may damage your child's breastfeeding chances as well as cause health problems, it is best to reduce fat more naturally and properly.
Замість того, щоб йти на дієті, яка може завдати шкоди грудному вигодовуванню шанси вашої дитини, а також викликати ускладнення зі здоров'ям, то краще, щоб спробувати зменшити вагу більш природно і безпечно.

Upload any contents containing a virus, so-called Trojan Horse, or any other program that may damage data;
Завантажувати будь-який вміст, що містять вірус, так званий Троянський кінь, або будь-яку іншу програму, яка може пошкодити дані;

(g) take any action that may damage the rating system.
(Г) приймати будь-які дії, які можуть пошкодити систему рейтингу.

Remove household items from the yard and balconies to the house(basement), cut dry trees that may damage your home.
Приберіть господарське майно з двору та балконів у будинок(підвал), обріжте сухі дерева, що можуть завдати шкоди вашому житлу.

Not to use the Web-site in any way that may damage, put out of action, overload or impair Web-site performance;
Не використовувати Веб-сайт будь-яким чином, який може зашкодити йому, вивести з ладу, створити надмірне навантаження чи погіршити його роботу;

Our specialists are ready to completely secure your cargoes from any kind of malicious actions that may damage your company's activities.
Наші фахівці готові повністю убезпечити ваші вантажі від будь-якого виду зловмисних дій, які можуть завдати шкоди діяльності вашої компанії.

And refrain from willful or accidental actions that may damage the museum and the surrounding territory,” reads the letter.
А також утримуватися від навмисних або випадкових дій, які можуть пошкодити Музей і прилеглі до нього території»,- повідомляється в листі.

If using wooden or transport packaging with any other material, it should not be treated or painted with substances that may damage the hoses.
Якщо використовується дерев'яна або транспортна упаковка з будь-якого іншого матеріалу, то вона не повинна оброблена чи пофарбована речовинами, які можуть пошкодити шланги.

The uploading onto this Website of files containing viruses that may damage Chipita or other persons shall be prohibited.
Завантаження на цей веб-сайт файлів, що містять віруси, які можуть нашкодити компанії Chipita або іншим особам, заборонено.

In humans, it attaches to the iron ion Fe2+, preventing it from binding to hydrogen peroxide, which would otherwise create a highly reactive free radical that may damage cells.
У людському організмі, він приєднується до іону заліза Fе2+, запобігаючи його зв'язуванню з перекисом водню, які призводять до утворення високореактивних вільних радикалів, які можуть шкодити клітині[джерело?].

Not to upload files that contain viruses or corrupted data that may damage other person's computer or property;
Не завантажувати файлів, що містять віруси чи спотворені дані, які можуть зашкодити роботі комп'ютера чи власності іншої особи;

On the territory of the park, any activity that may damage the natural complexes and objects of flora and fauna, cultural and historical objects and which contradicts the goals and objectives of the national park is prohibited.
На територіях парків забороняється будь-яка діяльність, яка може завдати шкоди природним комплексам та об'єктам рослинного і тваринного світу, культурно-історичних об'єктів і яка суперечить цілям і завданням національних парків.

(v) Upload files that contain viruses, corrupted files, or any other similar software or program that may damage the operation of another's computer;
(v) Завантажувати файли, що містять комп'ютерні віруси чи будь-яке програмне забезпечення, що може пошкодити функціонування іншого комп'ютера;

Installing the door may be accompanied by an abundance of dust and dirt that may damage the new wallpaper, so it is recommended to think over the repair steps in advance.
Установка дверей може супроводжуватися великою кількістю пилу і бруду, які можуть пошкодити нові шпалери, тому рекомендується заздалегідь продумати етапи ремонту.

Downloading or enclosure of the files that contain viruses, corrupted files, or any other similar software or programs that may damage operation of this web site;
Завантаження або прикріплення файлів, що містять віруси, файлів з неправильною структурою або будь-яких інших програм або продуктів, які можуть завдати шкоди функціонуванню даного веб-сайту;

Studies on animal models have shown that teratogenic(something that may damage the embryo or fetus) effects are present especially in early-term pregnancies.
Дослідження на тваринах показали, що тератогенні(тобто такі, що можуть нашкодити ембріону або плоду) впливи МРТ присутні, причому вони особливо суттєві на ранніх термінах вагітності.

Political violence, which in a broader sense includes social protest, riots, military actions and so on, that may damage the enterprise's assets.
Політичне насильство, яке в широкому розумінні включає в себе соціальний протест, масові заворушення, військові дії і так далі, які можуть зашкодити активів підприємства.

Transmit files that contain viruses, corrupted files, or any other similar Taxify App or programs that may damage or adversely affect the operation of another person's computer, Taxify Services, Website, Taxify App or hardware, or telecommunications equipment;
Передавати файли, що містять віруси, пошкоджені файли або будь-які інші подібні додатки Taxify або програми, які можуть пошкодити або негативно впливати на роботу комп'ютера іншої людини, Послуг Taxify, Веб-сайту, додатку Taxify або апаратного забезпечення та телекомунікаційного обладнання;

Downloading or attaching files containing viruses, files with incorrect structure, or any other programs or products that may damage the functioning of this website;
Завантаження або прикріплення файлів, що містять віруси, файлів з неправильною структурою або будь-яких інших програм або продуктів, які можуть завдати шкоди функціонуванню даного веб-сайту;

Transmit files that contain viruses, corrupted files, or any other programs that may damage or adversely affect the operations on Bolt Platform;
Передавати файли, що містять віруси, пошкоджені файли або будь-які інші подібні програми, які можуть пошкодити або негативно впливати на роботу Платформи Bolt;

In connection with the discovery by archaeologists at the Postal square part of the medieval streets of Kiev, the mayor Vitaly Klitschko ordered to stop any construction work that may damage the detected artifacts.
У зв'язку з виявленням археологами на Поштовій площі частини вулиці середньовічного Києва, мер міста Віталій Кличко розпорядився зупинити будь-які будівельні роботи, які можуть пошкодити виявлені артефакти.

Keeping the facade is one of the most important tasks, so the management company arranges for the supervision and control of the placement of air conditioners, for any work that may damage the exterior of the house or the interior design of entrances, and for the Internet in special boxes, which are in advance installed in the complex.
Збереження фасаду одне з найприорітетніших завдань, тому управлінська компанія організує нагляд та контроль за розміщенням кондиціонерів, за будь-якими роботами, які можуть пошкодити екстер'єр будинку чи дизайнерський інтер'єр під'їздів, та за проведенням інтернету в спеціальних коробах, які завчасно встановлені в комплексі.

Viruses, trojan horses, worms, time bombs, corrupted files, malware, spyware or any other similar software that may damage the operation of another's computer or property;
Шпигунське чи зловмисне програмне забезпечення, віруси, троянські коні, хробаки, часові бомби, пошкоджені файли чи будь-яке інше подібне програмне забезпечення, яке може пошкодити роботу іншого комп'ютера або власності;

To the extent that viruses may be transmitted via the internet, C.E.P.P. recommends that users take the necessary measures to protect their computer from any intrusion or against any technical problem that may damage the components of the user's computer or the data that may be stored on it.
Оскільки віруси можуть передаватися через Інтернет, ми рекомендуємо користувачам вжити заходів для захисту їхніх комп'ютерів від будь-якого втручання та будь-якої технічної проблеми, що може пошкодити компоненти комп'ютерів користувачів або дані, які можуть зберігатися на них.

That might damage it.
Це може пошкодити його.

Use brute force attacks, DDoS attacks, spam, link use and any other processes that might damage the partner network.
Використовувати brute force атаки, DDoS атаки, спам, використання посилань і будь-яких інших процесів, що можуть зашкодити роботі партнерської мережі.

It definitely won't be easy, you have to drive with great speed, watch out the other cars that might damage yours and get all the possible bonuses you can! Be.
Це, безумовно, не буде легким, ви повинні їхати з великою швидкістю, стежити інші автомобілі, які можуть пошкодити ваш і отримати всі можливі бонуси ви можете! бути.

To the extent that viruses can be transmitted over the Internet, we recommend that users take steps to protect their computer against any intrusion and against any technical problem that might damage the components of the user's computer or data that might be stored on it.
Оскільки віруси можуть передаватися через Інтернет, ми рекомендуємо користувачам вжити заходів для захисту їхніх комп'ютерів від будь-якого втручання та будь-якої технічної проблеми, що може пошкодити компоненти комп'ютерів користувачів або дані, які можуть зберігатися на них.