Що таке THE AIRLOCK Українською - Українська переклад

• шлюз
• шлюзі
• шлюзу

Приклади вживання The airlock Англійська мовою та їх переклад на Українською

I'm in the airlock.
Я у шлюзі.

The airlock is sealed.
Шлюз загерметизовано.

Unlock the airlock.
Відкрий шлюз.

The airlock is ripped in half.
Шлюз розірвало навпіл.

I'm headed for the airlock.
Я пішов у шлюз.

Which means the airlock was decoupled manually.
Значить, відсік був відділений вручну.

Can you re-flood the airlock?
Накачай повітря у шлюз.

Go to the airlock now.
Вертайся до шлюзу.

All crew back to the airlock.
Всім повернутися до шлюзу.

The airlock was launched on STS-104 on 14 July 2001.
Модуль був приєднаний 14 липня 2001 експедицією STS-104.

David, meet me at the airlock.
Девіде, зустрінь мене у шлюзі.

Nah, the airlock would have sealed seconds after you blew it.
Звісно не ти, шлюз запечатався одразу після того, як ти його підірвала.

Mace, listen. I'm locked in the airlock.
Мейсе, послухай, я замкнений у шлюзі.

ESA has tested the airlock for the European block of the lunar station Gateway.
ЕКА протестувала повітряний шлюз для європейського блоку місячної станції Gateway.

We can't depressurize when we open the airlock.
Нам не виправити тиск, відкривши шлюз.

You know,” said Arthur,“at precisely those moments when I am locked in the airlock chamber of the Vogon spacecraft with a man with Betelgeuse, and is about to die from asphyxiation in outer space, I begin to regret not listening that my mom told me when I was little.
Ти знаєш,- сказав Артур,- саме в такі моменти, коли я буваю замкнений в шлюзовий камері вогонского космічного корабля разом з людиною з Бетельгейзе, і ось-ось помру від задухи у відкритому космосі, я починаю шкодувати про те, що не слухався, що говорила мені моя мама, коли я був маленьким.

Kaneda, Capa, get back to the airlock now.
Кенейда, Кейпа, повертайтеся до шлюзу негайно.

One Level-2 researcher shall memorize and deliver this briefing verbatim to each crew immediately prior to them entering the airlock:.
Один науковий співробітник рівня 2 повинен запам'ятати текст цього брифінгу та прочитати його перед кожною бригадою перед її входом до шлюзу:.

And there was no malfunction on the airlock hardware.
І ніяких збоїв в роботі обладнання шлюзу.

Captain, would you… tell the survey team to suit up… and meet us in the airlock.
Капітане. Накажіть членам геодезичної групи одягнути костюми й чекати нас у шлюзовій камері.

The cosmonauts had to spend the night in the airlock chamber ISS.
Космонавтам довелося заночувати у шлюзовій камері МКС.

Amazingly, he kept his composure in the face of imminent suffocation and found his way to the airlock by memory alone.
Дивно, але він зберіг холоднокровність перед лицем неминучої смерті і зумів самотужки, по пам'яті, знайти дорогу до шлюзу.

Of these spacewalks originated from the station, and the remaining 32 were launched from the airlocks of docked Space Shuttles.
З цих виходів у відкритий космос відбувались зі станції, а решта 32- зі шлюзів пристикованих космічних човників.

We actually practiced incapacitated crew rescue, so he could float me like a blimp and stuff me into the airlock if he had to.
Взагалі на тренуваннях ми рятували недієздатних членів екіпажу, тому він зміг би перетягнути мене, як мішок, та заштовхати у шлюзовий відсік, якщо треба.

After that, the tests of the organized emission control system in the NSC ventilation pipe and the checking of the airlock operation have begun.
Після цього розпочалися випробування системи контролю організованого викиду у вентиляційну трубу НБК та перевірка роботи повітряних шлюзів.

The Quest Airlock.
Модуль« Квест.

Airlock sealed.
Шлюз герметично ізольований.

Capa returning to airlock.
Кейпа повертається до шлюзу.

Can we explore under the sea using Leomund's Tiny Airlock?
Чи можемо ми дослідити під морем, використовуючи крихітну аерокосмушку Леомунда?