Що таке WERE TRUE Українською - Українська переклад

Прикметник
були правдиві
were true
було так
was so
had so
were the case
were true
was as
was just
is yes
були справжніми
were real
were genuine
were true
were authentic
were like , ultimate
були істинними
were true
достовірні
reliable
credible
accurate
trustworthy
valid
authentic
were true
truthful
veracious
були вірні
were loyal
been faithful
were true
виявилися справжніми
were true
було вірно

Приклади вживання Were true Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Claims were true.
Ці заяви були правдиві.
I don't know if these rumors were true.
Невідомо, чи ті чутки були правдиві.
They were true Leaders.
Вони були справжніми лідерами.
The rumors were true.
Чутки були правдиві.
Later were true glaciers.
І виявилися справжніми гладіаторами.
Люди також перекладають
The claims were true.
Ці заяви були правдиві.
They were true snowbirds.
Вони були справжніми Чорними лебедями.
Those claims were true.
Ці заяви були правдиві.
These were true leaders.
Вони були справжніми лідерами.
So those claims were true.
Ці заяви були правдиві.
But if this were true they would always work.
Але якби це було так, то тоді воно б завжди існувало.
I don't know if those rumours were true.
Невідомо, чи ті чутки були правдиві.
These people were true patriots.
Ці люди були справжніми патріотами.
It's not clear that those rumors were true.
Невідомо, чи ті чутки були правдиві.
If that were true, we would all be rich.
Якби це було так, всі були б багаті.
Which Bits Were True?
Які шаровари були насправді?
If we were true Christians, we would all wear the hijab.
Якби ми були справжніми християнами, ми б усі одягли зірки.
He wanted to know if those rumors were true.
Невідомо, чи ті чутки були правдиві.
Soviet Union were true patriots of their country.
Радянські солдати були справжніми патріотами своєї держави.
What an awesome world it would be if that were true.
Яке трагічне світі це було б, якби це було так.
In this sense they were true pioneers.
У цій справі вони були істинними піонерами.
If that were true, our country would not have survived for over 200 years.
Якби це було так, то люди жили б понад 200 років.
I would actually be even more excited if that were true.".
Я насправді був би ще більше схвильований, якби це було правдою.
And even if that were true, it wouldn't matter.
А якби це й було правдою, то все одно не мало б ніякого значення.
The test results showed that the majority of MPs were true Europeans.
Результати тесту показали, що більшість опитаних народних обранців виявилися справжніми європейцями.
If this were true, then Jesus would return to Earth in 1891.
Якби це було правдою, то Ісус повернувся б на Землю в 1891 році.
Even if that statement were true, it is an egregious argument.
Навіть якщо б це твердження було правдою, це хибний аргумент.
They were true friends for fifty-two years, survived many quarrels and reconciliations.
Упродовж п'ятдесяти двох років вони були справжніми друзями, що пережили безліч сварок і примирень.
Most of judges were true professionals and gave important and useful advice.
Більшість суддів були справжніми професіоналами, давали важливі та корисні поради.
The same patterns were true for engineers' productivity and medical students' grades.
Ті ж закономірності були вірні щодо продуктивності інженерів та оцінок студентів-медиків.
Результати: 233, Час: 0.0529

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська