Приклади вживання The capacitor Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
All we know about the capacitor?
The capacitor box operates at a frequency of 30 Hz.
Конденсаторная коробка працює при частоті 30 Гц.Where the charge in the capacitor.
Де зберігається заряд на конденсаторі.The capacitor block volume fluctuates around 50 pF.
Обсяг конденсаторного блоку коливається в районі 50 пФ.Arrangement of leads on the capacitor cover.
In this case, the capacitor boxes are installed in different sizes.
При цьому конденсаторні коробки встановлюються різних розмірів.Pay attention to the polarity of the capacitor.
Ємність конденсаторного блоку складає рівно 50 пФ.Why do we need capacitors? Connecting the capacitor.
Навіщо потрібні конденсатори? підключення конденсатора.The capacitor C1 is selected for maximum illumination of the lamp HL1.
Ємність конденсатора C2, пФ- 6. 2.A simple method to detect the displacement current in the capacitor.
Простий метод виявлення струму зміщення в конденсаторі.The capacitor block passes a current through itself only in one direction.
By the way, due to this you can reduce the voltage on the capacitor C1.
До речі, за рахунок цього можна знизити напругу на конденсаторі C1.На ємність конденсатора C3- краще всього перевірити тестером.Adjustment of the generator may consist in the adjustment of the capacitor C2.
Налаштування генератора може полягати в підстроюванні конденсатора C2.We express the energy of the capacitor through the values?? characterizing the capacitor.
Виразимо енергію конденсатора через величини, що характеризують конденсатор.Fig.1. The experimental setup for the detection of the displacement current in the capacitor.
Рис. 1. Схема досліду по виявленню струму зміщення в конденсаторі.The capacitor C_1 is supplied a constant high voltage V, which charges the dielectric medium between its plates.
На конденсатор C_1 подається постійна висока напруга V, яка заряджає діелектричну середу між його пластинами.If you believe the experts, the sensitivity of the capacitor blocks reaches 30 mV.
Якщо вірити фахівцям, то чутливість конденсаторних блоків доходить до 30 мВ.In scheme 1a instead of the capacitor connected to the AKM, but in the scheme 1b is additionally connected to ground.
У схемі 1a замість конденсатора підключений АКМ, а ось в схемі 1b додатково підключається заземлення.Blade motor moves the movable charged layer in the dielectric space of the capacitor C_2.
Лопаті мотора переміщуютьзаряджений рухливий діелектричний шар у простір конденсатора C_2.If DL put in parallel to the capacitor C1(Fig. 1.2), it will begin to work one process, almost do not affect the wave.
Якщо ж паралельно DL поставити конденсатор C1(рис. 1.2), то почне працювати ще один процес, майже не зачіпає хвильовий.Another observed effect of S1/8- quick charging of the capacitor C2 connected in series with the diode VD1(figure 1.2).
Ще один спостережуваний ефект S1/8- швидка зарядка конденсатора C2, підключеного послідовно з діодом VD1(рисунок 1.2).Then, the capacitor capacitance, the benefit to them have designations, polarity and the species is also important when checking.
Потім ємність конденсаторів, благо на них є позначення, полярність і вид також важливий при перевірці.Because field is uniform inside the capacitor, you can enter the volume energy density(bulk density-the energy per unit volume).
Так як усередині конденсатора поле однорідне, те можна ввести об'ємну густина енергії(об'ємна густина- енергія одиниці об'єму).The capacitor C1(Fig 1.1) are chosen so that a source of sinusoidal voltage VS1 at the 1/8 resonance expend a minimum of energy.
Конденсатор C1(рис 1.1) підбирається так, щоб джерело синусоїдальної напруги VS1 при 1/8 резонансі витрачав мінімум енергії.As soon as the voltage on the capacitor reaches a logic zero,the register DD4 will be reset and the whole cycle will repeat again.
Як тільки напруга на конденсаторі досягне логічного нуля, регістр DD4 скинеться і весь цикл повториться знову.The capacitor is allowed to charge until its voltage is equal to the amplitude of the input pulse(a comparator determines when this condition has been reached).
Конденсатор заряджається, доки його напруга не дорівнює амплітуді вхідного імпульсу(компаратор визначає, коли цю умову досягнуто).The capacitor C2 smoothes out any ripple from the generator and closes the feedback circuit of the power that is supplied to the connectors XS1-XS2.
Конденсатор C2 згладжує пульсації від роботи генератора і замикає зворотний зв'язок по ланцюгу живлення, що подається на роз'єм XS1-XS2.
