Що таке THE BACKREST Українською - Українська переклад

Приклади вживання The backrest Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
First you need to tie the backrest.
Спочатку треба пов'язати спинку.
The backrest and headrest must be operated manually.
Спинка і сидіння регулюється вручну.
When the baby grows the backrest can be removed.
Коли малюк підросте спинку можна зняти.
The backrest and seat upholstery are mounted after.
Спинка і сидіння монтуються після оббивки.
Now 2 seats can be fitted with the backrest and pillion footpegs.
Тепер крісла 2 можуть бути оснащені спинкою і пілорами.
For the backrest, you need to dial 88/96 n. With knitting needles.
Для спинки необхідно набрати спицями 88/96 п.
This distance from the top to the backrest to the floor.
Це відстань від верху до спинки до підлоги.
To form the backrest used by persons. Smooth surface.
Для формування спинки використовується осіб. гладь.
The rear seat can be modified, piecemeal by folding the backrest.
Заднє сидіння можна видозмінювати, по частинах складаючи спинку.
The backrest of the chair should be 12 to 19 inches wide;
Спинка крісла має бути від 12 до 19 дюймів в ширину.
Prepare slats of the required length from a bar for the backrest and seat.
Підготуйте рейки потрібної довжини з бруса для спинки і сидіння.
The backrest and seat is soft, covered with durable but comfy fabric.
Спинка і сидіння м'які, оббиті міцною, але приємною тканиною.
The design allows you to install the backrest into four available positions.
Конструкція дозволяє встановлювати спинку в чотири доступних положення.
The backrest of the chair should be between 12 and 19 inches in width.
Спинка крісла має бути від 12 до 19 дюймів в ширину.
All the modern ones have height adjustment of the backrest and the seat.
Всі сучасні моделі мають регульовану по висоті спинку і сидіння.
If you lower the backrest of all seats, you get a great wide surface.
Якщо опустити спинки всіх сидінь, вийде відмінна широка поверхню.
It is necessary to stretch the fabric between the seat and the backrest.
Це потрібно для того щоб протягнути тканину між сидінням і спинкою.
The backrest should be adjusted in height, depth, inclination, have an ergonomic bend.
Спинка повинна регулюватися по висоті, глибині, куту нахилу; мати ергономічний вигин.
At the point of pullback in the backrest part, a decrease in the 1st P in odd P occurs.
В місці відкату в деталі спинки відбувається зменшення по 1ої П в непарних Р.
To form a collar,put the eyelets on the knitting needles from the shelves and the backrest.
Для формування коміранадіньте на спиці петельки, відкладені з поличок і спинки.
However, the backrest inclination is not really regulated, which can create certain inconveniences.
Однак нахил спинки дійсно не регулюється, що може створити певні незручності.
It is easy to assemble a chair: keeping the backrest tilted, insert the seat support legs into it.
Зібрати стілець легко: тримаючи спинку під нахилом, вставте в неї опорні ніжки сидіння.
The backrest of the Mercedes-Benz child seat can be removed in accordance with Euro NCAP requirements.
Спинка дитячого сидіння Mercedes-Benz можуть бути демонтована у відповідності з вимогами Euro NCAP.
The negative sides- the inability to adjust the backrest angle, there is no IsoFix fastening system.
Негативні сторони- неможливість регулювання кута нахилу спинки, немає системи кріплення IsoFix.
The backrest is decomposed in the proportions 40/20/40, which allows you to configure the cargo space for your tasks.
Задня спинка розкладається в пропорціях 40/20/40, що дозволяє конфігурувати вантажний простір під свої завдання.
Usually it is a sliding piece offurniture that quietly travels all the way forward, and the backrest falls to the empty seat.
Зазвичай це висувний предмет меблів,який спокійно виїжджає до упору вперед, а задня спинка опускається на місце.
The peculiarity of the backrest structure and defines a large corner module assembly labor intensity.
Особливість конструкції спинки визначає і велику трудомісткість складання кутового модуля.
Welldon Encore is a child car seat with a base and it has the ability to adjust the backrest in three positions, including in the prone position.
Welldon Encore-це дитяче автокрісло з базою і воно має можливість регулювати нахил спинки в трьох положеннях, в тому числі в положенні лежачи.
Although the backrest can be lowered a little, but you will not achieve a full reclining place- this should be taken into account when planning an overnight trip.
Хоча спинку можна трохи опустити, але повноцінного лежачого місця ви не досягнете- це варто враховувати при плануванні нічної поїздки.
Rounded edges and smooth transitions between the backrest and the armrests offer a comfortable seating position even if the work meeting lasts longer than expected.
Закруглені кути та плавний перехід між спинкою та підлокітниками дозволять Вам повною мірою насолоджуватіся зручністю при сідінні навіть тоді, коли Зустріч або Нарада затягується.
Результати: 63, Час: 0.0518

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська