Що таке THE BALANCE OF TRADE Українською - Українська переклад

[ðə 'bæləns ɒv treid]
[ðə 'bæləns ɒv treid]
торговий баланс
trade balance
торговельному балансі
the balance of trade
сальдо торгівлі
balance of trade

Приклади вживання The balance of trade Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The Balance of Trade.
У Торговельному балансі.
Then, finally, the balance of trade.
І, нарешті, торговий баланс.
The balance of trade has been in favour of Belarus.
Торговий баланс був на користь України.
What they called, the balance of trade.
Співвідношення між якими називають торговельним балансом.
The balance of trade- The deficit is increasing.
Дефіцит торгового балансу- Trade Deficit зростає падає високий.
There is nothing mysterious about the balance of trade.
Що немає нічого поганого в турботі про торговельний баланс.
The balance of trade remains positive at 33 million US dollars.
Сальдо торгівлі залишається позитивним на рівні 33 млн. дол.
Relation between the exchange rate and the balance of trade.
Зв'язок обмінного курсу гривні та торгового балансу.
The Balance of Trade is a major segment of Balance of Payment.
Торговий баланс є основним частиною платіжного балансу..
If a country buys more than it sells then the balance of trade is deficit.
Якщо країна більше купує, ніж продає, то торговий баланс буде негативним.
The balance of trade in goods and services was positive reaching $266.9 million profit.
Сальдо торгівлі товарами та послугами склалося позитивним у розмірі 266, 9 млн. дол.
They regarded political economy as the science of the balance of trade.
Політична економія розглядалася ними як наука про торгівельний баланс.
The balance of trade in services during this period was positive for Ukraine+ 6.4 mln USD.
Сальдо у торгівлі послугами за цей період позитивне для України і складає+ 6, 4 млн. дол. США.
Philippine exports also declined, but the balance of trade remains positive for Ukraine.
Філіппінський експорт також скоротився, однак, сальдо торгівлі залишається позитивним для України.
Thus the balance of trade would again be brought back to what the Mercantilists call a favorable state.
Таким чином, торговий баланс знову повернеться до рівня, який меркантилісти називають сприятливим.
In early 1699 he published An Essay on theprobable Methods of making a People Gainers in the Balance of Trade.
На початку 1699 року він опублікував оповідання«Проможливі способи формування людей, які отримують прибуток у балансі торгівлі».
This creates a deficit in the balance of trade and in the whole of the so-called current account.
Це створює дефіцит у торговельному балансі і у всьому так званому платіжному балансі..
With the implementation of projects in key sectors for cooperation,Ukraine will improve the balance of trade with China, reducing it to zero.
Якщо будуть реалізовані проекти у ключових галузях для співпраці,Україні вдасться поліпшити сальдо торгівлі з Китаєм, звівши його до нуля.
A decline in manufacturing and the balance of trade reinforce Ukrainian car producers who expect privileges for having switched sides in politics.
Спад промислового виробництва та погіршення торговельного балансу посилюють позиції українських автовиробників, які очікують преференцій за зміну власної політичної орієнтації.
For all measures helpful to a state of chronic or intermittent under-employment were ruled out,except measures to improve the balance of trade on income account.
Адже всі засоби боротьби з хронічною або переміжною безробіттям були заборонені, крім заходів,спрямованих на поліпшення торгового балансу за рахунок його надходжень.
Although Israel imports more than it exports, the balance of trade is far more favorable now than it was in the early years of the state.
Хоча Ізраїль імпортує більше, ніж експортує, торговий баланс зараз набагато сприятливішими, ніж він був у перші роки існування держави.
This proposal may risk a backlash from countries that fear that China isusing the world's economic crisis to tilt the balance of trade and diplomacy in its favour.
Це може викликати негативну реакцію у країнах, які побоюються,що Китай використовує кризу для зсуву глобального торгового та дипломатичного балансу на свою користь.
Hume expounded his argument in Of the Balance of Trade, which he wrote to counter the Mercantilist idea that a nation should strive for a positive balance of trade(i.e., greater exports than imports).
Юм виклав свій аргумент у«Торговельному балансі», який він написав, щоб протистояти меркантилістській ідеї, що нація повинна прагнути до позитивного сальдо торгівлі(тобто експорту, більшого ніж імпорт).
Statistics for the first five months of the DCFTA+ agreement action between Ukraine andthe EU shows that the balance of trade between Ukraine and the EU remains negative and is more than$ 1 billion.
Статистика за перші п'ять місяців дії угоди між Україною таЄС свідчить, що сальдо торгівлі України із Євросоюзом залишається від'ємним і становить понад 1 млрд дол.
The governments were eager to destroy it, because they were committed to the fallacies that credit expansion is an appropriate means of lowering the rate of interest andof"improving" the balance of trade.
Держави жадали знищити його, оскільки перебували під впливом помилки, що кредитна експансія є відповідним засобом пониження ставки відсотка іполіпшення торгового балансу.
You might think theresult of this war would be a shift in the balance of trade in Britain's favor but that wasn't immediately the case.
Ви можете подумати,що результатом цієї війни міг би бути перехід у торговельному балансі на користь Британії, але так стало не відразу.
Western states can continue to pressure Ukraine in this way, but then they have to admit that, for them, the fundamental principles are not human rights, democracy andrule of law but force, fear and the balance of trade.
Західні держави можуть і далі тиснути, але тоді вони мусять визнати, що не права людини, демократія та верховенство права, а сила,страх і торговельний баланс стали для них засадничими принципами.
If the foreign exchange required for importing them cannotbe procured by an adequate amount of exports, the balance of trade becomes unfavorable and the foreign exchange rates must rise more and more.
Якщо іноземну валюту, необхідну для їх імпорту,неможливо отримати за допомогою відповідного об'єму експорту, то торговий баланс стає несприятливим і курс валюти росте все вище і вище.
Inversely, in countries with a negative balance of trade, the lower prices would cause exports to increase and imports to decrease,which will heighten the balance of trade towards a neutral balance..
І навпаки, в країнах з негативним балансом торгівлі нижчі ціни приведуть до збільшення експорту і скорочення імпорту,що призведе до посилення балансу торгівлі до нейтрального балансу..
With the increasing importance of trade and of nation-states in the early modern period,‘mercantilist' philosophers andpamphleteers were largely concerned with the balance of trade and the regulation of the currency.
Зі зростанням важливості торгівлі і національних держав на початку сучасної епохи,"меркантилізму" філософи і памфлетистів розглянуті питання,що стосуються торгового балансу і регулювання валюти.
Результати: 430, Час: 0.0524

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська