Що таке WHICH CAN EXIST Українською - Українська переклад

• яка може існувати
• які можуть існувати

Приклади вживання Which can exist Англійська мовою та їх переклад на Українською

The hand has five fingers, each of which can exist independently of others.
Рука має п'ять пальців, кожен із яких може існувати незалежно від інших.

It turned out that the Archaean of Methanothermococcus okinawensis producing methane proved to be perfectly adapted to life in the conditions that scientists created in the laboratory and which can exist on Enceladus.
З'ясувалося, що археї виду Methanothermococcus okinawensis, які виробляють метан, виявилися чудово пристосовані до життя в умовах, які вчені створили в лабораторії і які можуть існувати на Енцеладі.

According to quantum physics, very small things like atoms, which can exist either as waves or as particles.
Згідно квантової фізики, дуже малі штуки, такі як атоми, які можуть існувати або як хвилі, або як частинки.

It is an extreme model, which can exist in any society where deprivation is linked to ignorance, fear and prejudice.
Ця модель може існувати в будь-якому суспільстві, де інвалідність пов'язується зі зневагою, страхом та упередженням.

Scientists have received an“impossible” form of ice, which can exist only on Uranus.
Вчені отримали«неможливу» форму льоду, яка може існувати тільки на Урані.

Called the unpretentious garden, which can exist, without losing its attractive design for a long time without maintenance by the owners.
Невибагливим називається сад, який може існувати, не втрачаючи свій привабливий дизайн на протязі довгого часу без догляду господарями.

Previous PostPrevious Scientists have received an“impossible” form of ice, which can exist only on Uranus.
Вчені отримали«неможливу» форму льоду, яка може існувати тільки на Урані.

Contextual Archaeology(focuses its study on the associations which can exist between diverse objects and the way in which each one influenced life in the society).
Контекстна археологія(фокусує своє дослідження на асоціаціях, які можуть існувати між різними об'єктами і способом, яким кожен впливав на життя суспільства).

Next PostNext Scientists have received an“impossible” form of ice, which can exist only on Uranus.
Поделиться"Вчені отримали«неможливу» форму льоду, яка може існувати тільки на Урані".

The Ukrainian Film Institute is a non-profit non-governmental organization which can exist due to membership fees, grant programs and financial assistance from interested citizens and organizations.
Український кіноінститут- це неприбуткова громадська організація, яка може існувати за рахунок членських внесків, грантових програм і фінансової допомоги небайдужих громадян і організацій.

One of the main features of a“normal” qubits is that their work requires an environment with very low temperatures approaching absolute zero, however, the researchers suggest that this rule may not apply to qubits, which can exist in the human body.
Однією з основних особливостей«звичайних» кубітів є те, що для їх роботи потрібне середовище з дуже низькою температурою, що наближається до абсолютного нуля, однак дослідники припускають, що це правило може не поширюватися на кубіти, які можуть перебувати в людському організмі.

Quantum computation, on the other hand, utilizes“qubits,” which can exist in a practically limitless number of states simultaneously.
Квантові обчислення, навпаки, використовують«кубіти», які можуть існувати в практично незліченних станах одночасно.

In 2009, NASA scientists have discovered a microorganism in Mono Lake, which can exist in a toxic environment.
У 2009 році вчені НАСА виявили в озері Моно мікроорганізм, який може існувати в токсичному середовищі.

Democracy is one of the oldest forms in the history of the organization of public life and its management, which can exist only under the condition of the participation of the entire people, every citizen in the management of the state and the solution of public problems.
Демократія- одна з найдавніших в історії форм організації суспільного життя і управління нею, яка може існувати тільки за умови участі всього народу, кожного громадянина в управлінні державою і вирішенні суспільних проблем.

As you know, the world's largest online encyclopedia governed nonprofit organization Wikimedia Foundation, which can exist only by donations from sponsors and active users.
Як відомо, найбільша у світі онлайн-енциклопедія керується некомерційною організацією Wikimedia Foundation, яка може існувати лише за рахунок пожертвувань спонсорів та людей.

However, all they, except for the Slavs, perceive the Tree of Life in a more general form of the world tree which could exist in Indo-European mythology since ancient times.
Щоправда, у всіх них, крім слов'ян, дерево життя проявляється в більш загальному вигляді світового дерева, яке могло існувати в індоєвропейській міфології з найдавніших часів, але тільки у слов'ян, конкретно в українців, дерево життя уособлює триєдиний комплекс народження- плодючість- смерть.

Which cannot exist.
Якими існувати не може.

Scientists have"impossible" to form ice, which can only exist on Uranus.
Вчені отримали«неможливу» форму льоду, яка може існувати тільки на Урані.

Scientists do not tire of continuing to search for planets on which life can exist.
Американські дослідники продовжують пошук планет, на яких може існувати життя.

There are three different states in which pyocyanin can exist; oxidized, monovalently reduced or divalently reduced.
Існують три різних стани, в яких може існувати піоціанін; окислений, одновалентно відновлений або бівалентно відновлений.

A perfect society, a perfect"state", are things which can only exist in imagination.
Досконале суспільство, вчинене" держава", це- речі, які можуть існувати тільки в фантазії.

Whether there is a certain balance between the interchangeable substances which can't exist without each other?
Чи існує певний баланс взаємо-замінюваних матерій, що не можуть існувати окремо?

In other words, at low energies there are thirty-seven different states in which the ball can exist.
Іншими словами, при низьких енергіях може існувати тридцять сім станів, в яких може бути кулька.

Does not exist in the near future can not exist any document which can simultaneously ratify the BP and the state Duma.
Не існує і найближчим часом не може існувати жодного документа, який можуть одночасно ратифікувати ВР і Держдума.

Finally, indigenization envisioned the development of culture, without which no ethic community can exist.
Нарешті, коренізація передбачала розвиток культури, без якої неможливе існування будь-якої національної спільноти.

It is an essential element without which neither animals nor plants can exist.
Це життєво важливий орган, без якого ні тварини, ні людина існувати не можуть.

Transportation of the Dnieper, which was reluctantly mentioned in chronicles, but which could exist, allowed inhabitants of both banks to communicate with each other, so the ancient Armenians could know about the legend of their neighbors.
Перевіз через Дніпро, про який з нехіттю згадується у літописі, але який бути міг, дозволяв контактувати між собою мешканцям обох берегів, тому і давні вірмени знали про легенду своїх сусідів.

Material objects move in trajectories which simply can't exist.
Матеріальні об'єкти рухаються по траєкторіях, яких у них просто не може бути.