Що таке HEARTFELT THANKS Українською - Українська переклад

• сердечну подяку
• щиро дякую
• щиру подяку
• сердечне спасибі

Приклади вживання Heartfelt thanks Англійська мовою та їх переклад на Українською

Heartfelt thanks!
Щиро дякую!

Deepest, heartfelt thanks.
Глибоку, найсердечніше подяку.

Heartfelt thanks to Arthur.
Щиро дякую, Артуре.

Please accept The Rector's heartfelt thanks.
Висловлюємо щиру вдячність ректору.

So a heartfelt thanks to you.".
За це вам велика вдячність».

My Friedman, please accept my heartfelt thanks.
Пане Менар, прошу прийняти мою глибоку подяку.

So a heartfelt thanks to you.".
За це щиро дякую Вам».

So with this, I send my heartfelt thanks… Lili.
Так з цим, Я посилаю мої сердечну подяку… Лілі.

Heartfelt thanks for heart treatment.
Щира подяка за сердечність.

The letters were from children, parents, and schools, expressing heartfelt thanks for his generosity.
Листи були від дітей, батьків та працівників шкіл, які виражали сердечну подяку за його щедрість.

Our heartfelt thanks to you all".
Дякуємо вам всім щиро!».

In this, the company all employees of the company to care for and support my company's customers and colleagues to express my heartfelt thanks!
В цьому році компанія все співробітники компанії піклуватися і підтримувати клієнтів і колег моєї компанії, щоб висловити сердечну подяку!

I am heartfelt thanks for the researchers.
Я щиро вдячний дослідникам.

For his part, the Patriarch of Alexandria and All Africa expressed his heartfelt thanks for the support and cooperation from both the Greek State and the Church of Greece.
У свою чергу, патріарх Олександрійський висловив сердечну подяку за підтримку і співпрацю з боку як грецької держави, так і церкви Греції.

Heartfelt thanks for these tutorials.
Сердечне спасибі за ці підручники.

We who serve you also wish to express our heartfelt thanks for all your loyal support and generous cooperation during the past year.
Ми Вам складаємо щиру подяку за Вашу підтримку і співпрацю впродовж минулого року.

Heartfelt thanks to the women and men who believe in Italy," he wrote on Instagram on Sunday.
Сердечне спасибі жінкам і чоловікам, які вірять в Італію»,- написав він в Instagram у неділю.

Low bow and heartfelt thanks to our veterans!
Низький уклін і сердечна подяка нашим ветеранам!

My heartfelt thanks to you for enlisting my poems.
Я дуже вдячна, що вона почула мої поеми.

I? d also like to send a heartfelt thanks to all our fans for their kind words and thoughts.
Я також хотів би, висловити сердечну подяку всім нашим прихильникам за їхні добрі слова і думки.

Our heartfelt thanks go out to those who have already donated to the project!
Ми щиро дякуємо людям, котрі вже допомогли проекту!

First of all, heartfelt thanks for what my Brother Andrew told us.
Перш за все я дякую за те, що сказав мені мій Брат Андрій.

A huge heartfelt thanks to the staff of the agency"Private detective Vinnitsa" for help in finding our missing dog!
Величезне щире спасибі співробітникам агентства«Приватний детектив Вінниця» за допомогу в пошуках нашої зниклої собаки!

First of all, heartfelt thanks for what my Brother Andrew told us.
Передусім щиро дякую за слова, які сказав нам мій брат Андрій.

I offer heartfelt thanks to Archbishop Orani Tempesta and to each of you for your warm welcome, which demonstrates your affection for the Successor of Peter.
Висловлюю сердечну вдячність архієпископу Орані Темпесті та кожному з вас за гостинний прийом, який засвідчує вашу любов до наступника Петра.

Let me make today the heartfelt thanks to all those who worked, dreamed and built the Holy Church.
Дозвольте мені сьогодні скласти сердечну подяку усім тим, які працювали, мріяли і збудували цей святий храм.

My heartfelt thanks go to the University of Mary Washington's Division of Teaching and Learning Technologies and its many friends for their help in dreaming, articulating, and sustaining these dreams.
Моя сердечна подяка відділу викладання і технологій навчання Університету Мері Вашингтон та його численним друзям за їх допомогу у мріях, озвучуванні і втіленні цих мрій.

On behalf of the hosts of the conference we express heartfelt thanks to you and all staff members of the Spa Hotel"Romantic" for professionalism in the hotel services providing and assistance by conference holding.
Від імені організаторів конференції висловлюємо щиру подяку Вам і всьому колективу СПА Готелю«Романтик» за високий професіоналізм в готельному обслуговувані та допомогу в проведенні конференції.

I offer heartfelt thanks to those Governments which are working to alleviate the sufferings of these, our brothers and sisters in the human family, and I ask all Catholics for their prayers and support for their brethren in the faith who are victims of violence and intolerance.
Я від щирого серця дякую урядам тих країн, які стараються зарадити стражданням наших братів та сестер у вселюдській родині, і закликаю всіх католиків молитися за своїх братів по вірі, що стали жертвами насильства й нетерпимості, та всіляко їм допомагати.

November 10th, 2012 Lisa A heartfelt thanks to the small but effective crew who showed up on this beautiful morning to clean up Delridge Way!
Листопада, 2012 Ліза Сердечну подяку невеликих, але ефективних екіпажу, який з'явився на цій красивій вранці, щоб очистити шлях Delridge!