Що таке ДНОМ Англійською - Англійська переклад

• bottom
• floor
• bottoms
• bottomed
• down

Приклади вживання Дном Українська мовою та їх переклад на Англійською

Світова історія не є дном радості.
World history is not the ground of happiness.

Користуйтеся лише посудом з сухим і чистим дном.
Use only pots with dry and clean bottoms.

Нагріти масло в nonstick сковорідці дном з 26 см.
Heat oil in a nonstick bottomed skillet of 26 cm.

До основи, яка буде дном вироби, прикріпіть трубочки на відстані 2 см.
To the base, which will be the bottom of the product, Attach the tube at a distance 2 cm.

Змастіть олово для торта або оберніть дном пергаментний папір.
Grease the cake tin or wrap a bottom of parchment paper.

Це донна потамодромна риба, яка зазвичай населяє глибші проточні протоки з м'яким дном.[1].
It is a demersal potamodromous fish commonly inhabits deeper, flowing channels with soft bottoms.[1].

Людина проник час називається дном або пасивного партнера.
The man being penetrated is referred to as the bottom or passive partner.

Ідеально підходить для нових поверхів і нових магазинів, бункер дном бункера і силоси.
Ideal for new floors and new stores, hopper bottomed bins and silos.

Потім нафто- і газопроводами, прокладеними дном, сировину перекачують у сховища.
Then oil and gas pipelines, laid down, the pumping of raw storage.

Під дном озера знаходиться природна кишеня, заповнена магмою, джерело великої кількості СО 2.
Under the bottom of the lake is a natural pocket filled with magma, the source of a large amount of CO 2.

Відомо навіть, що знаходиться тут під дном на глибині кількох кілометрів.
We know even that is here under the seabed at a depth of several kilometers.

Насправді ці м'язи не входять в структуру клаптя, а являються дном диссекційної кишені.
In fact, these muscles are not included in the structure of the graft and are a bottom of the dissection pocket.

Плавання- метод пересування в рідкому середовищі(зазвичай у воді), який не має на увазі контакт з дном.
Diving- method of movement in the liquid medium(usually water), which does not imply contact with the bottom.

Атлантична ридлея мешкає в місцях з піщаним або мулистим дном, на глибині рідко перевищує 50м.
Atlantic Ridley lives in areas with sandy or muddy bottoms, at depths rarely exceeding 50m.

З повітря, заливши може нагадувати Карибського басейну з бірюзовим відтінком кришталево чистою водою і піщаним дном.
From the air, the bay can resemble the Caribbean with a turquoise-tinted crystal clear water and sandy bottoms.

Посудини типу чаш і кубків з нерівним(часто сферичним) дном, прикрашених шнуровим і ялинковим нарізним орнаментом;
Vessels of bowls and cups type with a rough(often spherical) down, decorated by cord and trees decorated ornament;

Азовське море не глибоке(середня глибина 6 метрів, а максимальна 14 метрів), відрізняється піщаним берегом і чистим дном.
The Azov Sea is not deep(average depth of 6 meters and a maximum 14 meters), differs sandy beach and clean bottom.

Протягом тисяч років, люди з племені Timbisha процвітали тут, мігруючи сезонно між дном і родючі долини гори.
For thousands of years, the people of the Timbisha tribe thrived here, migrating seasonally between the valley floor and mountains.

Більшість цунамі викликається землетрусами, які відбуваються під дном океану, найчастіше на периферійних ділянках Тихого океану.
Most tsunamis are caused by earthquakes that occur under the ocean floor, most often in the peripheral areas of the Pacific Ocean.

Протягом тисяч років, люди з племені Timbisha процвітали тут, мігруючи сезонно між дном і родючі долини гори.
For thousands of years, the people of the Timbisha tribe thrived here, migrating seasonally between the valley floor and more fertile mountains.

Межа між льодом, що лежить на поверхні суші(або морським дном у випадку морського крижаного покриву), називається"лінією заземлення".
The boundary between ice resting on the land surface(or the sea floor in the case of a marine ice sheet) is called the“grounding line”.

Гарпун лагуни.: Захоплення найбільшу кількість екзотичні риби та цінностей, як це може дном океану, поки що таймер доходить до нуля.
Harpoon Lagoon: Capture the largest number of exotic fish and valuables as it may the ocean floor until the timer reaches zero.

Каструлі з товстим дном нагрійте, щоб цукор розчинився(ложкою не заважати), коли цукор буде стріляти- значить ваша карамель приготувалася.
Pots with thick bottom, heat to dissolve the sugar(spoon not interfere), when the sugar will shoot you- then your caramel prepared.

Спочатку отпиливаем 2 кружка від колоди товщиною по 4 см(перший послужить дном першого поверху, другий- дахом другого поверху).
First sawn off 2 mug from logs with a thickness of 4 cm(the first will serve as the bottom of the first floor, the second roof of the second floor).

Гігантський водоносний горизонт переважно прісної води, що обіймає берегову лінію від Нью-Джерсі до Массачусетсу, знаходиться під океанським дном.
A gigantic aquifer of mostly freshwater, hugging the coastline from New Jersey to Massachusetts, is located below the ocean floor.

Дуже оригінально і ефектно виглядає, коли у всіх подружок нареченої є такі симпатичні браслети, виготовлені у дном стилі, тим більше, якщо вони ще й одягнені схоже.
Very original and looks spectacular when all the bridesmaids have such cute bracelets, made in bottom style, especially if they are still dressed alike.

Цей канал у формі півмісяця був виміряний, щоб спуститися до максимальної глибини близько семи миль або трохи більше 36 089 футів під океанським дном.
This crescent-shaped channel has been measured to descend to a maximum depth of about seven miles or slightly over 36,089 feet under the ocean floor.

На дні і під дном океану лежать потенційні мінеральні ресурси, в тому числі нафту, газ, сірка, будівельні матеріали, залізо-марганцевих конкрецій і фосфорити.
At the bottom and under the ocean floor lie the potential mineral resources, including oil, gas, sulfur, construction materials, iron-manganese nodules and phosphorites.

FloorVent версія пальових Сухий Дистанційні опорні, яка ідеально підходить для установки в нових поверхів і нових магазинів, бункер дном бункера і силоси.
FloorVent is a version of Pile-Dry Pedestals that is ideally suited to installation in new floors and new stores, hopper bottomed bins and silos.

Глибокі морські осади містять квадриліони довгоживучих бактеріальних ендоспор Глибоко під океанським дном квадрильйони бактерій виживають як ендоспори, впізнавані за яскравою флуоресценцією.
Deep marine sediments contain quadrillions of long-lived bacterial endospores Deep below the ocean floor, quadrillions of bacteria survive as endospores, recognizable by their bright fluorescence.