Що таке THE AMBIANCE Українською - Українська переклад

Приклади вживання The ambiance Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
How was the ambiance?
Якою була атмосфера?
The ambiance was friendly.
Атмосфера була дружньою.
Don't forget the ambiance.
Не забувайте про атмосферу.
The ambiance is very romantic.
Атмосфера дійсно романтична.
This place has the ambiance.
Це місце має свою атмосферу.
I love the ambiance of this theater.
Я надихнувся атмосферою цього театру.
The music creates the ambiance.
Музика створює атмосферу.
I knew the ambiance would be rustic.
Я би сказав, що атмосфера була гнітючою.
Anyway, George V Cafe is a perfect place to enjoy the ambiance and excellent French fries in France.
В будь-якому випадку, George V Cafe є ідеальним місцем, щоб насолодитися атмосферою і відмінним картопля фрі у Франції.
The ambiance in the room was crazy.
Атмосфера в залі була божевільна.
In fact, this is visible in the ambiance and architecture of the city.
Насправді, це видно в атмосфері і архітектурі міста.
The ambiance in the room was incredible.
Атмосфера в залі була неймовірна.
If your child is a light sleeper, then he or she might have a tough time falling andstaying asleep when the ambiance is not right.
Якщо ваша дитина чуйно, то він або вона може мати важкий час падіння і спя,коли атмосфера не є правильною.
It's the ambiance that no other city has.
Це є феноменом, якого не мають інші міста.
You may want to simply have a pond around which you can place stones andflowers giving it the ambiance of an oasis in the middle of a lawn.
Ви можете просто є ставок,навколо якого ви можете розмістити камені і квіти надавши йому атмосферу оазису в середині газону.
The ambiance of this place is absolutely magical.
Атмосфера цього місця воістину магічна.
As a gym owner,you would already know that the music you play at your gym defines the ambiance and affects the level of motivation for your members.
Як власник фітнес-клубу,ви вже знаєте, що музика, яка в ньому відтворюється, визначає атмосферу і впливає на рівень мотивації ваших клієнтів.
Changi has the ambiance of a large shopping mall.
Чангі має атмосферу великого торгового центру.
More discerning travelers head north, to the more exclusive Costa Brava coastal villages,where prices might be higher, but the ambiance is worth the outlay.
Більш досвідчені мандрівники на північ, в більш ексклюзивних прибережних сіл Коста Брава,де ціни можуть бути вище, але атмосфера варто витрат.
The ambiance of the hotel needs a special mention.
Вибір готелю потребує особливої увага.
Everyone likes a nice,clean and fresh looking carpet on the floor which enhances the ambiance of your room and the persona along with healthier living conditions.
Кожен любить приємно,чистим і свіжим дивлячись килим на підлозі, якій підсилює ambiance ваш номер і Персона разом з здорової умов життя.
The ambiance of this town is sure to enthrall you.
Атмосфера цього міста не дозволить вам засумувати.
Apart from the significant medieval architecture that will amaze you,Delft also has countless canals that go through the town and make the ambiance unique.
Крім значної середньовічної архітектури, яка вразить вас, УДелфті також є незліченні канали, які проходять через місто і роблять атмосферу унікальної.
The ambiance in the space in the evening is magical and felt very welcoming.
Атмосфера під час екскурсії була магічною та дуже доброзичливою.
Just wandering around the whitewashed buildings and enjoying the ambiance is the main attraction and it does have views of the lagoon(caldera) just like Fira.
Просто блукаючи по білими будівлями і насолоджуючись атмосферою є головною визначною пам'яткою і у нього є вид на лагуну(кальдери) так само, як Фіра.
The ambiance& environment of the venue is perfect for even the most intense meets or those motivating speeches& lectures.
Амбієн та середовище проведення закладу ідеально підходять для самих інтенсивних зустрічей або тих, хто мотивує виступи та лекції.
Reviewer Brandin Tyrrel has bones to pick with the frame rate andrandom loading screens, but the ambiance, lore, and dozens of well-written characters still shine through.
Рецензент Брендін Тіріл має кості для вибору з частотою кадрів івипадковими завантажувальними екранами, але атмосфера, красуня та десятки добре написаних персонажів все ще світяться.
You can enjoy the ambiance of Italian life as you dine on the terrace of Belforte.
Відчути всю романтичну атмосферу італійського життя можна під час вечері на терасі в Белфорте.
The garden have not only botanical collections butalso house features that give the visitors the ambiance of being in a tropical rainforest, despite being in the middle of a bustling metropolis.
У саду є не лише ботанічні колекції,але й домашні особливості, які надають відвідувачам атмосферу перебування в тропічному лісі, незважаючи на те, що знаходиться посеред метушливого мегаполісу.
Naples Florida is an ideal location for your procedure where you can recover in a beautiful and peaceful setting,enjoying the ambiance of a tropical paradise with all it has to offer along the Gulf of Mexico.
Неаполь Флорида є ідеальним місцем для вашого процедура, при якій ви можете відновити в красивому і тихому місці,насолоджуючись атмосферою тропічний рай з усім, що може запропонувати уздовж Мексиканської затоки.
Результати: 31, Час: 0.0384

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська