What is the translation of " TRUE " in Turkish?

• doğru
• gerçek
• true
• sadık
• geçerli
• hakiki
• doğruysa
• doğrudur
• gerçektir
• gerçeği
• gerçeğe
• doğruydu
• geçerlidir
• sadıktı

Examples of using True in English and their translations into Turkish

True that.- Initial here, here, and here.
Buraya paraf, buraya ve buraya. Doğrudur.

And what if that wasn't only true of abortion?
Ya bu sadece kürtaj için geçerli değilse?

That is true. With the kids and my work… You know.
Çocuklar ve işler işte… Doğrudur. Biliyorsun.

Everything the Avatar said is true, isn't it?
Avatarın dediği herşey doğruydu, değil mi?

Undeniably true. my wife was black. See, Jimmy.
Kesinlikle doğrudur. Bak Jimmy… benim eşim bir siyahtı.

Yeah, well, I just don't think it's true for you.
Evet ama bence senin için geçerli değil.

Undeniably true. See, Jimmy, my wife was black.
Kesinlikle doğrudur. Bak Jimmy… benim eşim bir siyahtı.

And you want to know something else? It's not true.
Gerçeği bilmek ister misin? Artık yapamayız.

Therein they will be abiders: a true promise of Allah.
Orada ebedi kalırlar. ALLAHın sözü gerçektir.

I guess I would have to hear you sing them. True.
Sanırım seni söylerken duymam lazım. Doğrudur.

That is God's true promise; He is the Mighty, the Wise One.
ALLAHın sözü gerçektir. O Üstündür, Bilgedir.

The people of Earth are different from us, it's true.
Dünyanın insanları bizden çok farklılar, doğrudur.

Mr. Lex Luthor. True friend of the Library of Metropolis.
Metropolis kütüphanesinin sadık dostu: Bay Lex Luthor.

But there are places on Earth where that's not true.
Ama Dünya üzerinde bunun geçerli olmadığı yerler de var.

Like you said, I want to stay true to the original score.
Dediğiniz gibi, orijinal partisyona sadık kalmak istiyorum.

But the very next day, all of those things will still be true.
Ama ertesi gün, bunların hepsi hâlâ geçerli olacak.

Therein they will be abiders: a true promise of Allah.
Ebedî kalmak üzere oralara girerler; Allahın vâdi haktır, gerçektir.

With the right man guiding you, all your dreams could come true.
Doğru bir erkek ile tüm hayallerin gerçeğe dönecek.

That's a true story, but you talk about getting a laugh out of it.
Bu hikaye gerçektir, ama bunu güzel bir kahkaha atmak için anlatırsın.

To Him will be the return of you all;[that is] Allah's true promise.
Sizin tümünüzün dönüşü Onadır. Allahın vadi bir gerçektir.

When all my dreams come true, the one I want next to me-- it's you.
Hayallerim gerçeğe döndüğünde, yanımda olmasını istediğim kişi… sensin.

Yes. Despite being rejected, you all have stayed true to yourselves.
Reddedildiğine rağmen, hepiniz kendinize sadık kaldı.- Evet.

Only true for random variable, X, whose probability distribution is the binomial distribution.
Sadece olasılık dağılımı binom dağılım olan değişkenler için geçerlidir.

Despite being rejected, you all have stayed true to yourselves.- Yes.
Reddedildiğine rağmen, hepiniz kendinize sadık kaldı.- Evet.

My intentions were true, but years of imprisonment weakened my judgment; clouded my reason.
Amaçlarım doğruydu, fakat yıllarca hapsolmuş olmak yargılarımı zayıflattı; sebebim belirsizleşti.

As the figure above illustrates, which is not true for phonons.
Yukarıdaki resimde görüldüğü gibi, bu fononlar için geçerli değildir.

Mr. Lex Luthor. Philanthropist, bibliophile… True friend of the Library of Metropolis.
Hayırsever, kitap kurdu… Metropolis kütüphanesinin sadık dostu; Bay Lex Luthor.

My inner world is bigger than my outer one. That's not true for you.
İç dünyam dış dünyamdan daha büyük ve bu senin için geçerli değil.

Did you know the best horror movies are based on true events? Thanks, Pardal.
En iyi korku filmlerinin gerçeğe dayandığını biliyor muydun? Teşekkürler Pardal.

And I believe that half of that statement is still true today.
Ve ben de, bu ifadenin yarısının günümüzde de geçerli olduğunu düşünüyorum.