Що таке THAT MAY EXIST Українською - Українська переклад

• які можуть існувати
• яка може існувати

Приклади вживання That may exist Англійська мовою та їх переклад на Українською

Strange objects that may exist in space.
Дивних об'єктів, які можуть існувати в космосі.

Auditors are not expected to examine all information that may exist.
Не очикується, що аудитори розглядатимуть всю інформацію, яка може існувати.

Legal assistance that may exist between them.
Правову допомогу, які можуть існувати між ними.

That is because healthy plants are better able to withstand any pathogens that may exist in the soil.
Це тому, що здорових рослин краще витримувати будь патогенів, які можуть існувати в грунті.

Talk with your bank about fees that may exist for using ATMs outside of your area.
Поговоріть з вашим банком про оплату, які можуть існувати для використання банкоматів за межами зони.

They have an enhanced ability to separate themselves from problems and minimize the complexity that may exist.
Вони мають підвищену здатність відокремити себе від проблем і мінімізації складності, які можуть існувати.

Talk to your bank about fees that may exist for the use of ATMs outside your area.
Поговоріть з вашим банком про оплату, які можуть існувати для використання банкоматів за межами зони.

Alternative stable states are discrete species compositional possibilities that may exist within a community.
Альтернативні стани(умови) стабільності[en]- це композиційні можливості окремих видів, які можуть існувати в рамках угруповання.

The only type of relations that may exist between Russia and Ukraine in the future- confrontational or pragmatic.
Єдині стосунки, які можуть бути між Росією та Україною у майбутньому- це конфронтаційні або прагматичні.

In particular, I agree with and will abide by any driving restrictions that may exist and local rules and regulations!
Зокрема, я погоджуюсь і дотримуватимуся будь-яких обмежень на керування, які можуть існувати, і місцевих правил і правил!

All possible hazardous factors that may exist in raw materials, packaging materials or during the use of any technological operation associated with the product haves been identified.
Проведено ідентифікацію всіх можливих чинників небезпеки, які можуть існувати в сировині, пакувальних матеріалах або під час застосування будь-якої технологічної операції, пов'язаної з виготовленням продукту.

Parties shall carry out their obligations under paragraph 1 in conformity with any treaties or other arrangements on mutual legal assistance that may exist between them.
Держави-учасниці виконують свої зобов’язання, передбачені в пункті 1, відповідно до будь-якого договору або інших угод про взаємну правову допомогу, які можуть існувати між ними.

Scientists have been trying to find a hypothetical Planet 9 that may exist outside our known solar system based on the unusual orbits of certain dwarf planets.
Протягом останніх декількох років вчені намагалися знайти гіпотетичну Планету 9, яка може існувати поза нашою відомою сонячною системою на основі дуже незвичайних орбіт деяких карликових планет.

Parties shall carry out their obligations under paragraph 1 in conformity with any treaties or other agreements on mutual legal assistance that may exist between them.
Держави-учасниці виконують свої зобов'язання за пунктом 1 цієї статті відповідно до будь-яких договорів чи інших домовленостей про взаємну правову допомогу, що можуть існувати між ними.

It is also meant to assist in identifying special situations that may exist in the facility or geographic area that could affect the decision to evacuate.
Керівництво також має на меті допомагати у виявленні особливих ситуацій, котрі можуть існувати на об'єкті або в географічному районі, які в свою чергу можуть впливати на евакуаційні рішення.

Any company introducing measures to promote equality needs to be aware of the diversities of language, culture and family circumstance that may exist in the workforce.
Будь-яка компанія, яка запроваджує заходи щодо сприяння рівності, повинна усвідомлювати різноманітність мови, культури та сімейних обставин, які можуть існувати в колі працівників.

For the past few years, scientists have been trying to find a hypothetical Planet 9 that may exist outside our known solar system based on the very unusual orbits of certain dwarf planets.
Протягом останніх декількох років вчені намагалися знайти гіпотетичну Планету 9, яка може існувати поза нашою відомою сонячною системою на основі дуже незвичайних орбіт деяких карликових планет.

Parties shall carry out their obligations under paragraph 1 in conformity with any treaties or other agreements on mutual legal assistance that may exist between them.
Держави-учасниці виконують свої зобов'язання по пунктах 1 і 2 згідно з будь-якими договорами або іншими домовленостями про взаємну правову допомогу, або обмін інформацією, які можуть існувати між ними.

During that time, other transactions will be allowed to move through the model, blocking some other facilities that may exist in the model, but not Joe because this facility is busy with the frozen customer.
За цей час, інші операції будуть мати можливість переміщатися по моделі, блокуючи деякі інші об'єкти, які можуть існувати в моделі, але не Джо, бо цей об'єкт зайнятий замороженому клієнтом.

States Parties shall carry out their obligations under paragraph 1 of the present article in conformity with any treaties or other arrangements on mutual legal assistance that may exist between them.
Держави-учасниці виконують свої зобов'язання за пунктом 1 цієї статті відповідно до будь-яких договорів чи інших домовленостей про взаємну правову допомогу, що можуть існувати між ними.

We may use your personal information with the order you made, to process your requests or for other purposes that may exist to achieve the ultimate goal- to satisfy the interests of the consumer.
Ми можемо використовувати Ваші персональні дані для обробки зробленого Вами замовлення та Ваших запитів або для цілей, які можуть існувати для досягнення здійснення кінцевої мети- задоволення потреб користувача.

Fdisk will give you the path required and possibly include other partition names within the disk, however you need to look for the actual disk path, irrespective of partitions that may exist on the disk.
Fdisk дасть Вам необхідні шляхи і можливо буде включати в собі інші імена розділів усередині диска, однак Ви повинні дивитися на реальний шлях диску, незалежно від розділів, які можуть існувати на диску.

We may use your personal data to receive an order you have made to process your queries, or for other purposes that may exist to reach the ultimate goal- to satisfy the interests of the consumer, as well as to prevent and investigate fraud and other abuses.
Ми можемо використовувати Ваші персональні дані для отримання замовлення, яке Ви зробили, для обробки Ваших запитів, або для інших цілей, які можуть існувати для досягнення кінцевої мети- задовольнити інтереси споживача, а також для запобігання та розслідування випадків шахрайства та інших зловживань.

States Parties shall carry out their obligations under paragraphs 1 and 2 in conformity with any treaties or other arrangements on mutual legal assistance or information exchange that may exist between them.
Держави-учасниці виконують свої зобов'язання по пунктах 1 і 2 згідно з будь-якими договорами або іншими домовленостями про взаємну правову допомогу, або обмін інформацією, які можуть існувати між ними.

We may use your personal data to receive an order that you made, to process your requests, or for other purposes that may exist to achieve the ultimate goal- to satisfy the interests of the consumer, as well as to prevent and investigate cases of fraud and other abuse.
Ми можемо використовувати Ваші персональні дані для отримання замовлення, яке Ви зробили, для обробки Ваших запитів, або для інших цілей, які можуть існувати для досягнення кінцевої мети- задовольнити інтереси споживача, а також для запобігання та розслідування випадків шахрайства та інших зловживань.

Noting that the term youth is defined in the context of this resolution as persons of the age of 18‑29 years old, and further noting the variations of definition of the term that may exist on the national and international levels, including the definition of youth in the General Assembly resolutions 50/81 and 56/117.
Відмічаючи, що термін«молодь» означає в контексті даної резолюції осіб у віці від 18 до 29 років, і надалі відмічаючи варіанти визначення цього терміну, які можуть існувати на національному та міжнародному рівнях, у тому числі визначення молоді, що міститься в резолюціях Генеральної Асамблеї 50/81 і 56/117.

I was this weird little kid who wanted to have deep talks about the worlds that might exist beyond the ones we perceive with our senses.
Я була тим дивакуватим маленьким дівчиськом, котре хотіло провадити ті філософські розмови на тему інших світів, що можливо існують поза світом, який ми осягаємо нашими чуттями.

Freedom House likewise studies the more general political and economic environments of each nation in order to determine whether relationships of dependence exist that limit in practice the level of press freedom that might exist in theory.
Фрідом Хаус також вивчає загальні політичні та економічні умови кожної країни, щоб визначити, чи існують відносини залежності, які на практиці обмежують рівень свободи преси та які можуть існувати в теорії.