Приклади вживання The boomerang Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Boomerang Nebula.
They invented the boomerang.
Вони винайшли бумеранг.The Boomerang Nebula.
How to use the boomerang principle.
Як працює принцип бумеранга.They follow the rules of the boomerang.
Люди також перекладають
There is the boomerang effect.
Тут діє своєрідний ефект бумеранга.The boomerang is still used today by the Australian aborigines.
Бумеранг і сьогодні використовується австралійськими аборигенами.I'm the guy with the boomerang!
Я хлопець з бумерангом!Its the boomerang law of the universe.
У Всесвіті існує закон бумерангу.Cold Wind from the Boomerang Nebula".
Холодний вітер з туманності Бумеранг.Is the boomerang coming back at them now?
А тепер це бумерангом повертається до неї?Kicks приймає зараз знайомий U-образний Nissan grille та bumerang headlamp оточують.The boomerang always returns to the one having thrown it away.
Бумеранг свавілля зазвичай повертається до того, хто його запустив.By adding this one tiny emoticon,the researchers dramatically reduced the boomerang effect(Figure 4.4).
Додавши цей один крихітний смайлик,дослідники різко знизили ефект бумеранга(Малюнок 4.4).The Boomerang Nebula is the coldest known place in the universe.
Туманність Бумерангу назвали найхолоднішим місцем у Всесвіті.Температура в-272° C робить Туманність Бумеранга найхолоднішим місцем у всій Всесвіту.The boomerang is a tool made and used by the indigenous Australians for hunting.
Бумеранг- це зброя, яку використовують на полюванні австралійці.Робота вчених підтверджує, що туманність Бумерангу є найхолоднішим місцем у Всесвіті.The boomerang lights add an original, finishing touch to the rear view of Metropolis.
Бумерангові вогні додають оригінальний, остаточний штрих до заднього виду Metropolis.While traveling photons on the boomerang will get kinetic energy from the motion of the black hole.
Під час подорожі фотони на бумерангу будуть отримувати кінетичну енергію від руху чорної діри.The boomerang is thrown vertically, but flies back, he is already in the horizontal plane.
Бумеранг кидають вертикально, але летить назад він уже в горизонтальній площині.It is not recommended to run the boomerang on small sites and the possibility of the appearance of people on the site.
Зверніть увагу Категорично не рекомендується запускати бумеранг на маленьких майданчиках і при можливості появи людей на майданчику.The Boomerang Nebula was photographed in detail by the Hubble Space Telescope in 1998.
Туманність Бумеранг була докладно сфотографована космічним телескопом Габбл у 1998 році.It is precisely due to the rotation that the boomerang is able to fly a much greater distance than an ordinary club and can inflict serious wounds on the enemy.
Саме за рахунок обертання бумеранг здатний пролітати значно більшу відстань, ніж звичайна палиця і може наносити противнику серйозні рани.Originally the boomerang was fighting a shell of the Australian aborigines.
Спочатку бумеранг був бойовим снарядом австралійських аборигенів.Thus, the boomerang Nebula is the coldest object in the observable Universe.
Таким чином, Туманність Бумеранг є самим холодним об'єктом в спостережуваної Всесвіту.Форма лопатей бумеранга повертає його після польоту до місця кидка.Oil price boost cause the boomerang effect and lead to a value appreciation of almost all commodities and services.
Підвищення нафтових цін викликало ефект бумеранга і призвело до у себе подорожчання практично всіх товарів та послуг.Then slightly tilt the boomerang to the right, the angle between the projectile and the horizon was 65-70 degrees.
Потім трохи нахиліть бумеранг вправо, щоб кут між снарядом і горизонтом становив 65-70 градусів.This cool thing was the boomerang Nebula, located at a distance of 5000 light years from Earth in the constellation Centaurus.
Цієї крутий штуковиною виявилася Туманність Бумеранг, розташована на відстані 5000 світлових років від Землі в сузір'ї Центавра.
