Що таке WERE TRULY Українською - Українська переклад

• були дійсно
• справді були
• були насправді
• були по-справжньому
• були фактично
• були воістину

Приклади вживання Were truly Англійська мовою та їх переклад на Українською

They were truly home.
Вони дійсно були вдома.

We could do more… if we were truly unified.
Все можливо зробити та набагато більше, якби ми дійсно були об'єднанні.

We were truly a team.
Ми були дійсно командою.

For the procured medicines were truly of high-quality.
Щоб закуплені ліки були справді якісними.

We were truly on the moon.
Ми дійсно були на Місяці.

But in fact they were truly of one mind.
Хоча вони були фактично одним цілим.

We were truly surprised.
Ми були насправді здивовані.

Unlike official dates, there were truly popular festivals.
На відміну від офіційних дат, то були істинно народні свята.

We were truly the pioneers.
Ми фактично були першовідкривачами.

Those twelve days were truly unforgettable.
Ці два тижні відпочинку були дійсно незабутніми.

If we were truly inside their heads, we would know their secrets.
Я упевнений, що якби вони були насправді, то ми знали б їх імена.

I believed that these two people were truly in love.
З них було зрозуміло, що ці двоє насправді були закохані.

They were truly weak.
Вони були відверто слабкими.

Consider a moment in your life when you were truly happy.
Згадайте якісь моменти з життя, коли ви були по-справжньому щасливими.

They were truly happy.
Вони були насправді щасливі.

It would be okay if we removed organs from dead bodies, but these people were truly alive.'”.
Все було б нормально, якби ми брали органи з мертвих тіл, але ці люди були дійсно живими".

They were truly happy.
Вони були насправді задоволені.

The molecules in each layer get"trapped" in the orientation they had when they were truly, however briefly, on the surface.
Молекули в кожному шарі отримують“в пастці” в орієнтації вони мали, коли вони були по-справжньому, хоча б коротко, на поверхні.

If you were truly independent….
Якщо ми нині справді незалежні-.

Her beauty, all her features were truly Slavic, our, Russian.
Її краса, все її риси були воістину слов'янськими, нашими, російськими.

If these values were truly the values of business they would be right to despise them.
Якби ці цінності були дійсно цінностями бізнесу, вони б справедливо зневажали їх.

The hills were truly alive.
Пагорби справді були живими.

Antibiotics were truly transformative, but their effect was limited to infections diseases.
Антибіотики були справжнім проривом, але вони ефективні лише проти інфекційних хвороб.

Their stories were truly heartbreaking.
Їхніми сватами дійсно були Довбуші.

The genders were truly created to be hunters and gatherers.
Пологи справді були створені, щоб бути мисливцями та збирачами.

Conditions were truly exceptional.
Обставини були дійсно винятковими.

(Some of them were truly encouraging).
(деякі з них були фактично ліквідовані).

These treatments were truly horrible and no doubt caused many deaths.
Ці методи були дійсно жахливими і, без сумніву, стали причиною смерті багатьох людей.

In 1977, a group of people who were truly in love with the production of jewelry created the Metropolitan Jewelry Factory.
У 1977 році група людей, які справді були закохані в виробництво ювелірних виробів створили Столичну ювелірну фабрику.

Meanwhile, outside of Europe, the Dark Ages were truly an age of enlightenment, but we will get boring Europe out of the way first.
Тим часом, за межами Європи, Темні Віки були дійсно століття просвітництва, але спочатку ми завершимо з нудною Європою.