Що таке СПРАВЖНІЙ ХАРАКТЕР Англійською - Англійська переклад

• true character
• true nature
• real character
• true temper
• real nature

Приклади вживання Справжній характер Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цим ми показали справжній характер.”.
That shows true character.”.

Нетуристичних місць, у яких проявляється справжній характер країни.
Non-tourist places with the real character of each country.

Цим ми показали справжній характер.”.
It shows our true character.”.

Але в другому таймі хмельничани показали справжній характер.
However, in private, narcissists will display their true character.

Цим ми показали справжній характер.”.
That showed his true character.”.

Показати свого хвоста» у Японії означає виявити справжній характер.
In Japan«showing your tail» means revealing one's true character.

Вона показала справжній характер наших людей.
It showed the true character of people.

Дівчата показали дійсно справжній характер.
The guys showed real character.

Таким чином, вам потрібен час, так що ви можете дізнатися їх справжній характер.
Therefore, you need time so that you can learn their true character.

Ось тут й проявився справжній характер команди.
This shows the true character of the team.

Саме тоді проявляється наш справжній характер.
That's when our true character appears.

Те, як він ігнорує ваші почуття, потреби говорить багато про його справжній характер.
The way he ignores your feelings, needs, says a lot about his true character.

Не туристичних місць, де видно справжній характер кожної країни.
Non-tourist places with the real character of each country.

Таким чином, вам потрібен час, щоб з'ясувати, що її справжній характер.
Therefore, you need time so that you can learn their true character.

Нетуристичних місць, де видно справжній характер кожної країни(фото).
Non-tourist places with the real character of each country.

Вони вміло прикидаються і можуть довго не проявляти свій справжній характер.
They skillfully pretend and may not show their true temper for a long time.

Синій чорний віру татуювання показує справжній характер чоловіків.
The blue black faith tattoo shows the real character of men.

Зокрема, після заходу сонця, коли модель-провокатор розкриває свій справжній характер.
After sunset, in particular, is when the provocateur reveals its true character.

Саме в таких ситуаціях проявляється справжній характер людини.
It is in those moments that the true character of a man is revealed.

Тим більше у таких малюків ще не проявився їх справжній характер, який в майбутньому може принести чимало проблем.
Moreover, these kids have not yet manifested their real character, which in the future may bring a lot of problems.

Викладати цю простеньку задачку в формі силогізму було б безглуздо, і це навіть приховувало б справжній характер доведення.
To put this simple sum in the form of a syllogism would be absurd, and would tend to conceal the real nature of the argument.

Враження 15 нетуристичних місць, де видно справжній характер кожної країни.
Non-tourist places with the real character of each country.

Якщо ви зрозумієте справжній характер мусульманина, то дійдете висновку, що він не може жити в приниженні і поневоленні.
If you understand the true character of a Muslim, you will be convinced that he cannot live in humiliation, abasement or subjugation.

Що кожна нація має виражати свій справжній характер будучи автономною;
That each nation must express its authentic nature by being autonomous;

Довгий час на запитання про справжній характер відносин з Брюсом Лі Джекі Чан відповідав з воістину азіатській ухильністю.
For a long time the question about the true nature of the relationship with Bruce Lee, Jackie Chan replied with a truly Asian evasiveness.

На думку романтиків, вона відображала справжній характер і дух народу.
According to the Romantics, it reflected the true character and spirit of the people.

Наявність єдиного президента, краще відображало б справжній характер нашого Європейського Союзу- як Союзу держав, так і Союзу громадян»,- наголосив Юнкер.
Having a single president would better reflect the true nature of our European Union as both a union of states and a union of citizens," he said.

Вона створила дивовижний образ, який передав справжній характер її аніме-героїні.
She created an incredible image, showing true temper of her anime character.

Ця періодично наступаюча знову і знову гарячка оголює справжній характер конкуренції, яка намагається уникнути необхідності промислового змагання".
This speculation craze, which recurs periodically, lays bare the true character of competition, which seeks to escape the need for industrial emulation.”.