What is the translation of " WERE TRUE " in Polish?

• była prawda
• prawda
• były prawdziwe
• były szczere
• było prawdą
• są prawdziwe
• prawdę
• była prawdziwa
• było prawdziwe
• były prawdą
• prawdą
• jest prawdą

Examples of using Were true in English and their translations into Polish

Those were true.
Były prawdziwe.

But what if the legend were true?
A jeśli legenda mówi prawdę?

His were true and honest.
Jego były prawdziwe i szczere.

Both things were true.
To wszystko prawda.

If that were true, I would wait forever.
JesIi to prawda, bede czekal.

The rumors were true.
Plotki były prawdziwe.

If that were true, would I be here?
Gdyby to była prawda, byłabym tu?

I do wish that were true.
Żałuję, że to prawda.

Legends were true, captain.
Legendy były prawdziwe, Kapitanie.

Because if that were true.
Bo gdyby to była prawda.

If it Were true I should probably deny it.
Gdyby to była prawda, zaprzeczyłabym.

The rumours were true.
Te plotki były prawdziwe.

If that were true, we could build a generator.
Jeśli to prawda, będziemy mogli zbudować generator.

I wish that were true.
Pragnę, aby to była prawda.

If that were true, it would be done by now.
Gdyby to była prawda, byłoby już po wszystkim.

I wondered if it were true.
Ciekawe, czy to prawda.

If that were true it would be amazing.
Gdyby to była prawda, byłoby to doprawdy niezwykłe.

I wish that were true.
Marzycie, żeby to była prawda.

If it were true it would indeed be amazing.
Gdyby to była prawda, byłoby to doprawdy niezwykłe.

I wish that were true.
Chciałabym, aby to było prawdą.

If that were true, they would make a dangerous couple.
Jeśli to prawda, będzie z nich bardzo niebezpieczna para.

So the rumors were true.
A więc plotki były prawdziwe.

If it were true, these symbols wouldn'tjust be words.
Jeśli to prawda, te symbole to nie są tylko słowa.

Now if that were true.
Jeśli to prawda, niech się poddadzą.

Neither of which were true, because he would been trapped here the whole time.
Nic z tego nie było prawdą, ponieważ był tu uwięziony przez ten cały czas.

If only your words were true.
Gdyby tylko twoje słowa były szczere.

Even if your worst fears were true, you can'tjust go off the deep end.
Nawet jeżeli twoje obawy są prawdziwe, nie możesz żyć w niepewności.

So, for once, the rumors were true.
Więc jednak plotki mówią prawdę.

Even if that were true, what then?
Nawet jeśli to prawda, co wtedy?

He asked if the allegations were true.
Zapytał, czy zarzuty są prawdziwe.

How to use "were true" in an English sentence

You were true to me; you were true to Nellie; and you were true to yourself.

But they already were true believers.

There were true heroes back then.

John and Yoko were true artists.

Similar figures were true each year.

But those things were true before.

Anne and Nadia were true professionals.

Bush's slogan makers were true poets.

Marci and Kim were true professionals.

His daughters were true daddy’s girls!

How to use "prawda, były prawdziwe" in a Polish sentence

Bo przecież ten wierszyk to nie jedyne Twoje dzieło sprzed lat, prawda?

To prawda Tereniu, malowanie jest jednak bardzo czasochłonne.

Ja mam co prawda kartę Sapphire Radeon RX 5700 XT NITRO+ OC SE.

Nie chce mu zdradzić, jakie były prawdziwe powody decyzji.

Odżywka ma pachnieć zieloną herbatą, i to prawda jakieś tam nuty są wyczuwalne.

Internet to wspaniałe źródło informacji, no ale rzeczywiście nigdy do końca nie wiemy , czy to co czytamy to prawda czy kłamstwo.

Nie za bardzo chce mi się wierzyć w enuncjacje Autora – są zbyt piękne, by były prawdziwe – ale nie mogę także zaprzeczyć.

Brooks podejmie się jej także dlatego, bo liczy, że uda mu się natrafić na ślad swego ojca i sprawdzić, czy wiadomości o jego śmierci były prawdziwe.

Ale wszystkie emloyees były prawdziwe gburowate!

Głos w sprawie zabrała prowadząca Barbara Kurdej-Szatan: Wszystkie emocje w całym programie były prawdziwe i wielkie.