Що таке ЩИРІ ЕМОЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• sincere emotions
• true emotions

Приклади вживання Щирі емоції Українська мовою та їх переклад на Англійською

Щирі емоції та світлі пісні.
Sincere emotions and light songs.

Час минув дуже швидко й залишив тiльки щирі емоції!
It was a nice time with great and sincere emotions!

Щирі емоції допоможуть вам повірити в себе.
Sincere emotions will help you to believe in yourself.

Я завжди намагаюся упіймати щирі емоції та справжні почуття.
I always try to catch sincere emotions and real feelings.

Справа в тому, що саме тут можна побачити живу гру та щирі емоції.
The fact that this is where you can see the live game and genuine emotions.

Ви чекаєте жити, звук і незабутні енергії, щирі емоції і справжнім грузинським чарівність.
You waiting for live sound and unforgettable energy, sincere emotions and true Georgian charm.

Ви допомогли зробити наше весілля дійсно незабутнім чим викликали щирі емоції у наших гостей!….
You helped to make our wedding party unforgettable and it brought us and our guests sincere emotions….

Дякуємо за блискучі результати, щирі емоції та натхнення, яке ви дарували нам щодня!
Thank you for the splendid results, sincere emotions and inspiration you presented us with every day!

Їх завжди дуже цікаво і захоплююче знімати, тому що у них завжди натуральні та щирі емоції.
They are always very interesting and exciting to shoot, because they are always natural and sincere emotions.

Радість у очах та щирі емоції- те, що хочеться бачити на обличчі у такого працьовитого народу, як цей.
The joy in the eyes and true emotions are what you want to see on the face of such an industrious people like this one.

Адже саме в такий момент Ви можете побачити справжні щирі емоції, радість на обличчі обдаровуваного і його сяючі очі.
After all, at such a moment you can see real sincere emotions, joy on the face of the gifted and his shining eyes.

Щирі емоції, допитливі очі і щастя від отриманого результату- міні-будиночку у дворі ЖК- справжня нагорода для організаторів!
Sincere emotions, inquisitive eyes and happiness from the result- mini-house in the courtyard LCD- a real reward for the organizers!

У зйомці для мене найголовніше впіймати Ваші неповторні та щирі емоції, показати Вас щасливими та спражніми!
For me the most important thing in shooting is catching your unique and true emotions, showing you happy and true!.

Перш за все це обумовлено цілим рядом переваг, а саме швидкістю, якістю, цінами, досвідом і прагненням зберегти щирі емоції.
First of all, this is due to a number of advantages, namely speed, quality, prices, experience and the desire to capture sincere emotions.

Яскраві моменти і ваші щирі емоції на тлі грандіозної чаші НСК«Олімпійський»- це стильний підхід до організації важливої події.
Bright moments and your sincere emotions against the enormous bowl of NSC«Olimpiyskiy»- is a stylish approach in organization of important event.

Навряд чи будь-який інший, навіть дорогий презент, здатний викликати такі ж сильні і щирі емоції, як композиція з тільки що зібраних квітів.
It is unlikely that something else, even a very expensive gift, is able to evoke such strong and sincere feelings as bouquet of flowers which has just been collected.

Відчуття невагомості, невимовний захват, щирі емоції- ось перші асоціації, які виникають, коли Ви чуєте про політ в аеротрубі.
Feeling of weightlessness, indescribable ecstasy, sincere emotions- these are the first associations that arise when you hear about flying in an airtube.

Про ті радощі, які викликають щирі емоції та відчуття, які нагадують про прості й важливі моменти, завдяки яким ми з вами тут, на Землі, маємо велику силу творити дива, насолоджуватися життям і робити добрі справи.
About the joy that brings out sincere emotions and feelings, reminding us of simple and important moments, which give us enormous power to perform wonders, enjoy life and do something good right here on the Earth.

Радуйте дорогих Вам і близьких людей, даруйте посмішки і щастя, викликайте щирі емоції та вдячність, а букети з альстромерій стануть Вашими найкращими помічниками при будь-якій події в будь-який час року.
Raduyte dear to you and loved ones, give smiles and happiness, cause sincere emotions and gratitude, and bouquets of alstroemerias will be your best assistants for any event at any time of the year.

Щасливчикам чекає непросте завдання: працювати на основній сцені для багатомільйонної аудиторії телеглядачів і паралельно спілкуватися з учасниками в грін румі, тому що саме там найяскравіші моменти і щирі емоції.
Those who succeed will have a difficult task: to work on the main stage for a multimillion audience of viewers and communicate with participants in the Green Room, because it is there wh ere the brightest moments and sincere emotions can be observed.

Тут роздача щиріх емоцій в віртуозній обгортці.
Here the distribution of sincere emotions in a virtuoso wrapper.

Це мандри сповнені щирими емоціями, теплими посмішками та дружньою підтримкою.
This trip is full of sincere emotion, warm smiles and friendly support.

Талановитим є те мистецтво, від якого ти отримуєш щиру емоцію.
Instinct is the art from which you get sincere emotion.

Коротка поїздка на авто- і замість галасливого мегаполісу ви потрапляєте в атмосферу спокою і природності, тихого розслаблення і щирих емоцій.
A short trip by car, and instead of the noisy metropolis you get into the atmosphere of tranquility and naturalness, quiet relaxation and sincere emotions.

За кілька секунд, хвилин, днів з крихіткою відбувається маса подій, вона постійно розвивається, її життя наповнене щирими емоціями та переживаннями.
Within a few seconds, minutes, days of crumbs is the mass of events, it is constantly evolving, his life is filled with sincere emotions and experiences.

Ці роки були наповнені радісними й повчальними моментами, щирими емоціями, переживаннями та тріумфами.
All these years were full of happy and educative moments, sincere emotions, feelings and glory.

Ці роки були наповнені радісними та повчальними моментами, щирими емоціями, переживаннями та тріумфами.
These years were full of joyful and learning moments, sincere emotions, experiences, and success.

Це буде означати, що для Вас- це не якась пересічна річ, а букет, обраний з душею і лише щирими емоціями.
This will mean that for you- it's not some ordinary thing, but a bouquet chosen with a soul and only sincere emotions.

Головне- просто вірити у свою справу і робити її щодня з любов'ю та щирими емоціями.
The main thing- just believe in your business and do it daily with love and sincere emotions.

Сім'я Дідик-Войтович дарують можливість доторкнутися до свого неймовірно яскравого, світлого і відкритого мистецтва, до своїх щирим емоціям.
The Didik-Voitovich family gives the opportunity to touch their incredibly bright, bright and open art, to their sincere emotions.