Приклади вживання Почав виступати Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Почав виступати один.
She began playing alone.Зовсім скоро він почав виступати разом юнацьким клубом.
Він почав виступати в 1960-х.
Після цього він знову почав виступати в багатьох країнах світу.
After that he began to perform in many countries around the world.Почав виступати на театральній сцені….
She began acting in stage….З 13 років він почав виступати в клубах Піттсбурга.
Почав виступати на театральній сцені….
He started acting in stage….З тих пір він почав виступати в молодіжній команді клубу.
Почав виступати у різних турнірах ще в армії.
I started to perform in various tournaments in the army.З 2013 року клуб почав виступати під назвою«Багтиярлик-Лебап».
From 2013 club began performing under the name Bagtyyarlyk-Lebap.А незабаром і сам Камерон Монахен почав виступати на театральній сцені.
And soon Cameron Monaghan himself began performing on the theatrical stage.Він почав виступати як суддя поєдинків.
He is beginning to act as Judge.З нею Кріс Кельмі вперше почав виступати перед публікою в 1972 році.
With her, Chris Kelmy first began performing in public in 1972.У 2004 р. почав виступати у Західній Європі та США.
In 2004, he began to perform in Western Europe and the United States.Незабаром після того, як я почав виступати, мій батько несподівано помер.
Not long after I started wrestling, my dad unexpectedly passed away.А з 1935 р. він почав виступати на професійній театральній сцені.
And in 1935, he began performing on professional theater scene.Ще з 2-го курсу уродженець Саратова почав виступати на сцені театру«Сатирикон».
From the second year on, the native of Saratov began performing at the Satirikon Theater.Через кілька років він почав виступати на таких майданчиках, як The Key Club і ЦРУ.
A few years later, he began performing at venues like The Key Club and the CIA.Джонас почав виступати в театрі у віці семи років, і випустив свій дебютний сингл у 2002 році.
Ентоні отримав особистого тренера і почав виступати на рингу, здобуваючи найважливіші для себе перемоги.
Anthony got a personal trainer and began performing in the ring, getting major wins.Джонас почав виступати в театрі у віці семи років, і випустив свій дебютний сингл у 2002 році.
Jonas started acting in theater at seven years old, and discharged his presentation single in 2002.Ще нападник є гравцем збірної Італії, за яку він почав виступати з 2008 року(команда до 21 року).
Another striker is a player of the Italian team, for which he started performing since 2008(team to 21 years).Джонас почав виступати в театрі у віці семи років, і випустив свій дебютний сингл у 2002 році.
Jonas began acting in the theater when he was seven years old and released his debut single in 2002.Вони створили супергрупу, A Perfect Circle, почав виступати в 1999 ІКТ і випустила перший альбом в море імен 2000.
The supergroup they formed, A Perfect Circle, began performing in 1999 and released its first album Mer de Noms in 2000.Він почав виступати у віці 9 років та безперервно працював у мюзиклах, операх, п'єсах та стенд-ап(комедійних) шоу.
He started performing at age nine and steadily worked in musicals, operas, plays and stand-up.Гаррет залишається регулярним поєднанням на міжнародній концертній сцені, оскільки він почав виступати перед масовою аудиторією ще підлітком.
Garret has remained aregular fixture on the international concert scene since he started performing in front of massive audiences as a teenager.Він почав виступати в старших класах у театральних п'єсах, які писав сам і відвідував місцеві аматорські театральні клуби.
He started acting during his highschool years itself in theater plays, which he wrote himself and attended local amateur theater clubs.На посаду керівника призначили члена Ради Федерації Василя Думу,який відразу ж почав виступати з підтримкою ініціатив"Єдиної Росії".
For the position of supervisor appointed member of Council of Federation Vasily Duma,who immediately began to speak in support of initiatives of“United Russia”.Він почав виступати в театральних постановках для Portland Stage Company і Yale Repertory Theatre перед тим, як з'явитися в серіалі"В полі зору".
Duke started acting in theater productions for Portland Stage Company and Yale Repertory Theatre before his Hollywood debut in Person of Interest.До них приєднався в 1955 році недавня випускниця середньої школи, 18-річна Бонні,і гурт почав виступати на Louisiana Hayride в Шривпорті, штат Луїзіана.
They were joined in 1955 by then-recent high school graduate,18-year-old Bonnie, and began performing on Louisiana Hayride in Shreveport, Louisiana.
