Що таке THE ATMOSPHERES Українською - Українська переклад

• атмосферах
• атмосфери
• атмосфері
• атмосферу

Приклади вживання The atmospheres Англійська мовою та їх переклад на Українською

The atmospheres of other planets.
Атмосфери інших планет.

Really look into the details of the atmospheres of these planets.
Одержано цікаві дані про атмосферу цих планет.

The atmospheres of water worlds.
Атмосфери“водних світів”.

He will search for signs of life in the atmospheres of exoplanets.
Він займеться пошуком ознак життя в атмосферах екзопланет.

The Atmospheres of the Earth and Planets.
Атмосфери Землі і планет.

Until now, ozone has only been detected in the atmospheres of Earth and Mars.
Дотепер озон був виявлений тільки в атмосферах Землі та Марса.

It seems that the atmospheres of planets can be their hot stars.
Схоже, атмосфери планет можуть бути гаряче їх зірок.

To date, ozone has only previously been found in the atmospheres of Earth and Mars.
Дотепер озон був виявлений тільки в атмосферах Землі та Марса.

The atmospheres in all the concerts have been very special.
Атмосфера на кожному концерті просто неповторна.

We can look for remote biosignatures in the atmospheres of distant exoplanets.
Ми можемо шукати віддалені біосигнали в атмосферах віддалених екзопланет.

In the atmospheres of a hot planet like WASP-19b, it absorbs heat.
У атмосфері гарячої планети, як WASP-19b, він поглинає тепло.

Astronomers have detected water vapor in the atmospheres of larger planets- planets that are closer in size to Jupiter.
Раніше астрономи фіксували водяну пару в атмосферах більших планет, які за розміром ближчі до Юпітера.

In the atmospheres of hot planets like WASP-19b, it acts as a heat absorber.
У атмосфері гарячої планети, як WASP-19b, він поглинає тепло.

Incredibly, there is such a low water abundance in the atmospheres of the various planets orbiting various stars.“.
Неймовірно бачити такий низький вміст води в атмосфері широкого спектру планет, що обертаються навколо різних зірок».

In the atmospheres of a hot planet like WASP-19b, it absorbs heat.
В атмосферах таких гарячих планет, як WASP-19b, оксид титану поглинає тепло.

It is incredible to see such low water abundances in the atmospheres of a broad range of planets orbiting a variety of stars.”.
Неймовірно бачити такий низький вміст води в атмосфері широкого спектру планет, що обертаються навколо різних зірок».

Both the atmospheres of Mars and Venus are composed of 95% carbon dioxide, although Venus's atmosphere is much thicker than the one at Mars.
Марс також має атмосферу, що на 95% складається з вуглекислого газу, але значно розрідженішу, ніж у Венери.

It is incredible to see such low water abundances in the atmospheres of a broad range of planets orbiting a variety of stars,” said Madhusudhan.
Неймовірно бачити таку низьку кількість води в атмосферах широкого кола планет, що обертаються навколо різних зірок»,- відмітив Мадхусудхан.

As in our own atmosphere, where ultraviolet sunlight breaks molecules apart, ultraviolet starlight can break water vapour in the atmospheres of exoplanets into hydrogen and oxygen.
Як і в нашій власній атмосфері, де ультрафіолетове світло розділяє окремі молекули, ультрафіолетове світло здатне розщепити водяну пару в атмосфері екзопланет на водень та кисень.”.

Flares can also scrape off the atmospheres of planets, complicating the picture further.
Спалахи також можуть нищити атмосфери планет, ускладнюючи загальну картину.

Molecular nitrogen, N2, is the major molecule in the atmosphere of Earth and is also present in the atmospheres and the surfaces of Pluto and Neptune's moon Triton.
Молекулярний азот, N2, є основним складником атмосфери Землі, а також наявний в атмосфері й на поверхні Плутона й Нептунового супутника Тритона.

Most detrimental to the atmospheres of the planets would be the penultimate of listed event.
Найбільш згубним для атмосфер планет стало б передостання з перерахованих подія.

The spacecraft has collected data on the atmospheres, surfaces, interiors, and environments of Pluto and its moons.
Космічний апарат зібрав дані щодо атмосфери, поверхні, структури навколишнього середовища Плутона і його супутників.

We don't know what the atmospheres of these planets are like because the planets are so small and dim compared to their stars and so far away from us.
Ми не знаємо, на що схожі атмосфери цих планет, бо ці планети такі малі порівняно зі своїми зірками і знаходяться дуже далеко від нас.

You were the first to record natural oscillations in the atmospheres of Jupiter and Saturn, and then you and your colleagues found seasonal changes in the atmospheres of those planets.
Вам уперше вдалося зареєструвати власні коливання в атмосферах Юпітера і Сатурна, а потім разом із колегами ви виявили сезонні зміни в атмосферах цих планет.

They found that the atmospheres of about half of the planets were blocked by clouds or haze.
Вони виявили, що атмосфери приблизно половини з цих планет були заблоковані від спостережень хмарами.

It is believed that the atmospheres of other planets(for example, Venus) also have the ability to generate auroras.
Вважається, що це атмосфери інших планет(наприклад, Венери) також мають можливість породжувати полярні сяйва.

Once astronomers are able to observe the atmospheres of planets that show a higher potential for habitability, these improved models can help them interpret those observations more effectively.
Як тільки астрономи зможуть спостерігати атмосферу планет, що демонструють більший потенціал для проживання, ці вдосконалені моделі можуть допомогти їм ефективніше інтерпретувати дані спостережень.