Що таке АТМОСФЕР Англійською - Англійська переклад

• atmosphere
• atmospheres
• atmospheric

Приклади вживання Атмосфер Українська мовою та їх переклад на Англійською

А як щодо їхніх атмосфер?
What about its atmosphere?

Характеристика контрольованих атмосфер.
Importance of Controlled Atmosphere.

А як щодо їхніх атмосфер?
But what about its atmosphere?

В усякому разі там тиск повітря більше 8 атмосфер.
This is about 8 times atmospheric pressure.

Порівняння атмосфер Марса та Землі.
Comparison of the atmospheres of Earth and Mars.

Чому в астероїдів немає атмосфер?
Why doesn't Mercury have an atmosphere?

Порівняння атмосфер Марса Землі.
The Comparison of the Atmospheres of Earth.

Тиск сягає мільйонів атмосфер.
With a pressure of millions of atmospheres.

Моделювання вологості природних атмосфер(від 30% до 70%) з чистим повітрям.
Simulating Natural Atmosphere humidity( 30% to 70%) with clean air.

Необхідний тиск для нормального функціонування системи вертикального масажу- 3-5 атмосфер.
The pressure necessary for normal functioning of vertical massage system is 3-5 atms.

Факультету наук Землю атмосфер і Пердью.
Purdue 's Department of Earth Atmospheric and Planetary Sciences.

Найбільш згубним для атмосфер планет стало б передостання з перерахованих подія.
Most detrimental to the atmospheres of the planets would be the penultimate of listed event.

На сьогодні цю стратегію застосовували для вивчення атмосфер кількох газових гігантів.
So far, this strategy has been used to learn about the atmospheres of several giant exoplanets.

На думку вчених, така різниця пояснюється різним складом атмосфер планет.
According to scientists, such a difference is explained by the different composition of the atmospheres of planets.

З'ясувалося, що тиск до тисяч атмосфер лише в слабкому ступені деформує зовнішні електронні оболонки.
It was found out that the pressure up to the thousands of atmospheres deforms the outer electron shell only to a slight extent.

У центрі Сонця температура сягає 15 млн градусів, а тиск перевищує сотні мільярдів атмосфер.
In the center of the sun, temperature is 15 million degrees, and pressure exceeds hundreds of billions of atmospheres.

Хоча багато дослідників використовують моделювання для представлення атмосфер таких планет, вони все ще не в змозі робити остаточні спостереження.
While many researchers use modeling to imagine the atmosphere of these planets, they still aren't able to make conclusive observations.

Берлін, безсумнівно, є культурною мегаполісом країни, і навіть регулярні відвідувачі здивує своїх живих, творчих атмосфер.
Berlin is undoubtedly the cultural metropolis of the country and surprises even regular visitors again and again with their lively, creative atmosphere.

Кухонні куточки з масиву дуба нормалізують тиск і очищають від негативної енергії за допомогою створення спокійного сімейного атмосфер у вигляді комфорту і гармонії.
Kitchen corners of solid oak normalize pressure and purified from negative energy by creating a relaxed family atmosphere of comfort and harmony.

Вона може стискати невеликий шматочок матеріалу(десятки мікрон або менше) до екстремальних тиск, який може перевищувати 3 мільйонів атмосфер.
It can compress a small piece of material(tens of micrometers or smaller) to extreme pressures, which can exceed three million atmospheres.

Дослідників також цікавить"хімія"- склад планет і їх атмосфер і як він залежить від місця утворення планети і від віку і складу зірки.
Issledovatelei also interested in chemistry- the composition of planets and their atmospheres and it depends on the place of formation of the planet and the age and composition of stars.

Стерилізація інструментів в автоклаві MOCOM(Італія) при температурі134 С з чергуванням вакууму та підвищення тиску до 3-х атмосфер.
Sterilization of tools in the autoclave MOCOM(Italy) at a temperature of+ 134 C with alternation of vacuum and pressure increase up to 3 atmospheres.

Ці вітри є потоками газу, викинутого із атмосфер зірок: вони досить потужні, щоб змінювати вигляд навколишніх хмар у звивисті форми, котрі ви бачите на зображенні.
These winds are streams of gas ejected from the atmospheres of stars, which are powerful enough to shape the surrounding clouds into the convoluted forms seen here.

Оскільки ПЕГ є гнучким, водорозчинним полімером, він може бути використаний для створення дуже високих осмотичних тисків(порядку десятків атмосфер).
Since PEG is a flexible, water-soluble polymer, it can be used to create very high osmotic pressures(on the order of tens of atmospheres).

Аналіз погоди на цих світах також допоможе вченим краще зрозуміти різноманітність і схожість атмосфер планет Сонячної системи, включаючи Землю.
Analyzing the weather on these worlds also will help scientists better understand the diversity and similarities of the atmospheres of solar-system planets, including Earth.

Водолікувальна процедура при якій пацієнт, що знаходиться у ванні наповненій водою, масується струменем води, який подається під тиском від 1 до 4 атмосфер.
Hydrotherapy procedure when a patient in a bath filled with water is massaged with a stream of water that is supplied under pressure from 1 to 4 atmospheres.

Майбутні спостережні кампанії з новим космічним телескопом Джеймса Уебба характеризують склад навколишніх атмосфер відкритих планет.
Future observation campaigns with the new James Webb space telescope will characterize the composition of the atmospheres of the discovered planets.

Після водяної пари(концентрація якої має обмежений вплив на людину) вуглекислий газ є найпоширенішим парниковим газом в атмосфер.
After water vapour(concentrations of which have limited influence by humans) carbon dioxide is the most abundant and stable greenhouse gas in the atmosphere(methane rapidly reacts to form water vapour and carbon dioxide).