Що таке THE BOTTOM OF THE POT Українською - Українська переклад

• дно горщика
• дно каструлі
• дні горщика

Приклади вживання The bottom of the pot Англійська мовою та їх переклад на Українською

In this case, the bottom of the pot should not touch the water.
При цьому дно горщика не повинне торкатися води.

In this case, the water level should be below the bottom of the pot.
При цьому, рівень води має бути нижче дна горщика.

At the bottom of the pot can be put pebbles and fragments of old clay pots..
На дно горщика можна покласти камінчики і осколки старих глиняних горщиків..

Because quickly the milk settles on the bottom of the pot or cooks over.
Тому що швидко молоко осідає на дні горщика або вариться.

It should be at the bottom of the pot to put drainage consisting of shards of gravel and coarse sand.
Треба на дно горщика викласти дренаж складається з черепків, гравію і грубозернистого піску.

Another recommendation is to kill a couple of the aphids and leave them in the bottom of the pot.
Ще одна рекомендація, щоб убити пару попелиць і залишити їх у дно каструлі.

Place the sponge on the bottom of the pot, further fixing the roots of heather there;
Укласти губку на дно горщика, додатково зафіксувавши коріння вересу там;

If the sauce gets too thick and starts sticking to the bottom of the pot, add a bit of water.
Якщо соус стає дуже густим і починає прилипати до стінок сковороди, додайте трохи води.

The bottom of the pot should not be in direct contact with the ground, but some ground clearance should be foreseen.
Дно горщика не повинно бути в безпосередньому контакті з землею, але деякі кліренс повинні бути передбачені.

Bone-in lamb chops are tightly layered on the bottom of the pot and the wrapped sarma are added on top of the lamb.
Баранину вкладають на дні горщика, а загорнуту сарму додають поверх баранини.

With fragile roots of the flower, carefully remove the substrate, put drainage on the bottom of the pot.
З тендітних коренів квітки треба обережно прибрати субстрат, на дно горщика покласти дренаж.

At the bottom of the pot must put a layer of drainage(you can also use a layer of sand, about 2-3 centimeters).
На дно горщика обов'язково покладіть шар дренажу(так само можна використовувати шар піску, приблизно 2-3 сантиметри).

She eats a meal with a big appetite, it has not yet found the bottom of the pot the head of his daughter, and then die from the shock.
Та їсть страву з великим апетитом, поки не знаходить на дні горщика голову власної дочки, після чого вмирає від шоку.

At the bottom of the pot keeps anyagrotekstilny material that prevents the germination of weeds and provides the necessary drainage of water.
На дно вазона укладається будьагротекстільний матеріал, що запобігає проростання бур'янів і забезпечує необхідний дренаж води.

The flame from the burner should not go beyond the bottom of the pots, pans, and kettles because you will then warm up the air in the apartment.
Полум'я пальника не повинне виходити за межі дна каструлі, сковороди, чайника, бо тоді ви грієте повітря в квартирі.

At the bottom of the pot, there are two openings through which the liquid can be poured into the expansion chamber to compensate for changes in pressure and temperature.
У нижній частині казанка є два отвори, через які рідина може переливатися в розширювальну камеру, компенсуючи зміни тиску і температури.

Cut the remaining cabbage leaves into slices or long strips, put them onto the bottom of the pot, sprinkle with a handful of finely chopped bacon, and put the stuffed cabbages onto this, one by one.
Капусту, яка залишилася, нарізуємо локшиною або на довгі смужки, кладемо на дно каструлі і посипаємо жменькою дрібно нарізаного бекону, потім по черзі розміщуємо голубці у каструлю один біля одного.

So, we prune our sponge the diameter of the topof the pot, gently place the stems of heather in our sponge on a pre-planned long and then all very smoothly and gently immerse in spilled on the bottom of the pot filler.
Отже, ми обрізаємо нашу губку по діаметру верхньоїчастини горщика, акуратно поміщаємо стебла нашого вересу в губку, на заздалегідь заплановану довжину і потім, все це дуже плавно і обережно занурюємо в вилитий на дно горщика шпаклівку.

Finally, once it's thick enough to see the bottom of the pot when you stir, and you like the texture and color, remove from heat.
Нарешті, коли дулсе-де-лече загустіє і ви бачитимете дно каструлі під час перемішування, вам подобатиметься текстура і колір, зніміть із вогню.

You need: a bigger pot about 20g butter Marshmallows: just enough to cover the bottom of the pot(the best are the American white marshmallows, but the others are ok too) Half a pot of crunchy rice….
Вам потрібно: більший горщик приблизно 20г вершкового масла Зефір: достатньо лише накрити дно горщика(найкращі американські білі зефіри, але з іншими теж нормально) Половина горщика з хрустким рисом….

Tahdig(Persian: ته دیگ‎, tah"bottom"+ dīg"pot") is a specialty of Iranian cuisine consisting of crisp rice taken from the bottom of the pot in which the rice(chelow) is cooked.[2] It is traditionally served to guests at a meal.[3] Ingredients commonly added to tahdig include yogurt and saffron, bread, potato, tomato, and fruits such as sour cherry.
Хліб або картопля з дна горщика називають Тахдігом( Persian, tah"дно"+ dīg"горщик")- це страва іранської кухні, що складається з хрусткого рису, взятого з дна горщика, в якому вариться рис( chelow).[1] Його традиційно подають гостям під час їжі.[2] Інгредієнти, які зазвичай додають у тахдіг: йогурт та шафран, хліб, картопля, помідор та такі фрукти, як вишня.

Pan, the bottom of the sample thus hangs freely in the pot, and the wire on which it is suspended, without regard to the holes in the cover edge.
Чашки ваг, підстава з пробою при цьому вільно висить в банку, а дріт, на якій вона підвішена, не стосується країв отвори в кришці.

The filtration is situated in the bottom part of the pot that was upper.
Фільтрація розташований в нижній частині горщика, який був верхній.

On top of the tube, you should install the sleeve so that you can attach the smallest cup to it- the pot tray, in the bottom of which you need to drill a suitable hole.
Зверху на трубку слід встановити втулку, щоб до неї можна було прикріпити найменшу чашу- горшкових піддон, в дні якого потрібно просвердлити відповідне отвір.

In eastern Georgia, for example, common wheat of bread dough baked on the walls of the cylinder-and huge clay pots at the bottom of which kindle the fire;
У Східній Грузії, наприклад, поширений пшеничний хліб з дріжджового тіста, що випікається на стінках величезних глиняних і ціліндрообразних глечиків, на дні яких розводять вогонь;

Put on the bottom of a cardboard box or a pot, This is the basis.
Поставте на дно картонну коробку або каструлю, це буде основа.

It is desirable that in the widest part the diameter of this pot coincides in diameter with the bottom of the bowl.
Бажано, щоб в найширшій частині діаметр цього горщика збігався по діаметру з дном чаші.

Scorched rice, also known as crunchy rice, is a thin crust of slightly browned rice at the bottom of the cooking pot.
Опалений рис, також відомий як хрусткий рис,- це тонка скоринка злегка підрум'яненого рису на дні посуду.

Over the next few days most of the dark syrup and noncrystalline matter drained through a small hole in the bottom of the mould into the collecting pot.
Упродовж наступних кількох днів основна маса темного сиропу і некристалізованої рідини зливалася через невеликий отвір в нижній частині форми в збірний бак.

First we will fill the bottom of our pot with plasticine.
Спочатку ми заліпимо дно нашого горщика пластиліном.