Що таке HEARTFELT Українською - Українська переклад

• щиро
• щирі
• сердечні
• проникливими
• душевної
• серцеві
• глибокі
• щиросердий
• щиросердечні
• щире
• щиру
• сердечну
• щирий
• сердечне
• сердечний
• проникливий
• проникливі
• проникливе

Приклади вживання Heartfelt Англійська мовою та їх переклад на Українською

Heartfelt thanks!
Щиро дякую!

You have my heartfelt sympathy, Ms Smith.
Я щиро співчуваю вам, пане Вікторе.

Heartfelt thanks to Arthur.
Щиро дякую, Артуре.

Looks like such a beautiful and heartfelt film….
Схоже, такий красивий і щирий фільм….

Heartfelt greetings from us both.
Від нас обох сердечний привіт.

So with this, I send my heartfelt thanks… Lili.
Так з цим, Я посилаю мої сердечну подяку… Лілі.

I am heartfelt thanks for the researchers.
Я щиро вдячний дослідникам.

This Christmas, send them a heartfelt Gift of Faith!
Цього Різдва можете відправити їм сердечний Подарунок Віри!

Heartfelt thanks for these tutorials.
Сердечне спасибі за ці підручники.

I address to you all my heartfelt Apostolic Blessing.
Усім вам я вділяю своє сердечне апостольське благословення.

It is a heartfelt appeal for the unity of Christians.
Це щирий заклик до єдності християн.

Pope Francis concludes his Message with a heartfelt appeal for a"journalism of peace".
Послання Папи Франциска закінчується щирим закликом творити«журналістику миру».

Heartfelt congratulations to our newest 13,473 graduates!
Щиро вітаю нових 2987 студентів!

In this last section, my heartfelt thanks go to my colleagues, friends and….
Насамкінець хочу висловлити щиру вдячність моїм рідним, друзям і колегам.

Heartfelt appreciation and acknowledgement on the website!
Щира вдячність і повага засновникам сайту!

This Tribute Wreath offers peaceful wishes of heartfelt sympathy with each delicate bloom.
Це належне вінок пропонує мирного побажання щире співчуття кожного делікатний цвітіння.

Our heartfelt welcome and‘Mnohaya Lita'!
Наші щиросердечні вітання на многії і благії літа!

One of the CEOs burned the midnight oil preparing a meaningful and heartfelt presentation.
Один з генеральних директорів спалив півночі олію, готуючи змістовну та щиру презентацію.

I send my heartfelt condolences to you, Beth.
Я щиро співчуваю вам, пане Вікторе.

A heartfelt and endlessly beautiful film about the most important thing.
Проникливий і нескінченно красивий фільм про найголовніше.

Low bow and heartfelt thanks to our veterans!
Низький уклін і сердечна подяка нашим ветеранам!

Our heartfelt thanks go out to those who have already donated to the project!
Ми щиро дякуємо людям, котрі вже допомогли проекту!

Please convey my heartfelt congratulations to the pilot, Shepard.
Прошу передати мої сердечні поздоровлення льотчикові Шепарду.

A heartfelt thank you to Finders International for giving my dad his brother.
Щиро дякую вам Finders International за те, що він дав батькові свого брата.

It's time for heartfelt and most amazing gifts exchanges.
Це час для сердечних та найдивовижніших обмінів подарунків.

First of all, heartfelt thanks for what my Brother Andrew told us.
Передусім щиро дякую за слова, які сказав нам мій брат Андрій.

We extend our heartfelt condolences to the president and to all his family.
Ми висловлюємо щирі співчуття президенту і всій його родині.

But a real, sincere, heartfelt faith seems to illuminate a person from within.
Але справжня, щира, сердечна віра ніби освітлює людину зсередини.

We leave moving and heartfelt messages to raise the probability of receiving a gift.
Ми залишаємо рухомих і щирі повідомлення підвищити ймовірність отримання подарунка.

Her gentleness, charity and heartfelt contrition for sins glorified her name among her contemporaries.
Лагідність, милосердя і щирий жаль за гріхи прославили її ім'я серед співгромадян.