Приклади вживання The cervical canal Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The cervical canal is opened slightly.
Цервікальний канал трохи розширений.They crawl out of the cervical canal.
Initially, the cervical canal- the cervical canal- absolutely sterile.
Спочатку цервікальний канал- Біопсія шийки матки+ зіскоб з цервікального каналу.Зміна клітин епітелію каналу шийки матки рідко супроводжується скаргами.There may be drainage of pus from the cervical canal.
Можлива наявність відтоку гнійного вмісту з каналу шийки матки.However, the cervical canal becomes absolutely ready for the appearance of the baby.
Однак цервікальний канал стає абсолютно готовим до появи дитини.At the same time,such a value is allowed only in the cervical canal.
При цьому така величина допускається тільки в шийковому каналі.In the cervical canal are quite different cylindrical cells arranged in one layer.
А в каналі шийки матки знаходяться зовсім інші, циліндричні клітини, розташовані в один шар.Pap test(cytomorphological epithelium studies of the cervical canal) 320,00.
ПАП-тест цитоморфологічне дослідження епітелію із цервікального каналу 185, 00.Кращим спосіб виявити зміни клітин цервікального каналу ще до трансформації їх в ракові- це пап-тест.PAP test(cytomorphological researches of the epithelium from the cervical canal).
ПАП-тест(цитоморфологічне дослідження епітелію з цервікального каналу).Diagnosed at 5-7 days after birth when the cervical canal is sealed with a blood clot or piece of membranes.
Діагностується на 5-7 день після пологів канал шийки матки закупорюється згустком крові або шматочком плодової оболонки.Neck factor(with loss of spermatozoa mobility after getting into the cervical canal).
Шийного фактор(при втраті сперматозоїдами рухливості після потрапляння в цервікальний канал).Until 22-23 years, the cylindrical epithelium from the cervical canal can enter 1/3 of the surface of the cervix.
До 22-23 років циліндричний епітелій з цервікального каналу може заходити на 1/3 поверхні шийки матки.Strings can be cuteven shorter so they are not coming out of the cervical canal.
Нитки ВМК можуть бути обрізані додатково таким чином,що вони не будуть виходити за межі цервікального каналу.With this pathology during bacterial growth occurs in the cervical canal, that causes inflammation and an increase in the size of the neck.
При такому ході патології розмноження бактерій відбувається в каналі шийки матки, що стає причиною запалення і збільшення Distinguish true cervical pregnancy when the placenta is located in the cervical canal… more.
Розрізняють справжню шеечную вагітність, коли плацента розташовується в каналі шийки… далі.If the pap test reveals abnormal changes in the cervical canal cells, additional precancer tests and cancerous changes in the cells may be possible.
Якщо пап-тест виявляє аномальні зміни в клітинах цервікального каналу, можливе проведення додаткових тестів на передракові і ракові зміни в клітинах.This is due to progesterone-he's doing the secret is in the cervical canal is too viscous.
Це результат впливу прогестерону- він робить секрет в цервікальному каналі дуже в'язким.It is introduced into the cervical canal in the form of ointment applications 1 time per day for 2-3 weeks(interferon 15 ampoules, petrolatum 90.0, lanolin 10.0).
Його вводять в цервікальний канал у вигляді мазевих аплікацій 1 раз на добу протягом 2-3 тижнів(інтерферон 15 ампул, вазелін 90, 0, ланолін 10,0).There are also some tiny glands in the lining of the cervical canal which make mucus.
Є також кілька дрібних залоз у підкладці з цервікального каналу, які виробляють слиз.Abortion in the course is characterized by the fact that the ovum fully exfoliates from the uterine wall and descends intoits lower divisions, including the cervical canal.
Аборт In 1920 Rubin applied the introduction of air into the cervical canal to determine the fallopian tubes.
У 1920 році Рубін застосував введення повітря в цервікальний канал для визначення прохідності маткових труб.So every women, visiting the gynecologist, should,in addition to the regular colposcopy to take a swab from the cervical canal.
Тому кожна жінка, відвідуючи гінеколога,повинна крім проведення чергової кольпоскопії здавати мазок з цервікального каналу.A special type of cannula with along pipe is first placed into the cervical canal through which the radioactive material is moved from a safe container into the cervix and back by remote control.
Спочатку особливого виду катетер(канюля) з довгою трубкою занурюється в цервікальний канал, через який за допомогою дистанційного управління радіоактивна речовина рухається з безпечного контейнера в шийку матки і назад.This formation grows from the uterine wall into its cavity and sometimes through the cervical canal reaches.
Це утворення проростає із стінки матки в її порожнину і іноді через цервікальний канал досягає.If the tests are taken from the cervical canal, after which the excess of red blood cells was detected, then in this case one should be concerned, since, possibly, inflammation or erosion of the cervix.
Якщо аналізи взяті з каналу шийки матки, після чого було виявлено перевищення еритроцитів, то в цьому випадку слід занепокоїтися, так як, можливо, розвивається запалення або ерозія Taking a Pap smear is a simple, painless procedure to detect abnormal cells,which may be present on the cervical surface or inside the cervical canal.
Паркан Пап- мазка- проста і безболісна процедура для виявлення атипових клітин,які можуть знаходитися на поверхні шийки матки або всередині цервікального каналу.
