Що таке THE BLOOD CELLS Українською - Українська переклад

• клітини крові
• клітинах крові
• формені елементи крові

Приклади вживання The blood cells Англійська мовою та їх переклад на Українською

The blood cells moved toward the odor.
Клітини крові рушили за запахом.

What organs form the blood cells?
У яких органах утворюються формені елементи крові?

We have primarily studied the blood cells in our mice, but we can't say for certain that alcohol causes blood cancers.
Вчені вивчали клітини крові у мишей, і вони точно не можуть сказати, що алкоголь викликає рак крові..

But it is worth noting that these tests were carried out on the blood cells.
Але варто зазначити, що ці випробування були проведені на клітинах крові.

Here, they partially capture the blood cells, which are called- macrophages.
Тут же їх частково захоплюють клітини крові, які називаються- макрофаги.

Blood types are determined by the types of antigens on the blood cells.
Групи крові класифікуються за антигенами в клітинах крові.

Too little iron results in anemia, where the blood cells are not able to properly carry oxygen.
Занадто мало заліза викликає анемію, де клітини крові не здатні правильно переносити кисень.

And now-- I don't know if you can hear this-- 30 seconds of this, and I should be able to separate all the blood cells with the plasma.
А тепер, не знаю, чи чуєте ви це, 30 секунд отак і я зможу відділити всі кровоносні клітини від плазми.

It inhibits the binding of toxins with the blood cells and partially restores the oxygen delivery than prevents the development of hypoxia.
Він гальмує зв'язування токсинів з клітинами крові і частково відновлює доставку кисню, чим запобігає розвитку гіпоксії.

This is where her own immune system attacks the blood cells of her baby.
Таким чином, імунна система матері«атакує» клітини крові своєї власної дитини.

They collected the blood cells of 9 different patients who were using the dandelion root extract and applied it on several cells so as to cultivate them.
Вони зібрали клітку крові у 9 різних пацієнтів, використовуючи екстракт кореня і застосували його на кілька клітин з тим, щоб культивувати їх.

This is called microscopic hematuria because the blood cells are visible only under a microscope.
Це явище називають мікроскопічною гематурією(мікрогематурією), оскільки клітини крові можна виявити тільки під мікроскопом.

As is known, an excess of glucose in the body damages almost all organs and tissues, especially the circulatory and nervous system, but it does not bypass the blood cells.
Як відомо, надлишок глюкози в організмі пошкоджує майже всі органи і тканини, особливо кровоносну і нервову систему, але не обійшов він стороною і клітини крові.

If these bones really were millions of years old, then the blood cells and hemoglobin would have totally disintegrated.
Якщо б цим кісткам дійсно було десятки мільйонів років, то клітини крові та гемоглобін повністю розпалися б.

Recently a group of researchers from Germany have successfully created from the blood cells and nerve cells..
Зовсім недавно група дослідників з Німеччини успішно створила з клітин крові нервові клітини..

This phenomenon is due to the fact that the blood cells that are already fully formed or are at the last stage of development are involved in the process.
Це явище пов'язане з тим, що в процес втягуються формені елементи крові, які вже повністю сформовані або перебувають на останній стадії розвитку.

More recently, a group of German researchers has successfully created from the blood cells of the nerve cells..
Зовсім недавно група дослідників з Німеччини успішно створила з клітин крові нервові клітини..

The virus enters the human body and enters the blood cells, which in a healthy person are designed to fight infection- in lymphocytes(T-lymphocytes).
Вірус потрапляє в організм людини і забирається в клітини крові, які у здорової людини покликані боротися з інфекцією- в лімфоцити(Т-лімфоцити).

The essence of this treatment is the introduction into the body of a pregnant woman the blood cells of the child's father.
Суть даного лікування полягає у введенні в організм вагітної жінки клітин крові батька дитини.

Peculiarities of the polyamines metabolism in the blood cells and bone marrow of the patients with acute and chronic lymphoid leukemia and their role in the disease pathogenesis.
Вивчення метаболізму поліамінів в клітинах крові хворих на гостру та хронічну лімфолейкемію та їх ролі в патогенезі захворювання.

This amazingly huge collection of antibodies is created by recombination of genes in lymphocytes, the blood cells that make antibodies.
Ця дивно величезна«колекція» антитіл створена шляхом рекомбінації генів у лімфоцитах, кров'яних клітинах, які створюють антитіла.

In such a plasma donation procedure, blood is removed from the body, blood cells and plasma are separated, and the blood cells are returned while the plasma is collected and frozen to preserve it for eventual use as fresh frozen plasma or as an ingredient in the manufacture of a variety of medications.
У такій процедурі донорства плазми- кров виводиться з організму, причому клітини крові та плазма відокремлюються, клітини крові повертаються донору, а плазма збирається і заморожується, щоб зберегти її для можливого використання в якості свіжозамороженої плазми(кріопреципітату) або в якості інгредієнта з виробництва різноманітних ліків.

Anaemia happens as a result of loss of blood, which causes lack of oxygen in the blood cells and can lead to iron deficiency.
Анемії відбувається в результаті втрати крові, який викликає нестачу кисню в клітини крові і може призвести до дефіциту заліза.

In my current project, I'm dealing with a disease that slowly replaces the blood cells of the human body with its own infectious replicas.
В моєму поточному проекті, я маю справу з хворобою, яка поступово замінює кров клітини людського тіла з власним інфекційних репліки.

If the inner walls of your artery are damaged due to any reason, the blood cells clump at the inner linings of the injured or damaged artery.
Якщо внутрішні стіни ваші артерії пошкоджені в результаті будь-якої причини, на внутрішніх стінках поранення або пошкоджених артерії грудку клітин крові.

If you get the wrong type- and a mismatched set of antigens- your immune system will attack the blood cells, with disastrous and potentially deadly results for you.
Якщо людна отримає неправильну групу- і невідповідний набір антигенів- імунна система буде атакувати клітини крові, що призведе до катастрофічних та потенційно смертельних наслідків.

It participates in many reactions of the synthesis of amino acids, nucleic acids, positively affects the blood cells, normalizes the functioning of the liver and the nervous system.
Він бере участь у багатьох реакціях синтезу амінокислот, нуклеїнових кислот, позитивно впливає на клітини крові, нормалізує стан печінки та нервової системи.

Using mice that lack both protection mechanisms, we show conclusively that alcohol exposure causes damage to the chromosomes in the blood cells resulting in rearrangements of their chromosomes- the structures in the nucleus of the cells where DNA is packaged.
Використовуючи мишей, у яких немає механізмів захисту, ми переконливо доводимо, що вплив алкоголю викликає пошкодження хромосом у клітинах крові, що приводить до перегрупування хромосом- структур у ядрі клітин, де"упакована" ДНК.