Що таке TRUE EMOTIONS Українською - Українська переклад

• справжні емоції
• справжні почуття
• щирі емоції

Приклади вживання True emotions Англійська мовою та їх переклад на Українською

Experience true emotions.
Відчувайте справжні емоції.

He believed that only painting could express true emotions.
Він вважав що в творах потрібно описувати тільки реальні почуття.

Do I have to deny the true emotions and feelings?
Чи потрібно заперечувати справжні емоції і почуття?

Something breaks when we write: that layer of fear that separates us from the world, from true emotions.
Щось зламалося, коли ми пишемо, що шар страху, який відокремлює нас від світу, справжні емоції.

Do you Hide Your True Emotions?
Чи не маскіруете ви свої справжні почуття?

Hiding their true emotions from others is also very common.
Приховування своїх власних емоцій від інших також звична справа для них.

People never show their true emotions.
Вони ніколи не показують свої справжні емоції.

The joy in the eyes and true emotions are what you want to see on the face of such an industrious people like this one.
Радість у очах та щирі емоції- те, що хочеться бачити на обличчі у такого працьовитого народу, як цей.

Each one comes from my true emotions.
Усі мої слова сповнені моїми справжніми емоціями.

Meet a spring and gives true emotions with Reikartz Aquadar!
Зустрічай весну та даруй справжні емоції разом з Reikartz Аквадар!

You should not be ashamed to share your true emotions.
Не варто соромитися своїх щирих почуттів.

Often he tries to hide his true emotions, so he may look rather withdrawn.
Часто він намагається приховати свої справжні емоції, тому може виглядати досить замкнутим.

They will never reveal their true emotions.
Вони ніколи не показують свої справжні емоції.

Corporate film"Cycle race 2017"-"for the perfect professional level, true emotions and a significant contribution to the formation of corporate communications with the values of unity and sincerity.".
Корпоративний фільм«Велопробіг 2017»-«за бездоганний професійний рівень, справжні живі емоції і вагомий внесок у формування корпоративних комунікацій з цінностями єдності, щирості й любові».

The lyrics are never ashamed to show true emotions.
Тілець Не соромтеся показувати справжні емоції….

But this results in us hiding our true emotions when we really feel bad.
Але, як наслідок, ми приховуємо наші справжні емоції, коли ми дійсно відчуваємо себе погано.

Fiction writers usually have a good imagination, but often rely on real-world experiences or write about others to convey true emotions.
Автори художньої літератури зазвичай мають добру уяву, але часто покладаються на реальний досвід або пишуть про інших, щоб передати справжні емоції.

A video will be filmed for you that captures the best moments, true emotions and sincerity.
Для вас буде знято відео на якому запечатлеем кращі моменти, справжні емоції і щирість.

Such people are unable to hide their true emotions.
Ці люди погано вміють приховувати свої справжні почуття.

People are very good at hiding their true emotions.
Ці люди погано вміють приховувати свої справжні почуття.

Some men are afraid to show their true emotions.
Багато хто з нас бояться демонструвати оточуючим свої справжні почуття.

It seems like they really liked staying in Donetsk and these true emotions can hardly be hidden.
Схоже, їм дійсно сподобалося перебування в Донецьку і ці справжні емоції навряд чи можна приховати.

The work of Fusedmarc is not an experiment but a fusion of maturity, true emotions, and inspiring energy.
Насьогодні творчість гурту Фьюздмарк вже зовсім не експеримент, а злиття зрілості, справжніх емоцій, що надихає енергією.

For me the most important thing in shooting is catching your unique and true emotions, showing you happy and true!.
У зйомці для мене найголовніше впіймати Ваші неповторні та щирі емоції, показати Вас щасливими та спражніми!

Do you agree that seasoned, ripe, juicy steak and a glass of red wine can convey true emotions and gastronomic pleasure?
Чи згодні ви, що витриманий, дозрілий, соковитий стейк та келих червоного вина здатні подарувати справжню емоцію та гастрономічне задоволення?

Our team will not impede your holiday and just watch, capturing all its important points that help convey the true emotions of people and the atmosphere of action.
Наша команда не буде перешкоджати проведенню вашого свята, а тільки спостерігати, захопивши всі його важливі моменти, що допоможуть передати справжні емоції людей та атмосферу дійства.

If you think this is old news and the same effect can be achieved through surveys, here's the key point- neuroscience allows spotting the subconscious motives and true emotions that subjects can be totally unaware of.
Якщо ви думаєте, що це не новина і аналогічний ефект можна отримати від опитувань, ось ключовий момент- нейромаркетинг дозволяє простежити підсвідомі мотиви і справжні емоції.

The film was praised for its interpretation and staying true to the novel, but was criticized for lacking any true emotion or feelings towards the Jazz Age.
Фільм отримав схвальні відгуки за його інтерпретацію та відповідність роману, але був підданий критиці за відсутність справжніх емоцій або почуттів до Епохи Джазу.

Remember, fear is the greatest enemy of true emotion.
Пам'ятай, страх- найбільший ворог справжніх емоцій.

Me it seems to that all acts come true on emotions, and the comprehension of the actions appears already later.
Мені здається, що всі вчинки здійснюються на емоціях, а осмислення своїх дій з'являється вже пізніше.