Що таке THE CELESTIAL BODIES Українською - Українська переклад

• небесні тіла
• небесних тіл

Приклади вживання The celestial bodies Англійська мовою та їх переклад на Українською

For these features of the celestial bodies.
Уявлення про ці небесні тіла.

The celestial bodies and the place of the universe.
Уявлень про небесні тіла та Всесвіт.

So this FORMULA only rules all the celestial bodies.
Такій умові, проте, задовольняють тільки небесні тіла.

The scale of distances between the celestial bodies and their relative sizes has been preserved as is.
Масштаби відстаней між небесними тілами, як і їхні відносні розміри, збережено.

It is the center of the universe, around which the celestial bodies revolve.
І є центром Всесвіту, навколо якого переміщаються інші небесні тіла.

St. Thomas Aquinas:“The celestial bodies are the cause of all that takes place in the sublunar world.”.
А Фома Аквінський писав:«Небесні тіла є причиною всього, що відбувається в цьому підмісячному світі».

Outer Space, simply called space, is the expanse that exists beyond the Earth and between the celestial bodies.
Космічний простір або просто простір це обшир, який існує поза Землею і між небесними тілами.

St. Thomas Aquinas told all who would listen:“The celestial bodies are the cause of all that takes place in the sublunar world.”.
А Фома Аквінський писав:«Небесні тіла є причиною всього, що відбувається в цьому підмісячному світі».

Mandala tattoo has become what a lot of people make use of to represent a lot of things in life, like the celestial bodies.
Мандала татуювання став тим, що багато людей використовують, щоб представляти багато речей у житті, як небесні тіла.

And in the time since Galileo pointed that rudimentary telescope at the celestial bodies, the known universe has come to us through light, across vast eras in cosmic history.
І з тих часів, коли Галілей направив елементарний телескоп на небесні тіла, відомості про всесвіт надходили до нас через світло, долаючи незлічимі віки космічної історії.

Now, modern astronomy is essentially an application of the physical laws, experimentally discovered on the earth, to the celestial bodies.
Нині астрономія є виключно застосуванням фізичних законів, експериментально відкритих на землі, до небесних тіл.

The sun, as supreme among the celestial bodies to the astronomers of antiquity, was assigned to the highest of the gods and became symbolic of the supreme authority of the Creator Himself….
Сонце як вище серед небесних тіл, видимих для астрономів античності, було вищим і серед богів і стало символом вищої влади Самого Творця.

However, there was no real unanimity of thought among them, some restricting it to the celestial bodies only, others using it for the whole universe.
Однак серед них не було одностайності: одні застосовували це слово лише до небесних тіл, інші- до всього Всесвіту.

Unfortunately the whole sympathetic audience, all the celestial bodies(stars, galaxies, nebulae, comets) are too far away for visual object reference, not to mention thestudying them for scientific purposes.
На превеликий жаль всій співчуваючої аудиторії, всі небесні тіла(зірки, галактики, туманності, комети) знаходяться дуже далеко для візуального предметного ознайомлення, не кажучи вже проїх вивченні в наукових цілях.

The landscape surrounding us was alive too, and so were the Sun and the Moon, and all the celestial bodies―the entire visible and invisible world.
Пейзаж навколо нас також був живий, і Сонце, і Місяць, і всі небесні тіла- весь видимий і невидимий світ.

According to the first, the celestial bodies were made of a nobler material than our earth, while according to the"materialistic" doctrine of Epicurus, all these bodies consisted of the same elements.
Згідно з першою, небесні тіла були створені з більш благородного матеріалу, ніж наша Земля, в той час як, згідно з«матеріалістичного» вченню Епікура, всі ці тіла складалися з одних і тих же елементів.

Now, modern astronomy is essentially an application of the physical laws, experimentally discovered on the earth, to the celestial bodies.
В даний час астрономія являє собою виключно застосування фізичних законів, експериментально відкритих на землі, до небесних тіл.

Even in ancient times, people did not limit their view by the earth's horizon but watched the celestial bodies and tried to comprehend their movement patterns.
Ще в давнину люди не обмежували свій погляд земним горизонтом, а спостерігали за небесними світилами й намагалися осягнути закономірності їхнього руху.

Following the sounding of the fourth trumpet, a third of the light that shines from the Sun, moon, and stars becomes dark from the celestial bodies being"struck.".
Зі звуком четвертої сурми, третина світла, що йде від Сонця, Місяця та зірок, потьмяніє від“ударів” небесних тіл.

The Sun burns our peripheral vision. We see light reflected off the Moon. And in the time since Galileo pointed that rudimentary telescope at the celestial bodies, the known universe has come to us through light, across vast eras in cosmic history.
Сонце засліплює наш периферійний зір: ми бачимо світло відбите від Місяця; і з тих часів, коли Галілей направив елементарний телескоп на небесні тіла, відомості про всесвіт надходили до нас через світло, долаючи незлічимі віки космічної історії.

If you look at the explanatory dictionary, the Universe-it is a system of the universe, which includes all the cosmic space and the celestial bodies that are in it.
Якщо заглянути в тлумачний словник, то Всесвіт- це система світобудови, яка включає в себе всі космічний простір і знаходяться в ньому небесні тіла.

But there are those that give us the opportunity to look into the depths of the millennia and see how the ancestors watched the celestial bodies and what significance this knowledge provided.
Та є і ті, які дають нам можливість зазирнути углиб тисячоліть та побачити, як предки спостерігали за небесними тілами та якого значення надавали цим знанням.

The main character visits the Observatory and watches the approaching side of Mars the celestial body.
Головний герой відвідує обсерваторію і спостерігає наближаються з боку Марса небесні тіла.

Take the celestial body away from Earth due to artificial gravity of a rocket.
Відвести небесне тіло від Землі за рахунок штучної гравітації ракети.

It is reported that the celestial body is 370 light years from Earth, the star PDS 70 in Centaurus.
Повідомляється, що небесне тіло розташоване за 370 світлових років від Землі біля зірки PDS 70 в сузір'ї Центавра.

Later, the celestial body will begin to cool and transformirovalsya in a dead white dwarf with a radius of approximately 10 kilometers.
Пізніше небесне тіло почне остигати і трансформується в мертвого білого карлика з радіусом приблизно в 10 кілометрів.

On 21 September he approached the celestial body at a distance of 55 meters and released to the surface of the container, MINERVA-II1.
Вересня він наблизився до небесного тіла на відстань 55 метрів і випустив до його поверхні контейнер MINERVA-II1.

At the moment the celestial body is in the Museum on a temporary basis, however, scientists plan to get it forever.
На даний момент небесне тіло знаходиться в музеї на тимчасовій основі, проте вчені планують отримати його назавжди.