Що таке ПОВЕРХ Англійською - Англійська переклад

• floor
• storey
• floors

Приклади вживання Поверх Українська мовою та їх переклад на Англійською

Гуртожитку Поверх.
A Hostel Storey.

Поверх- офісні приміщення;
Floors- office premises;

ТЦ"Меблевий Квартал", 1 поверх.
TC"Furniture Quarter", 1 storey.

Поверх: 4 Незавершене будівництво.
Storey: 4 Construction in progress.

Кімната в приватному будинку Поверх: 2.
Room in a private home Storey: 2.

Поверх? Ні, досить далекоглядний.
Over the top? No, rather far-sighted.

Другий та третій поверх- готельні номери.
The second and third floors- hotel rooms.

Поверх, на який потрібно підняти вантаж.
Level to which we must lift the liquid.

Кімната в багатоквартирному будинку Поверх: 2.
Room in an apartment house Storey: 2.

Секція: 13 поверхів моноліту, кладка- 9 поверх.
Section 2: 13 floors of the monolith, masonry- 9 floors.

Заливка стяжки підлоги- з 2 по 11 поверх.
Filling the screed of the floor- from 2 to 11 floors.

Щоб обрати поверх, натисніть на нього лівою кнопкою мишки.
To select a floor, click on it. left mouse button.

Що краще мансардний або повноцінний поверх?
What is better: a mansard storey or a full-scale storey?

В будинку другий та третій поверх пропонується гостям.
The first and third floors in the house are for guests.

Штукатурка стін: цоколь, ТП та з 1 по 20 поверх.
Wall plastering: basement, IHSU, 1st to 20th floors.

Кімната блочного типу другий поверх- 700 грн номер/доба.
Apartment block type second floor- 700 UAH room/ night.

Панорамний краєвид на місто відкривається з 5 по 7 поверх.
There is a panoramic view of the city from the floors 5 to 7.

Ведуться оздоблювальні роботи: 3-4 поверх секції Г, Д і Е.
Finishing works are carried out: 3-4 floors of section G, D and E.

Встановлено прилади опалювання та сантехфаянс- 4-6 поверх.
Heating devices and sanitary ware have been installed- 4-6 floors.

Другий поверх був доданий в 1822 році в французькому імперському стилі.
Another storey was added in 1822 in French Imperial style.

На цій сторінці користувач може міняти літер, секцію і поверх.
On this page, the user can browse letters, sections and floors.

Поверх- класичний і красивий підлогу- Хороші поради для вибору.
Parquet flooring- Classic and beautiful flooring- Good tips for the selection.

Завершується монтаж віконних конструкцій- з 1 по 12 поверх.
Installation of window structures is completed- 1st to 12th floors.

Цокольний поверх- велика сауна з басейном і окремою кімнатою для масажу.
Ground floor- a large swimming pool with sauna and a separate room for massage.

Влаштування внутрішніх мереж опалення та вентиляції- 1-5 поверх.
The arrangement of internal heating and ventilation networks is 1-5 floors.

Готель займає з 73 по 93 поверх Шанхайського всесвітнього фінансового центру.
The hotel occupies floors 79 to 93 of the Shanghai World Financial Center.

Розпочали роботи по монтажу другої зони водопостачання з 13 по 24 поверх.
Work on the installation of the second water supply zone from floors 13 to 24 began.

Готель займає з 73 по 93 поверх Шанхайського всесвітнього фінансового центру.
The hotel occupies the 79th to 93rd floors of the Shanghai World Financial Centre.

Виконується монтаж збірних залізобетонних конструкцій(сходових маршів) з 17 по 20 поверх.
The concrete-steel constructions(stair flights) are installed from 17th to 20th floors.

Опалювання: перший поверх- тепла підлога, другий поверх- електричні конвектори.
Heating: ground floor- underfloor heating, second floor- electric convectors.