Що таке TRUE Українською - Українська переклад

• справжній
• правда
• дійсний
• істина
• актуально
• істинним
• правдива
• вірним
• реальних
• щирі
• достовірну
• стосується

Приклади вживання True Англійська мовою та їх переклад на Українською

The True Believer.
Щирий Віруючий.

And the only true need.
Єдиною реальною потребою.

A true human being has a Heart.
Дійсною людиною є серце в людині.

Success, what is true success?
То де успіх, СПРАВЖНІЙ успіх?

True and false are attributes of speech, not of things.
Істина і брехня суть атрибути мови, а не речей.

What is real victory, true success?
То де успіх, СПРАВЖНІЙ успіх?

They were true cultural landmarks.
Вони були реальними символами культури.

Then we would know if they were empty promises or true words.
Тоді й побачимо, чи це були щирі слова, чи порожні обіцянки.

What is the true key to success?
¿Що є реальним ключем до успіху?

Our true motives or intentions are often hidden from us.
Наші щирі мотиви чи наміри часто ховаються від нас.

The verdict: True(with a caveat).
ВЕРДИКТ: ПРАВДА(з перебільшенням).

A true prayer which comes from the heart is always answered.
Щирі молитви, що йдуть від самого серця, обов'язково будуть почуті.

I believe in true feelings and loyalty.
Вірю в щирі почуття і вірність.

We are interested in viewing the Full HD content and possible True 1080 on our patient.
Ми зацікавлені у перегляді Full HD контенту і можливої істина 1080 на наші пацієнт.

This can be true for the safest options.
Це може бути вірно для найбезпечніших варіантів.

What is the Good, the True, the Beautiful?
Що таке істина, добро, краса?

This can be true for some people and incorrect for others.
Це може бути вірно для деяких речовин і помилковим для інших.

These laws remain true to this day.
Ці закони залишаються дійсними до сих пір.

It includes true patriots of Ukraine as well as its haters.
До нього належать як щирі патріоти України, так і її ненависники.

Is it time to find our true self and go home?
Чи не прийшов час знайти своє щире“я” і повернутися додому?

If true, the Time InfoBox will show only its top line of data.
Якщо істина, панель часу показуватиме лише верхній рядок своїх даних.

A novel concept that leads to true immersion in language learning, Preply.
Нова концепція, яка веде до істини занурення Під час вивчення мови Preply.

Only true for random variable, X, whose probability distribution is the binomial distribution.
Істина лише для випадкової змінної Х, чий розподіл ймовірності є двочленним розподілом.

Because it has a true esteem for the Chinese people.
Тому що є щира повага до китайського народу.

He remained a true friend of Ukraine and Ukrainian culture until the end of his life.
До кінця життя він залишався щирим другом України і української культури.

Realization of one's true Self; discovery or creation of a unifying center.
Збагнення свого щирого Я- виявлення або створення об'єднуючого центра.

To indicate only true information about himself/herself when applying to the Administration.
Вказувати тільки достовірну інформацію про себе при зверненні до Адміністрації.

In historical science, a true picture of Arab culture has been produced at once.
В історичній науці вірне представлення про арабську культуру було вироблено не відразу.

This is especially true plaster surfaces in bathrooms and in the kitchen.
Особливо це стосується штукатурки поверхонь у ванних кімнатах і на кухні.