Що таке THE ACTING Українською - Українська переклад

• акторська
• діючих
• виконуючий
• виконувач
• гра акторів
• акторської
• о

Приклади вживання The acting Англійська мовою та їх переклад на Українською

Now we go to the acting.
Тепер перейдемо до дій.

The acting is very poor.
Поступлення дуже мізерне.

Especially if the acting was bad.
Особливо коли з виступами було все погано.

The acting is theatrical and good.
Актори хороші й театральні.

Both the writing and the acting are like realism-plus.
І написання, і акторська майстерність- це як реалізм плюс.

The acting in the film is decent.
Акторська робота у фільмі пристойна.

We adored everything about this movie, from the acting to the music!
Сподобалося все- від акторської гри до музики!

The acting in this film, guys, is good.
Акторські роботи в фільмі, загалом, хороші.

It can also lead to darkening of the grain“,- added the acting.
Також це може призвести до затемнення зерна»,- додав в. о.

The Acting National Commissioner of Police.
Виконуючий комісара національної поліції.

Everything from the sets, to the music, the acting and the jokes, it was pure Disney magic!
Все, від наборів, до музики, акторської майстерності та жартів, це була чиста Діснеївська магія!

The acting also left something to be desired.
Його поведінка також залишала бажати кращого.

The original document was signed by the Acting regional Manager office of His Majesty's major-General Rydzewski.
Оригінал документа був підписаний виконуючим посаду керуючого кабінетом його величності генерал-майором Ридзевскім.

The acting is very poor, except for the dog.
Смертність дуже низька, за винятком кошенят.

The game feels like a Hollywood movie with an intriguing story and beautifully rendered cutscenes that may even put some budget movies to shame with the acting.
Гра відчувається, як голлівудський фільм з інтригуючою історією і красиво надані ролики, які можуть навіть покласти деякі бюджетні фільми на сором з акторською.

The acting is what in my opinion shines in this film.
Сімя- ось, що головне, на мою думку, в цьому фільмі.

There are grades in the intensity of the desire to attain a definite goal and this intensity determines the psychic profit which the successful action brings to the acting individual.
Існують різні міри інтенсивності бажання добитися певної мети, ця інтенсивність і визначає психічну користь, яку успішна дія приносить діючому індивідові.

The acting was so well done, as well as the writing.
Оце так добре працють навіть акта написали.

The method of usage and dosage is outlined in detail in the information leaflet, which is attached to each package of the preparation in accordance with the acting normative documents.
Методика використання та дозування ретельно викладена в інформаційному листі, який додається до кожної упаковки препарату згідно з діючими нормативними документами.

The acting is characterized by large gestures and melodrama.
Для акторської гри характерні великі жести і мелодрама.

It is a metaphoric work: in the acting the fighters are equal, although their personal characters are different.
Це метафорична робота: у своїй дії бійці рівні, хоча їхні особистості різні.

The acting, writing, directing, production values, every sight and every sound in HBO's Temple Grandin is perfect."[18].
Акторські, сценаристські, режисерські, продюсерські цінності, кожне погляд та кожен звук у"Темпл Грандін" HBO є ідеальним"[1].

To sum it up, the new law leaves the acting and future CCU judges extremely vulnerable to political pressure.
У підсумку новий закон залишає діючих і майбутніх суддів КСУ украй вразливими до політичного тиску.

The acting is terrible, the scenery is inappropriate, and the plot has nothing to do with the Chernobyl accident”;
Гра акторів жахлива, декорації невідповідні, а сюжет не має ніякого відношення до аварії на Чорнобильській АЕС";

Lifting the acting against Iran international economic sanctions.
Зняття чинних щодо ІРІ міжнародних економічних санкцій.

The acting military chief of staff, General Umit Dundar, told reporters that 104 soldiers supporting the coup attempt had been killed.
Виконувач обов'язків начальника військового штабу генерал Уміт Дюндар повідомив журналістам, що 104 солдати, які підтримували спробу державного перевороту, убиті.

The meeting with the acting U.S. Ambassador to Ukraine Mr. John Herbst(center) and Director of the Fulbright office in Ukraine Professor Martha Bohachevsky(left).
А це зустріч із діючим послом США в Україні паном Джоном Гербстом(в центрі) та директором офісу програми імені Фулбрайта в Україні професором Мартою Богачевською(зліва).

The acting managing Affairs of the Kherson city Council Catherine Gandzyuk has agreed to cooperate with the investigation after it was doused with sulfuric acid.
Виконуюча обов'язки керуючої справами Херсонської міської ради Катерина Гандзюк погодилася співпрацювати зі слідством після того, як її облили сірчаною кислотою.