Що таке THE ACTION OF ENZYMES Українською - Українська переклад

• дією ферментів
• дії ферментів

Приклади вживання The action of enzymes Англійська мовою та їх переклад на Українською

This makes the action of enzymes highly specific.
Це означає, що дія ензимів є дуже специфічною.

After that, the proteolytic chains lose their shape and are subjected to the action of enzymes.
Після цього протеолітичні ланцюги втрачають свою форму і піддають дії ферментів.

They also appear to protect joints from the action of enzymes that can breakdown cartilage.
Вони також, захищають суглоби від дії ферментів, які можуть руйнувати хрящ.

Cysts, swallowed by man, ekstsistatsiyu pass in the small intestine by the action of enzymes.
Цисти, проковтнуті людиною, проходять ексцістацію в тонкому кишечнику за рахунок впливу ферментів.

These changes are caused by the action of enzymes, the activity of microorganisms and oxidation in air.
Ці зміни викликаються дією ферментів, життєдіяльністю мікроорганізмів і окисленням на повітрі.

Capsules with the larvae begin to break down under the action of enzymes in the duodenum.
Капсули з личинками починають руйнуватися під впливом ферментів у дванадцятипалій кишці.

Trimming is based largely on the action of enzymes contained in a special ferment and on calcium chloride rather than on the action of lactic acid.
Згортання засноване більшою мірою на дії ензимів, що містяться в спеціальній заквасці, і хлористого кальцію, ніж на дії молочної кислоти.

Vitamins are catalysts(accelerators) the action of enzymes and hormones.
Вітаміни є каталізаторами(прискорювачами) дії ферментів і гормонів.

When chewing, not only mechanical grinding of food occurs(which facilitates the work of all other parts of the digestive tract), but also partial breakdown of carbohydrates and some proteins under the action of enzymes contained in saliva.
При жуванні відбувається не тільки механічне подрібнення їжі(що полегшує роботу всім іншим відділам травного тракту), а й часткове розщеплення вуглеводів і деяких білків під дією ферментів, що містяться в слині.

CNS: required for the transmission of nerve impulses, activating the action of enzymes involved in the synthesis of neurotransmitters.
ЦНС: необхідний для передачі нервових імпульсів, активуючи дію ферментів, які беруть участь у синтезі нейромедіаторів.

To stop the action of enzymes that cause demethylation of pectin requires concentration not less than 0,2% S02And to inactivate polygalacturonase(an enzyme catalyzing the depolymerization of the pectin molecules) concentration needed 0,4% S02.
Для припинення дії ферментів, що викликають деметилювання пектину, необхідна концентрація не менше 0,2% S02, А для інактивації полігалактуронази(ферменту, що каталізує деполимеризацию пектиновой молекули) необхідна концентрація 0,4% S02.

During the freeze-drying process, the growth of microorganisms and the action of enzymes cannot work, so that the original traits can be maintained.
У процесі заморожування, зростання мікроорганізмів та дії ферментів неможливо виконати, щоб можна було зберегти оригінальну форму.

However, this group of antibiotics has a serious drawback- drugs can lose their medicinal properties under the action of enzymes produced by individual bacteria.
Однак ця група антибіотиків має серйозний недолік- препарати можуть втратити свої лікарські властивості під дією ферментів, що виробляються окремими бактеріями.

In the process of freeze-drying, the growth of microorganisms and the action of enzymes cannot be carried out, so that the original sex can be maintained.
У процесі заморожування, зростання мікроорганізмів та дії ферментів неможливо виконати, щоб можна було зберегти оригінальну форму.

These substances have the nature of esters are easily cleaved by refluxing with water or with dilute acid or by the action of enzymes on compounds with smaller molecules and iron oxide to give salt dark blue staining;
Ці речовини мають характером ефірів, легко розщеплюються при кип'ятінні з водою або з розведеними кислотами або під дією ферментів на з'єднання з більш дрібними молекулами і дають з солями окису заліза темно-синє забарвлення;

The main active ingredients are X50 SILHOUETTE(the newest biotechnological solution that helps lose weight), wild yam(under the action of enzymes in the skin it turns into DHEA- the"youth hormone", and has a rejuvenating effect), PHEOSLIM, CLAY+ MENTHOL, LUMISKIN.
Основні активні інгредієнти- X50 SILHOUETTE(новітнє біотехнологічне рішення, що сприяє схудненню), ДИКИЙ ЯМС(під дією ферментів в шкірі перетворюється в DHEA-«гормон молодості», і надає омолоджуючу дію), PHEOSLIM, ГЛИНА+ МЕНТОЛ, LUMISKIN.

Under the action of the enzyme(diastase) starch decomposes.
Під дією ферменту(діастаза) крохмаль розкладається.

In addition, it affects the replication of DNA and allows the action of many enzymes.
Крім того, препарат заліза впливає на реплікацію ДНК і допускає дію багатьох ферментів.

The action of surfactants supplements the action of oxygen bleach and enzymes(enzymes).
Дію ПАР доповнюють кисневий відбілювач і ферменти(ензими).

The high temperature of the scalding paralyzes the action of malaz, as well as other enzymes contained in the apple.
Висока температура шпарки паралізує дію Малайзія, так само як і інших ферментів, що містяться в яблуці.

Studies suggest that its mechanism of action may be a decrease in the number of enzymes that convert testosterone to estrogen.
Дослідження говорять про те, що механізмом його дії може бути зменшення кількості ферментів, які перетворюють тестостерон в естроген.

Well, for example- they regulate the action of various enzymes, including digestive ones.
Ну, наприклад- вони регулюють дію різних ферментів, в тому числі і травних.

Soap smack and smell are caused by hydrolytic processes under the action of fat-splitting enzymes.
Мильні присмак і запах обумовлені гидролитическими процесами під дією жиророзщеплювальних ферментів.

Subsequently catgut loses tensile strength, and then its mass, under the action of proteolytic enzymes.
Надалі кетгут втрачає міцність на розтягування, і тільки потім- свою масу під дією протеолітичних ферментів.

Also added to them clavulanic acid, which does not disintegrate under the action of amoxicillin gastric enzymes.
Також до них додається клавулановая кислота, яка не дає амоксициліну зруйнуватися під дією шлункових ферментів.

Dairy products literally open up under the action of heat, giving away all the beneficial enzymes.
Молочні продукти буквально розкриваються під дією тепла, віддаючи всі корисні ферменти.

Food, crushed by teeth, moistened with saliva and partially broken down by the action of its enzymes, falls on the root of the tongue.
Їжа, подрібнена зубами, змочена слиною і частково розщеплена під дією її ферментів, потрапляє на корінь язика.

The high content of B vitamins, including folic acid(vitamin B9), enhances the action of many enzymes in the metabolism process, which contributes to the normalization of weight.
Високий вміст вітамінів групи В, в тому числі фолієвої кислоти(вітамін В9), посилює дію багатьох ферментів в процесі обміну речовин, що сприяє нормалізації ваги.

It held a series of tests with the introduction of substances in the stomach, which under the action of pancreatic enzymes should be cleaved to release the specific markers.
Проводиться ряд тестів з введенням в шлунок речовин, які під дією панкреатичних ферментів повинні розщеплюватися з вивільненням специфічних маркерів.