Що таке СУТІ Англійською - Англійська переклад

• essence
• merits
• fact
• point
• nature
• essentially
• the substance
• actually
• substantially
• being

Приклади вживання Суті Українська мовою та їх переклад на Англійською

Суті не є активами.
We really have no assets.

Тут ви можете зберігати суті.
Is where you can store essentially.

Суті, лише в повоєнні pоки.
True, but only in patches.

Були, по суті, його власними.
The game was, in point of fact, hers.

Суті проблем не змінює.
The main problem doesn't change.

Рівень суті, відбиваний в законах.
Entity level, reflected in laws.

Суті,“неспожитою продукцією”.
Not really a“finished product”.

Дарлінг Motty суті будинку птицю.
Darling Motty is essentially a home bird.

По суті, саме цим він і є.
In truth, this is exactly what he is.

Однак це не змінює суті того, що відбувається.
But that doesn't change what actually happened.

По суті, вони не існують для ринку.
In truth, the ring does not exist.

Однак це не змінює суті того, що відбувається.
But that doesn't really change what's going on.

По суті, їм може бути і сам Ярмоленко.
In truth it might be Borremans himself.

Ця теорія заснована, по суті, на двох положеннях.
This theory was based, in part, on two facts.

По суті, абсолютно новий літак.
In other words, it's an essentially new aircraft.

Однак це не змінює суті того, що відбувається.
But that doesn't actually change what's happening.

По суті, поділять його між собою.
Simply by actually sharing them with one another.

Шасі залишалось по суті тим же, що й в 1959 році.
The meaning to them is still the same it was in 1959.

По суті, і я такий же йолоп і ідіот.
In point of fact, I'm a fool and an idiot too.

Теж саме по відношенню до будь-якої іншої Расі, і Суті.
Same thing in relation to any other Race, and Merits.

По суті, і я такий же дурень і ідіот.
In point of fact, I'm a fool and an idiot too.

Спростіть все до самої суті, але залиште поезію.
Simplify everything to the core, but leave the poetry.

По суті він виховує двох прийомних братів.
In point of fact, he brings up two adopted brothers.

Саме у цьому суть істинного- монотеїстичного- розуміння суті Бога.
This is the essence of the true, monotheistic conception of what God is.

По суті нейтронна зірка- це величезне атомне ядро.
In one sense, a neutron star is one giant atomic nucleus.

Місяць як символ суті з темною і світлою стороною та їх проміжним значенням.
The moon as a symbol of essence with a dark and light sides.

По суті, це новий вид фінансових пірамід.
In short, this is actually some kind of an additional pyramid plan.

Біологічні суті зникають, що зменшує багатство природи.
Biological entities disappear, reducing the richness of nature.

Що по суті добро і зло- це дві сторони однієї медалі.
In reality, the good and the bad are two sides of the same coin.

Розтин суті- це не лише співвідношення діяльності банку з законом.
Investigating the reality- is not only the ratio of the bank's activities with the law.