Що таке THE ARTICLE IS AIMED AT STUDYING Українською - Українська переклад

• мета статті полягає в дослідженні
• метою статті є дослідження

Приклади вживання The article is aimed at studying Англійська мовою та їх переклад на Українською

The article is aimed at studying the topical problems of development of staff as well as finding solutions to them.
Мета статті полягає в дослідженні нагальних проблем розвитку персоналу та пошуку напрямів їх вирішення.

The article is aimed at studying and systematization of the currently existent definitions of«securitization of assets».
Метою статті є дослідження і систематизація наявних на сьогоднішній день визначень поняття«сек'юритизація активів».

The article is aimed at studying the development of advertising-communication market of Ukraine and assessment of its current status.
Мета статті полягає в дослідженні розвитку рекламно-комунікаційного ринку України та проведенні оцінки його сучасного стану.

The article is aimed at studying the inflation targeting and the necessary conditions for implementing this monetary regime.
Мета статті полягає у дослідженні інфляційного таргетування, необхідних умов його запровадження та ефективного використання.

The article is aimed at studying the international experience of developing the military-industrial complex and its use for Ukraine.
Мета статті полягає в дослідженні міжнародного досвіду розвитку військово-промислового комплексу і використанні його для України.

The article is aimed at studying of architectonics of the personnel development system, in particular the functioning of its system basis.
Метою статті є дослідження архітектоніки системи розвитку персоналу, зокрема особливостей функціонування її системного базису.

The article is aimed at studying the practice of organization of activity of heat supply enterprises in developed countries at local level.
Мета статті полягає в дослідженні практики організації діяльності теплопостачальних підприємств у розвинених країнах на місцевому рівні.

The article is aimed at studying the benchmarking as a contemporary effective tool for management of competitive potential of retail trade enterprises.
Мета статті полягає в дослідженні бенчмаркінгу як сучасного дієвого інструменту управління конкурентним потенціалом підприємств роздрібної торгівлі.

The article is aimed at studying the information losses as an economic category and searching the model, which will help to reduce their level to a minimum.
Мета статті полягає в дослідженні інформаційних втрат як економічної категорії та пошук моделі, що дозволить зменшити їх рівень до мінімального.

The article is aimed at studying theoretical aspects of development of information function of accounting in the context of the information economics.
Мета статті полягає в дослідженні теоретичних аспектів розвитку інформаційної функції бухгалтерського обліку в контексті інформаційної економіки.

The article is aimed at studying the conceptual framework of the accumulated differences in the levels of economic development of the Ukrainian regions.
Мета статті полягає в дослідженні концептуальних основ накопиченої різниці в рівнях економічного розвитку регіонів України.

The article is aimed at studying the peculiarities of legal regulation as to internally displaced persons, identifying the circumstances that contribute to emerging of this phenomenon.
Мета статті полягає в дослідженні особливостей правового регулювання внутрішньо переміщених осіб, виявленні обставин, що сприяють виникненню цього явища.

The article is aimed at studying methods for evaluating competitiveness, identifying their practical relevance to domestic enterprises on example of the ОАО«Zavod«Yuzhkabel».
Мета статті полягає в дослідженні методів оцінки конкурентоспроможності та виявленні їх практичної значущості для вітчизняних підприємств на прикладі ВАТ«Завод«Південкабель».

The article is aimed at studying the main methods of evaluation and determining the variability of their application depending on the accounting system and the accounting object.
Мета статті полягає в дослідженні основних методів оцінки та встановленні варіативності їх застосування залежно від системи обліку та об'єкту обліку.

The article is aimed at studying and systematizing the experience on motivation and stimulation of staff in the developed foreign countries, the schemes of usage of additional wages.
Мета статті полягає в дослідженні й систематизації досвіду мотивації та стимулювання персоналу в розвинутих зарубіжних країнах, схем використання додаткової оплати праці.

The article is aimed at studying the distinctive attributes of inventories and to determine the features of use of GIS technologies in the formation of the cadastral information database.
Мета статті полягає в дослідженні характерних ознак кадастрів та визначенні особливостей використання ГІС-технологій при формуванні кадастрової інформаційної бази даних.

The article is aimed at studying the Poland's participation in the global value chains in the context of the European integration and using this experience for Ukraine.
Мета статті полягає в дослідженні участі Польщі в глобальних ланцюгах створення вартості в контексті європейської інтеграції та використання цього досвіду для України.

The article is aimed at studying the dialectical unity of both the national and the global interests, which involves their mutual implementation in conditions of the globalizing economy.
Мета статті полягає в дослідженні діалектичної єдності національних і глобальних інтересів, що передбачає можливість їх взаємної реалізації в умовах глобалізованої економіки.

The article is aimed at studying, systematizing and comparing the experience of management of the development potential of housing and communal services of foreign countries with Ukrainian practice.
Мета статті полягає в дослідженні, систематизації та порівнянні досвіду управління потенціалом розвитку підприємств житлово-комунального господарства(ЖКГ) зарубіжних країн з українською практикою.

The article is aimed at studying the functioning of information-analytical provision of the financial-economic security of enterprises in conditions of the current stage of development of information technology.
Мета статті полягає в дослідженні функціонування інформаційно-аналітичного забезпечення фінансово-економічної безпеки підприємств в умовах сучасного стану розвитку інформаційних технологій.

The article is aimed at studying and analyzing the world market of the spa industry, the main stages of its development, its impact on economic processes and services, consideration of the worldwide experience of managing this business.
Метою статті є дослідження та аналіз світового ринку Spa-індустрії, основних етапів його розвитку, впливу на економічні процеси та сферу послуг, вивчення світового досвіду управління даною сферою бізнесу.

The article is aimed at studying the progressive experience of tax regulation of actors in the software industry in the developed world countries, determining ways of improving processes of their taxation in Ukraine.
Мета статті полягає в дослідженні прогресивного досвіду податкового регулювання суб'єктів індустрії програмної продукції в розвинених країнах світу та визначення шляхів удосконалення процесів оподаткування їх в Україні.

The article is aimed at studying of the current state of retail trade enterprises in Ukraine, characteristics of economy management conditions of the retail trade enterprises and the analysis of dynamics of the retail trade development indicators.
Метою статті є дослідження сучасного стану підприємств роздрібної торгівлі в Україні, характеристика умов господарювання підприємств роздрібної торгівлі та аналіз динаміки показників розвитку роздрібної торгівлі.

The article is aimed at studying scientific developments concerning classification of changes at enterprise, generalization and systematization of existing classifications, formulating classification features according to the key characteristics of enterprise.
Мета статті полягає в дослідженні наукових доробок з питань класифікації змін на підприємстві, узагальненні та систематизації існуючих класифікацій, формулюванні класифікаційних ознак згідно з ключовими характеристиками підприємства.

The article is aimed at studying the process of evolutionary formation of the EU Cities Development Program and analyzing the strategic instrumentarium for the urban development within the currently established EU urban policy at the present stage.
Мета статті полягає в дослідженні процесу еволюційного становлення Програми розвитку міст ЄС та аналізі стратегічного інструментарію міського розвитку в рамках сформованої міської політики ЄС на сучасному етапі.

The article is aimed at studying and evaluating competitiveness of the franchising tourism networks by the proposed options with the possibility to define the characteristics of the relevant tourism franchise at the national market of services.
Метою статті є дослідження та оцінювання конкурентоспроможності франчайзингових туристичних мереж за запропонованими параметрами з можливістю визначення характеристик актуальної туристичної франшизи на національному ринку послуг.

The article is aimed at studying the existing approaches to the development of foreign economic activity(FEA) of enterprise, elaborating the procedure of its management in order to determine the direction of development of FEA of enterprises in the aviation industry of Ukraine.
Мета статті полягає в дослідженні існуючих підходів до розвитку зовнішньоекономічної діяльності(ЗЕД) підприємства, розробка процедури управління нею для визначення напрямку розвитку ЗЕД підприємств авіабудівної галузі України.

The article is aimed at studying and classifying risks and threats to personnel security, as well as the subsequent systematization and reflecting of the relationship between conflicts in different spheres of human interaction and the directly arising threats to personnel security.
Мета статті полягає в дослідженні та класифікації ризиків і загроз кадровій безпеці, а також у подальшій систематизації та відображенні взаємозв'язку між конфліктами в різних сферах людської взаємодії та безпосередньо зарозами кадровій безпеці.

The article is aimed at studying of the laws and regulations determining the standards for preparation and filing of reporting documents by large, medium-sized, and small agricultural enterprises of legal forms of economic management, as well as elaboration of a property-based classification for the purposes of managerial decision-making.
Метою статті є дослідження нормативно-правової бази, якою регулюється складання та подання звітності великими, середніми та малими сільськогосподарськими підприємствами різних організаційно-правових форм господарювання, а також розробка класифікації власності для цілей прийняття управлінських рішень.

The article is aimed at studying of the identification criteria of the non-current(long term) tangible assets of the budgetary institutions on the basis of analysis of the active legislation and the scientific views of the domestic and foreign scientists, in view of the historical aspects of formation of content of such accounting objects.
Мета статті полягає в дослідженні критеріїв ідентифікації об'єктів необоротних(довгострокових) матеріальних активів бюджетних установ на основі аналізу чинного законодавства та наукових поглядів вітчизняних і зарубіжних учених з урахуванням історичних аспектів формування змістового наповнення таких об'єктів бухгалтерського обліку.