Що таке ДОСТОВІРНІ Англійською - Англійська переклад

• reliable
• credible
• accurate
• trustworthy
• valid
• authentic
• were true
• truthful
• are true
• veracious

Приклади вживання Достовірні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони не завжди достовірні.
They not always trustworthy.

Більш достовірні інші відомості.
More authentic other information.

Спиратися на достовірні факти;
Be based in relevant facts;

Достовірні його учні невідомі.
His trustworthy students are unknown.

На Ваш погляд, ці дані достовірні?
In a word, are your data CREDIBLE?

Достовірні паспортні дані обох сторін.
Valid passports of both parties.

Давайте розберемося наскільки вони достовірні.
Let's see how trustworthy they are.

Достовірні паспортні дані обох сторін.
A valid Passport of both parties.

Також цікаво те, що усі факти достовірні.
It also indicates that all facts are true.

Чи достовірні є результати досліджень?
Are the research results trustworthy?

Зате всі згадані історичні факти достовірні.
All historical facts mentioned are true.

Достовірні й недостовірні джерельні звістки.
The reliable and unreliable sources.

Вони не такі достовірні, як це можливо.
They're not as true as they could be.

Достовірні приходить від чудової якості і сервісу.
Trustworthy comes from excellent quality and service.

Ці звинувачення достовірні, вони численні.
These allegations are credible, they are numerous.

ІП зобов'язаний надавати повні і достовірні відомості.
SP is obliged to provide complete and accurate information.

Використовувати достовірні системи та продукцію, захищені від.
The TSA shall use trustworthy systems and products that are protected.

Користувач зобов'язується вказувати достовірні дані при здійсненні платежів.
The User is obliged to specify valid data when making payments.

Будь ласка, вказуйте достовірні дані, щоб наш менеджер міг з Вами зв'язатися.
Please include accurate data so that we can contact you.

Тому важливо відразу вибрати достовірні і якісні портали:.
Therefore, it is important to immediately select reliable and high-quality portals:.

Надавати достовірні, повні та актуальні дані при замовленні Послуги;
Provide true, complete and up-to-date data when ordering the Service;

А ці ознаки вагітності на ранньому терміні більш достовірні і цікаві.
These signs of pregnancy on early term much more interesting and authentic.

Дані зміни достовірні при найвищому рівні значимості(р<0,001).
These changes are reliable at the highest level of significance(p<0.001).

При реєстрації Користувач зобов'язується вказати достовірні Особисті дані.
When registering, the User undertakes to enter valid Personal Information.

Використовувати достовірні системи та продукцію, захищені від.
Use trustworthy systems and products which are protected against modification and.

Достовірні соціологічні дані завжди містять опис дослідження:.
The reliable sociological data always contains a description of the study:.

Актуальність(достовірні, сучасні знання) є ціллю навчальної діяльності.
Currency(accurate, up-to-date knowledge) is the intent of all connectivist learning.

При цьому Компанія виходить з того, що Користувач надає достовірні персональні дані.
At the same time, the Company assumes that the User provides valid personal data.

Головне, щоб перевіряє особа володіла кваліфікацією і надавало достовірні дані замовнику.
The main thing, To test a person qualified and provide accurate information to the customer.

Вчені з етичних міркувань повинні подавати для публікації достовірні результати дослідження.
Scientists from ethical considerations should submit valid research results for publication.