Що таке ЩИРІ Англійською - Англійська переклад

• sincere
• true
• honest
• heartfelt
• genuine
• cordial
• hearty
• sincerest
• candid
• whole-hearted

Приклади вживання Щирі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Щирі Лапи.
Hearty Paws.

Це мої щирі думки!
These are my honest opinions!

Свої щирі і прості слова.
Honest and simple words.

Це мої щирі думки!
These are my genuine opinions!

Були щирі обіймання та посмішки.
These were genuine hugs and smiles.

Дякуємо за щирі посмішки.
Thank you for the genuine smiles.

Будьте щирі у своїх відповідях.
Be honest in your responses.

І останнє- будьте щирі самі з собою.
And last, be honest with yourself.

Вірю в щирі почуття і вірність.
I believe in true feelings and loyalty.

Щирі питання- правдиві відповіді.
Genuine questions respond to genuine answers.

Як я сказав, є щирі люди.
As I said, there are genuine people clogged up in the queue.

Щирі люди не намагаються привернути до себе увагу.
Genuine people don't try to seek attention.

Діти- це найбезпосередніші і щирі моделі.
Kids are the most beautiful and genuine models.

Будьте щирі і відкриті з тим, хто вам дорогий;
Be honest and open to those who are dear to you;

Ми приносимо свої щирі вибачення Сергія Гордєєва.
I offer my sincerest apologies to Ms. Estrada.

Як я зможу Вам допомогти якщо Ви не будете щирі зі мною?
How can I help you if you won't be honest with me?

Наші щирі мотиви чи наміри часто ховаються від нас.
Our true motives or intentions are often hidden from us.

І перше слово, яке спало на думку, було«щирі».
And the first words that came to my mind were"whole-hearted.".

Тоді й побачимо, чи це були щирі слова, чи порожні обіцянки.
Then we would know if they were empty promises or true words.

Щирі молитви, що йдуть від самого серця, обов'язково будуть почуті.
A true prayer which comes from the heart is always answered.

До нього належать як щирі патріоти України, так і її ненависники.
It includes true patriots of Ukraine as well as its haters.

Ви- щирі і відкриті, допомогли мені переосмислити деякі важливі речі.
Honest and helped me to rethink some things in my own life.

Мене дуже вразило, наскільки відкриті й щирі люди нас слухали.
I was so overwhelmed with how open and honest people were with us.

Ми висловлюємо щирі співчуття президенту і всій його родині.
We extend our heartfelt condolences to the president and to all his family.

Відповідаючи на це запитання, будьте щирі перед собою та своїм шефом.
During this process, be honest with yourself and your team.

Але не всі Щирі Віруючі володіють тим же психологічним типом, як ліваки.
But not all True Believers are of the same psychological type as leftists.

Можливо, наївних людей легко обдурити, але щирі люди- не наївні.
Perhaps naïve folks can be easily fooled, but genuine people are not naïve.

Ми правдиві, щирі і ніколи не скомпрометуємо себе заради кого-небудь або чого-небудь.
We are truthful, candid and will not compromise for anyone or anything.

Ми залишаємо рухомих і щирі повідомлення підвищити ймовірність отримання подарунка.
We leave moving and heartfelt messages to raise the probability of receiving a gift.