We didn't know that we had so many talented parents.
Я не знала, що в нас є так багато талановитих студентів.
We had so much fun that we didn't want to go home.
Нам так було все цікаво, що навіть не хотілося їхати додому.
Didn't realize belly dancing had so much trash talk.
Не думала, що танець животу має так багато образливих розмов.
We had so many users coming to visit our video chat.
Ми мали так багато користувачів, які відвідували наш відеочат.
I had no idea that it had so many health benefits though.
Але дотепер ще не було відомо, що він має так багато медичних переваг.
I had so many questions, and I needed answers.
У мене виникло дуже багато питань, і мені потрібно було знайти відповіді.
Never have the nations of the world had so much to lose or so much to gain.
Народи світу ніколи не мали так багато чоговтратити або здобутияк зараз.
He had so many that he hardly knew what to do with them.
А їх у нього було так багато, що він не знав, що з ними робити.
Never have the nations of the world had so much to lose or so much to gain.
Народи світу ніколи не мали так багато чого втратити або здобути як зараз.
I had so much fun I ended up staying for seven years.
Я мав так сильно утіху я закінчився залишаючий протягом семи років.
Let's be honest, no one ever said,“they had so many great red flags, I just love them!”.
Давайте будемо чесними, ніхто ніколи не говорив:«у них було так багато великих червоних прапорів, я їх просто люблю!».
He had so much money that he didn't know what to do with it.
А їх у нього було так багато, що він не знав, що з ними робити.
Having reconstructive surgerywill restore the look that the chest once had so that girls of any size may feel sexy and safe again.
Маючи реконструктивна хірургіядопоможе відновити зовнішній вигляд грудей, що колись було так, що жінки будь-якого розміру можуть відчувати себе сексуальною і безпечним знову.
I had so much fun here in Montreal I don't even know were to start.
Мені було так весело тут, в Монреалі, я навіть не знаю, щоб почати.
It is surprising that this madcap and misanthrope had so many influential friends, and his paintings were particularly light and idle and elegant.
Дивно, що цей навіжений мізантроп мав так багато впливових друзів, а його картини носили підкреслено легкий і дозвільно-витончений характер.
Never had so easy the ability to chat with so many people at once.
Ніколи не було так легко можливість спілкуватися в чаті з такою кількістю людей одночасно.
Having reconstructive surgerywill restore the appearance that the breast once had so that girls of any size may feel safe and hot again.
Маючи реконструктивна хірургіядопоможе відновити зовнішній вигляд грудей, що колись було так, що жінки будь-якого розміру можуть відчувати себе сексуальною і безпечним знову.
I saw that Dave had so many good testimonials and so I thought it was worth a try.
Я побачив, що Дейв був так багато хороших відгуки і тому я подумав, що варто спробувати.
Having reconstructive surgery willhelp to restore the look that the breast once had so that women of any size can feel sexy and secure again.
Маючи реконструктивна хірургія допоможевідновити зовнішній вигляд грудей, що колись було так, що жінки будь-якого розміру можуть відчувати себе сексуальною і безпечним знову.
They wondered why Germans, who had so much wealth, should want to invade Russia and take the little wealth they had..
Вони задавали питанням, чому німці, у яких було так багато всього, захотіти напасти на СРСР і взяти трохи багатства.
Having reconstructive surgery willassist you to restore the appearance that the breast once had so that women of any size can feel secure and hot again.
Маючи реконструктивна хірургія допоможевідновити зовнішній вигляд грудей, що колись було так, що жінки будь-якого розміру можуть відчувати себе сексуальною і безпечним знову.
Halsman had so many private clients that by 1936 he had become famous as one of France's best portrait photographers.
У Халсмана було так багато приватних клієнтів, що до 1936 року він прославився, як один з кращих фотографів-портретистів Франції.
Having reconstructive surgerywill restore the appearance that the breast once had so that girls of any size could feel safe and pretty again.
Маючи реконструктивна хірургіядопоможе відновити зовнішній вигляд грудей, що колись було так, що жінки будь-якого розміру можуть відчувати себе сексуальною і безпечним знову.
Why some of the women in the study had so much folate in their bloodstreams remains a mystery, although many were taking multivitamin supplements.
Чому у деяких жінок в дослідженні було так багато фолієвої кислоти в крові залишається загадкою, хоча багато хто з них вживав мультивітамінні добавки.
I did not know I had so many great actors in my class.
Я не знала, що в нас є так багато талановитих студентів.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文